(p. 162) upacāra any of the articles given in religious offering; things or materials necessary for worship or used in worship; religious service or ceremony; medical treatment; surgical operation; figurative expression or its explanation. ̃শালা n. (med.) an operation theatre. 15)

(p. 293) gaṇa a collection, a multitude; a number more than one (used as a sfx. to indicate plurality, e.g. বালকগণ = boys, পুরুষগণ = men); a community, a class; a group; a genus; a species; the common people, the masses; the attendants of Shiva (শিব); a clan, a race, a family; a classification of persons according to the stars predominant at their birth (দেবগণ, নরগণ, রাক্ষসগণ); (in Sanskrit gr.) a classification of verbs (ভ্বাদিগণ). ̃অভ্যুত্থান n. mass rising, mass upheaval, mass revolt. ̃আদালত n. people's court. ̃আন্দোলন n. massmovement. ̃চেতনা n. popular awareness; awakening of the people. ̃তন্ত্র n. a form of government in which the supreme power is vested in the elected representatives of the people; democracy; a republic. ̃তন্ত্রী, ̃তান্ত্রিক a. republican; democratic. ̃দেব n. an appellation of Ganesha (গণেশ). ̃দেবতা n. one of a class of subordinate deities; the people conceived as a deity. ̃নাট্য n. people's theatre. ̃নায়ক n. a leader of the people. ̃নাথ ̃পতি n. the lord of the host; an appellation of Ganesha (গণেশ) and also Shiva (শিব). ̃পরিষদ n. a constituent assembly. ̃বিক্ষোভ n. popular unrest, people's agitation. ̃ভোট n. plebiscite. ̃মাধ্যম n. mass media. ̃যুদ্ধ n. people's war. ̃শক্তি n. power of the people, the united strength of the people; the people collectively; the sovereignty of the people. ̃সংগীত n. folk song; group music; song of the masses. ̃সংগ্রাম n. mass struggle. ̃হত্যা n. genocide. 37)

(p. 477) thiẏēṭāra a theatre. থিয়েটার করা v. to act on the stage; to stage a play. ̃ওয়ালা n. a proprietor or manager of a theatre; a stage actor. ̃ওয়ালি n. a stage actress. থিয়েটারি a. stagey; theatrical. 44)

(p. 485) darśana seeing or noticing or viewing; observation; meeting, interview (দর্শনপ্রার্থী); a visit or visitation; seeing or visiting in order to pay homage (দেবদর্শন, তীর্থদর্শন, রাজদর্শন); knowledge or experience (ভূয়োদর্শন); an eye; sight, the faculty of seeing; vision, perception (দর্শনশক্তি); appearance (কুদর্শন); philosophy (দর্শনশাস্ত্র); science (জীবদর্শন); a mirror, a lookingglass. দর্শন করা v. to see, to behold, to notice, to espy, to view, to look at; to observe; to meet, to interview; to pay a visit; to visit; to see or visit in order to pay homage; to experience; to perceive. দর্শন দেওয়া v. to put in an appearance; to come into view; to grant an interview; to give audience; to meet. দর্শন পাওয়া v. to be granted an interview; to be given an interview; to be given an audience; to meet; to catch sight of. প্রথম দর্শনে at first sight. ̃ক্ষম a. capable of seeing. ̃দারি, ̃ডালি, ̃ডারি n. consideration of outward show or beauty. a. good-looking. দর্শনার্থী a. visitor, a caller. a. one who has come to visit. দর্শনী n. a fee or contribution paid on visiting a shrine etc.; a physician's fee; the price of a ticket of a cinema, theatre, circus, exhibition, match, athletic bout etc. দর্শনীয় a. worth seeing, good-looking; beautiful; conspicuous. দর্শনেন্দ্রিয় n. the sense of sight; the visual organ; an eye. 56)

(p. 561) nāca dancing; capering; a dance; a caper (ছাগলের নাচ, বাঁদরের নাচ); (sarcas.) ludicrous gesticulations or fretting. ̃উলি, ̃ওয়ালি n. a professional dancing girl or dancing-woman, a ballerina. ̃ঘর n. a dancing-hall; a ball-room; a theatre. নাচন, নাচনি1, নাচুনি2 n. dancing; (sarcas.) ludicrous gesticulations or fretting. নাচনি2, নাচুনি2, নাচুনে n a dancing-girl or dancing-woman; a ballerina. a. engaged in or given to or expert in dancing (নাচুনি মেয়ে); having rhythmic beats, dancing, rhythmic (নাচুনে ছন্দ). 22)

(p. 561) nāṭaka a drama, a play. নাটকীয় a. full of dramatic elements, dramatic, theatrical; histrionic. 35)

(p. 561) nāṭamandira a hall within or in front of a temple for devotional dancing and musical performances; a dancing-hall, a ball-room; a theatre, an opera-house. 36)

(p. 561) nāṭukē dramatic; theatrical; histrionic (নাটুকে কথাবার্তা); writing dramas (নাটুকে রামনারায়ণ); dramaturgic. ̃পনা n. theatricality. 40)

