Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

throng; দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অভিষেক
(p. 63) abhiṣēka ceremonial washing of the person of a king, queen, bridegroom, bride, idol, convert etc. on the eve of their installation or initiation, ablution; installation; act of bathing, bath; appointment; induction, employment, initiation; enthronement, coronation. অভিষেক করা v. to wash ceremonially; to install; to immerse, to bathe; to appoint, to induct, to employ, to initiate; to enthrone. অভিষেকোত্সব n. the ceremony of crowning, coronation. 132)
আরশ
(p. 123) āraśa a throne. 42)
কৃতাভিষেক
(p. 248) kṛtābhiṣēka anointed for installation or enthronement; installed, enthroned. 46)
গদি
(p. 296) gadi a mattress, a cushion; a mercantile office (মারোয়াড়ির গদি); a king's seat, a throne, a gadi (গদিতে আরোহণ করা); the seat of a zemindar or landlord or of an ecclesiastical chief, an abbot etc. (গদি পাওয়া). গদিয়ান a. seated; ruling; holding a post. 17)
তখ্ত
(p. 442) takhta throne (রাজতখ্ত). তখ্ত-তাউস n. peacock throne. 20)
নৃপ, নৃপতি
(p. 593) nṛpa, nṛpati a king, a prince. নৃপবর, নৃপমণি, নৃপেন্দ্র n. a great king; the greatest king; a king of kings, an emperor. নৃপাসন n. a royal seat, a throne. নৃপোচিত a. befitting a king, kingly, princely, royal, regal. 62)
পট্ট
(p. 605) paṭṭa a plank, a slab; a plate (তাম্রপট্ট); a wooden seat for sitting upon squattingly; a seat (রাজপট্ট); a throne (পট্টমহিষী); jute; silk, linen (পট্টবস্ত্র); a town, a city; a village (esp. a large one); a port; a turban; a scarf. ̃দেবী same as পট্টমহিষী । পট্টন n. a city, a town; a port. ̃বস্ত্র n. silk-cloth, linen. ̃মহিষী, ̃রাজ্ঞী n. the chief queen of a king, a queen consort. 20)
পাট৩
(p. 633) pāṭa3 silk, linen; jute; a plank, a board (ধোপার পাট); a holy place (শ্রীপাট); a seat, an official seat, a throne (পাটে বসা, পাটরানি); (myth.) the imaginary mountain behind which the sun goes down whilst setting (সূর্য পাটে নামে); a fold, a plait (কাপড়ের পাট, চুলের পাট). a. royal (পাটহাতি). পাট করা v. to fold, to plait, to pleat; (fig.) to give a sound drubbing. পাটে নামা v. (of the sun) to set. পাটে বসা v. to sit on a throne; to be seated on the official seat; (of the sun) to set. পাটে পাটে adv. in or by folds; in every fold. 75)
পুঞ্জ
(p. 654) puñja an accumulation, a collection, a heap, a pile, a mass, a multitude; a crowd. ̃মেঘ n. see under মেঘ । পুঞ্জিত, পুঞ্জীভূত a. accumulated, collected, piled up; amassed; crowded, thronged. পুঞ্জীকৃত a. that which has been accumulated or collected or piled up or amassed. 2)
ভিড়
(p. 816) bhiḍ় a crowd; throng; concourse; a mob; the rabble; multitude; rush (কাজের ভিড়). ভিড় করা v. to crowd; to throng; to rush (in) (মাথায় চিন্তা ভিড় করা). ভিড় ঠেলা v. to force one's way through a crowd. 21)
মনসদ
(p. 846) manasada a throne; (fig.) a seat of public office. মনসদি a. royal, regal; governmental, official; vested with official power. 10)
মূর্ধা
(p. 876) mūrdhā the head. মূর্ধাভিষিক্ত a. enthroned by being sprinkled with holy water on one's head. 12)
রত্ন
(p. 903) ratna a jewel, a gem; (fig.) the best specimen of a class (কন্যারত্ন). ̃খচিত a. studded or inlaid with a gem or gems. ̃গর্ভ a. impregnated with gems. ̃গর্ভা a. fem. (often sarcas.) giving birth to excellent children. ̃জীবী n. a jeweller; a lapidary. ̃দ্বীপ n. the coral island; treasure island. ̃প্রসবিনী, ̃প্রসবিত্রী, ̃প্রসূ a. fem. yielding gems; impregnated with gems; (fig.) giving birth to excellent children. ̃বণিক n. a dealer in gems or jewellery, a jeweller. ̃ভান্ডার n. a treasure of jewels. ̃মন্ডিত a. bedecked with jewels, bejewelled. ̃ময় a. made of gems; gemmy. fem. ̃ময়ী । ̃রাজি n. gems, jewels; jewellery. ̃সিংহাসন n. throne studded or bedecked with jewels. রত্নাকর n. a mine or quarry of gems; the sea, the ocean. রত্নাবলি n. gems, jewels; a jewel necklace. রত্নাভরণ, রত্নালংকার n. a jewel ornament. 9)
রাজা২
(p. 907) rājā2 a king, a monarch, a prince; a ruler; (in British India) a government title of honour; (chess) the king; (fig.) a man of a magnificent and towering personality. রাজা করা v. to make one king; (often sarcas.) to make one very wealthy or great. রাজা-উজির n. (lit.) a king and his prime minister; (fig.) very wealthy and influential men. রাজা-উজির মারা v. (fig. & dero.) to tell cock-and-bull stories about one's own capabilities and importance. রাজাজ্ঞা, রাজাদেশ n. a royal command or decree or mandate. রাজাধিকার n. a royal prerogative; a monarch's territory. রাজাধিরাজ n. a king of kings, a suzerain, an emperor. রাজানুকম্পা, রাজানুগ্রহ n. royal favour or grace or mercy; favour or grace or mercy shown by the government. রাজানুচর n. a monarch's servant or follower or attendant. রাজান্তঃপুর n. the inner apartments of a monarch's residence; a royal gynaeceum. রাজাবলি n. a genealogical tree of a dynasty. রাজাভরণ n. royal ornament or emblem, regalia. রাজাসন n. royal seat, a throne; (fig.) kingship. 40)
রাজ্য
(p. 907) rājya a state; a kingdom, a realm, a domain, a territory; reign, rule; (fig.)— (in the sense of immensity) a country, the earth, the universe (তার বুকে রাজ্যের ব্যথা). ̃খন্ড. n. a portion of a state or kingdom or country; a state; a kingdom, a country. ̃চ্যুত a. dispossessed of or driven from one's kingdom; dethroned, deposed. ̃চ্যুত করা v. to deprive of or remove from one's kingdom; to dethrone, to depose. ̃চ্যুতি n. dispossession of or removal from one's kingdom; dethronement. ̃পাল n. (in free India) the title of the governor of a state. ̃পালন same as ̃শাসন । ̃ভার n. the burden of governing a state. রাজ্য ভোগ করা v. to enjoy sovereignty. ̃ভ্রংশ same as ̃চ্যুতি । ̃ভ্রষ্ট same as ̃চ্যুত । ̃রক্ষা করা v. to defend or protect a state. ̃লাভ n. getting or acquiring a kingdom or becoming a king; getting the throne. ̃লোভ n. greed for the throne; greed for expansion of one's territory. ̃লোভী a. greedy of the throne; greedy of expanding one's territory. ̃শাসন n. administration of a state or kingdom. ̃শাসন করা v. to govern or rule a state or kingdom. ̃সরকার n. a state government (in free India). ̃সীমা n. the boundary or extent of a kingdom. ̃হারা same as ̃চ্যুত । রাজ্যাধিকারী, রাজ্যাধিপতি n. the lord or ruler of a state. রাজ্যাপহরণ করা v. to usurp a throne; to capture or acquire or take possession of another realm or country unlawfully. রাজ্যাপহারক, রাজ্যাপহারী n. & a. one who usurps a throne; one who captures or acquires or takes possession of another's realm or country unlawfully. রাজ্যাভিলাষ n. desire for a kingdom; ambition to rule; desire for expanding one's territory. রাজ্যাভিলাষী a. desirous of a kingdom; having ambition to rule; desirous of expanding one's territory. রাজ্যাভিষিক্ত করা v. to invest one with kingship, to crown one king, to enthrone. রাজ্যাভিষেক n. coronation of a monarch. রাজ্যেশ্বর n. a king. fem. রাজ্যেশ্বরী a queen. 47)
রাজ৪