(p. 561) nāṭya the science and art of dancing, singing and music; dances and songs and music; acting; dancing; a drama, a play. ̃কলা n. the science and art of dancing, singing and music; art of acting, dramaturgy. ̃কার n. a playwright, a dramatist, a dramaturge. ̃গৃহ same as নাট্যশালা । ̃মন্দর, ̃শীলা n. a musichall, a dancing-hall, a ball-room; a theatre, an opera-house. ̃সমিতি n. a theatrical party; an opera party; a dramatic club. নাট্যাচার্য n. a dancing-master; a motion-master; (loos.) a great actor. নাট্যাভিনয় n. a dramatic performance. নাট্যাভিনেতা n. the actor of a drama. নাট্যামোদী a lover of the drama, one who is interested in the drama. নাট্যালয় n. a theatre, an opera-house. নাট্যোক্তি n. dramatic dialogue. 42)

(p. 593) nṛtya a dance; (sarcas.) a caper; a leap, skipping or frisking. নৃত্য করা v. to dance; (sarcas.) to cut a caper; to leap, to skip or frisk. ̃কলা same as নৃত্যবিদ্যা । ̃কারী a. engaged in or given to or proficient in dancing, dancing; leaping. fem. ̃কারিণী । ̃গীত n. dancing and singing. ̃গুরু n. a dancing-master. ̃নাট্য n. a dance drama. ̃পটীয়সী a. fem. proficient in dancing. masc. ̃পটু । ̃পরা a. fem. given to dancing. masc. ̃পর । ̃প্রিয় a. fond of dancing. ̃বিদ্যা n. the art and science of dancing. ̃শালা n. a dancing-hall; a ball-room; a theatre. 61)

(p. 593) nēpathya the green-room or dressingroom of a theatre; a place or position behind the stage or screen not visible from the auditorium; costumes and articles used for the make-up of actors and actresses. ̃বিধান n. dressing and make-up of actors and actresses. নেপথ্যে adv. from a place behind the stage or screen and invisible from the auditorium. (fig.) away from the knowledge of the public, secretly. 82)

(p. 645) pārśba a side, a flank (দক্ষিণপার্শ্ব); end, border (নগরপার্শ্ব); margin, brink, brim, edge (থালার পার্শ্বে); bank or shore (of a river, sea etc.); adjacent space, vicinity (গৃহপার্শ্ব); company, presence (স্ত্রীর পার্শ্বে থাকা); comparison (সূর্যের পার্শ্বে চন্দ্র ম্লান). ̃গত a. close to, very near, adjacent. ̃গ্রাবরেখা n. (geog.) a lateral moraine. ̃চর n. a companion; an attendant; a follower, a servant; a toady, a sycophant. fem. পার্শ্বচরী । ̃চিত্র n. a profile. ̃ত adv. by or from or on or to a side or flank, sidewise, sidewards, edgeways, sideling, flanking. ̃দেশ n. a flank, a side. পার্শ্ব-পরিবর্তন করা v. to turn upon one side. ̃বর্তী, ̃স্হ a. staying or situated alongside; neighbouring (পার্শ্ববর্তী রাষ্ট্র). fem. ̃বর্তিনী, ̃স্হা । ̃ভাগ n. same as পার্শ্বদেশ । পার্শ্বাভিনেতা n. (in film or theatre) an actor of a minor or supporting role. পার্শ্বাস্হি n. ribs; skeleton. পার্শ্বিক, পার্শ্বীয় a. lateral. পার্শ্বিক উত্ক্রম (phys.) lateral inversion. পার্শ্বে adv. & prep. on or to the side of; sidewise; alongside; by the side of, beside; in company or presence of; in comparison to. 5)

(p. 696) prēkṣā seeing or viewing or watching; observation; review; act of seeing or (loos.) seeing and hearing a dramatic or musical performance or a dance. ̃গার, ̃গৃহ n. a theatre-hall, a theatre; an opera-house; a music-hall; a gallery; (loos.) an auditorium; an observatory. 31)

(p. 830) mañca a platform, a dais; a rostrum; a scaffold; the stage or theatre. ̃নির্দেশন, নির্দেশনা n. stage direction. ̃ভাষণ n. a platform speech. ̃শিল্প n. stagecraft; stage play. ̃শিল্পী n. a stage-player; a stage-decorator. ̃সজ্জা n. stage-decoration. মঞ্চস্হ করা v. to stage (a drama), to enact; (rare) to place on a platform. মঞ্চাভিনয় n. stage-acting; acting in a drama. 8)

(p. 899) ra mmahala a pleasure house; a place for entertainment; a theatre hall. 5)

(p. 899) raṅgabhumi a battlefield; a place of public contest, an arena; a wrestling ground; a theatre. 33)

(p. 899) raṅgaśālā a theatre. 36)

(p. 899) raṅgālaẏa a theatre. 38)

(p. 1050) hāpha half. হাফ-আখড়াই n. a kind of Bengali song-tournament. হাফ-গেরস্ত n. a demi-rep. হাফ-টিকিট n. a ticket (of railway, cinema, theatre etc.) issued at a concessional price to children, a concessional ticket. হাফ-ডে n. a halfholiday; work or wages for half the usual daily working hours, half time (also হাফ-রোজ). 73)