(p. 907) rāja4 denoting: a king; government; excellent, best. ̃কন্যা n. a princess. ̃কবি n. a court-poet; a poet-laureate. ̃কর same as রাজস্ব । ̃কর্ম, ̃কার্য n. the office and duties of a king; a royal duty; a state affair; government service, public service. ̃কর্মচারী n. an officer or servant of the state, a government officer; a public servant. ̃কীয় a. royal, regal; kingly, princely; (fig.) magnificent. ̃কুমার n. a king's son, a prince. fem. ̃কুমারী a princess. ̃কুল n. a royal line or family, a dynasty. ̃কুলদ্ভব a. born of a royal family, princely-born. ̃কোষ n. a royal or government treasury, a treasury. ̃ক্ষমা n. amnesty. ̃গুরু n. a spiritual guide of a king or of a royal family. ̃গৃহ n. a king's palace or city. ̃চক্রবর্তী n. a sovereign king, a suzerain; a king of kings, an emperor. ̃চিহ্ন n. a mark on one's person indicating that one is a king or will become a king; royal insignia. ̃চ্ছত্র, (pop.) ̃ছত্র n. an umbrella which is officially held over the head of a king. ̃টিকা n. a holy mark painted on the forehead of a king at coronation. ̃তক্ত same as রাজাসন । ̃তন্ত্র n. monarchy; state administrative policy. ̃ত্ব n. a kingdom, a realm; a state; a domain; reign, rule; predominance. রাজত্ব করা v. to reign, to rule, to govern; (fig.) to domineer, to dominate. রাজত্বকাল n. the time of one's reign, reign. দন্ড n. a sceptre; a punishment inflicted by a king or by a law-court; (astrol.) a visible vertical line on one's forehead indicating the possibility of one's becoming a king. ̃দত্ত a. given or conferred by a king or government. রাজদত্ত সম্মান a royal honour, a government honour, an official honour. ̃দম্পতি, ̃দম্পতী n. a royal couple. ̃দরবার same as ̃সভা । ̃দর্শন n. an interview with a king; a visit to a king, seeing or meeting a king. ̃দূত n. an ambassador (fem: an ambassadress); an envoy; a royal courier. ̃দ্বারে adv. before a king; in a royal court; in a court of justice. ̃দ্রোহ, ̃দ্রোহিতা n. a revolt against the king or established authority, insurrection, insurgence, high treason; sedition. ̃দ্রোহী a. insurgent; treasonous; seditious. n. an insurgent; a rebel against the king or established authority. fem. ̃দ্রোহিণী । ̃ধর্ম n. duties of a king, royal office. ̃ধানী n. the capital of a country or state; a metropolis. ̃নন্দন same as ̃কুমার fem. ̃নন্দিনী । ̃নামা n. the genealogical tree or chronology or a chronicle of a royal line or dynasty. ̃নীতি n. politics; statecraft; (loos.) diplomacy. ̃নীতিক a. political; (rare) diplomatic. n. a politician. ̃নীতিজ্ঞ a. versed in politics; (loos.) versed in statesmanship or diplomacy. রাজনীতিজ্ঞ ব্যক্তি a politician; a statesman; a diplomat. ̃নৈতিক pop. var. রাজনীতিক । ̃পট্ট n. the seat of a king, a throne; kingship; a royal or government charter; a kind of black jewel. ̃পথ n. a public thoroughfare, a highway; a main road (of a city). ̃পদ n. the office of a king, kingship. ̃পরিচ্ছদ n. royal robes. ̃পাট same as ̃পট্ট । ̃পুত্র same as ̃কুমার । fem. ̃পুত্রী । ̃পুরী n. the residence or palace of a king; the capital city of a king; (fig.) a magnificent building or city or residence. ̃পুরুষ n. a king's officer; a government officer. ̃প্রমুখ n. a government title given to the leading feudal chief of India, vested with powers similar to that of a governor. ̃প্রসাদ n. royal favour or grace; government favour. ̃প্রসাদ n. a royal residence, a palace. ̃বংশ same as ̃কুল । ̃বংশী n. a lowly Hindu caste chiefly of North Bengal; a member of this caste. ̃বংশীয় a. dynastic; born of a royal family, of royal blood. fem. ̃বংশীয়া । ̃বন্দি n. a political prisoner. ̃বাড়ি same as ̃প্রাসাদ । ̃বিধি n. a royal statute; a law. ̃বিপ্লব n. a political revolution; a coup d'état. ̃বেশ n. royal robes or attire. ̃বৈদ্য n. physician to a king or queen; a prince of physicians. ̃ভক্ত a. devoted to one's sovereign or state government, loyal. রাজভক্ত ব্যক্তি a loyalist. ̃তন্ত্রবাদী n. a royalist. ̃ভক্তি n. loyalty. ̃ভবন n. a king's residence or palace; a government house. ̃ভয় n. fear of being punished by a king or a court of justice. ̃ভাষা n. the king's language; the state language. ̃ভৃত্য n. a king's servant; a servant of a royal household; a king's officer or man. ̃ভোগ n. an article of food or a thing fit for a king; a sweet and juicy drop made of posset bigger than a রসগোল্লা । ̃ভোগ্য a. fit to be eaten or used or enjoyed by a king or a prince. ̃মজুর n. a mason's labourer, a hodman: (loos.) a mason. ̃মন্ত্রী n. a king's counsellor, a minister of state, a cabinet member. ̃মহিষী n. the chief queen of a king; queen-consort. ̃মাতা n. a king's mother; a queen-mother. ̃মার্গ same as ̃পথ । ̃মিস্ত্রি same as ̃মজুর । ̃মুকুট n. a royal crown or diadem; (fig.) kingship. ̃যোগ n. a system of yoga in which action predominates. ̃যোগ্য a. fit for a king, princely. ̃যোটক n. (astrol.) the most auspicious union of planets (as found in the horoscopes of the bride and the bridegroom); (fig.) the most suitable union; the most advantageous coincidence. ̃রক্ত n. royal blood. ̃রাজ n. a king of kings. ̃রাজড়া n. princes and princelings or princely persons; (usu. dero.) very important or wealthy or affluent persons. ̃রাজেশ্বর n. a king of kings, an emperor. fem. ̃রাজেশ্বরী an empress. ̃রানি same as ̃মহিষী । ̃র্ষি n. a king who leads an ascetical life, a royal ascetic or sage. ̃লক্ষ্মী n. the female deity safeguarding a kingdom and looking after its welfare. ̃শক্তি n. the administrative power of a king or government. ̃শয্যা, ̃শয়ন n. a king's bed, a royal bed; a princely bed; a magnificent bed. ̃শাসন n. a king's rule; punishment inflicted by a king. ̃শ্রী same as ̃লক্ষ্মী । ̃সংস্করণ n. a deluxe edition (of a book). ̃সদন same as ̃প্রাসাদ । ̃সন্নিধান n. royal presence; a royal court. ̃সভা n. a royal court, a court, a durbar. ̃সম্পদ n. royal treasure or riches, princely treasure or riches. ̃সরকার n. a monarch's government or court. ̃সাক্ষী n. (law) an approver. ̃সিংহাসন n. a throne; (fig.) kingship. ̃সূয় (যজ্ঞ) n. a sacrifice performed by a monarch in order to establish his suzerainty or supremacy over other kings. ̃সেবা n. attendance on a monarch; king's or queen's service; (rare) government service, public service. ̃স্ব n. tax or rent or revenue payable to a monarch or to the government, revenue. রাজস্বঘটিত, রাজস্ব-সংক্রান্ত a. fiscal, financial. রাজস্ব-পর্ষত্ n. the Board of Revenue. রাজস্বসচিব n. a finance minister, a finance member, a finance secretary. ̃হংস n. the gander; the swan. fem. ̃হংসী n. the goose (pl. geese). ̃হত্যা n. regicide. ̃হন্তা n. a regicide. fem. ̃হন্ত্রী । ̃হস্তী n. an elephant on which a monarch rides; an elephant fit to carry a monarch; an excellent elephant. fem. ̃হস্তিনী । ̃হাঁস coll. corrup. of রাজহংস । রাজহাঁসের বাচ্চা a gosling. 34)
সিংহাসন
(p. 1012) siṃhāsana a seat shaped like the figure of a lion; a throne. সিংহাসন ত্যাগ করা v. to abdicate the throne, to abdicate. সিংহাসনে আরোহণ করা, সিংহাসনে বসা v. to ascend the throne. সিংহাসনে বসানো v. to enthrone. সিংহাসনচ্যুত করা v. to dethrone; to depose. ̃চ্যুত n. dethronement; deposition. ̃ত্যাগ n. abdication. সিংহাসনারূঢ় a. seated on a throne; enthroned; reigning. 3)
Lipishree Bangla Font
Lipishree
Download
View Count : 2085510
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 1772835
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1370531
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 722961
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 700284
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 596129
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 550750
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 543199

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন