(p. 9) aṅga a limb; the body; shape or form; a feature; a part; an essential part; an ingredient, a component, an element; an item (নৈবেদ্যের অঙ্গ); (esp. bot.) an organ; the ancient name of Bihar or of Bhagalpur and adjoining places. ̃গ্রহ n. convulsion of or pain in the body or any part of it, spasm; tetanus. ̃গ্লানি n. wearisome or painful physical exertion, tiredness; dirt or soil of the body. ̃চালন n. the movement of the body or limbs; physical exercise. ̃চ্ছেদ, ̃চ্ছেদন n. amputation or cutting off of a limb; deduction of a part; mutilation. ̃জ, ̃জনু a. born of one's body. n. offspring; a son. ̃জা a. daughter. ̃ত্র, ̃ত্রাণ n. armour, a coat of mail. ̃ন্যাস n. touching different parts of the body as one recites (usu. mentally) different incantations. ̃প্রত্যঙ্গ n. different limbs and appendages of the body. ̃প্রায়শ্চিত্ত n. expiatory rite of removing the taint of the body. ̃বিকৃতি n. deformity; apoplexy. ̃বিক্ষেপ n. making gestures, posing; a gesture, a pose; convulsion of a limb or the body, spasm. ̃বিন্যাস n. posing; posture. ̃বিহীন a. wanting in one or more limbs, crippled; deformed; bodiless, formless, incorporeal. fem. ̃বিহীনা । ̃ভঙ্গ, ̃ভঙ্গি n. a pose or posture; a gesture; secret communication of one's intention by means of a physical gesture. ̃বৈকল্য n. same as ̃বিকৃতি । ̃মর্দক n. masseur. ̃মর্দিকা n. fem. masseuse. ̃মর্দন n. massage. ̃মোটন n. stretching and straightening the body for removing lassitude and sloth. ̃রাগ n. beautifying the body with cosmetics; any article of cosmetic or toilet. ̃রাজ n. the king of Anga. ̃রাজ্য n. a state of a federation. ̃রুহ n. hair; wool; fur; feather, a gown. ̃শুদ্ধি n. purification of the body (by ablution or by ceremonial washing). ̃সংবাহন n. massage. ̃শোভা n. beauty of the body. ̃সংস্হান n. morphology. ̃সজ্জা n. beautifying the body (with dress or cosmetics). ̃সঞ্চালন same as ̃চালন । ̃সৌষ্ঠব n. physical grace or beauty or symmetry. ̃হানি n. loss of a limb; partial omission or curtailment of anything; mutilation; a defect. ̃হীন a. deformed; lacking one or more limbs; (of a work) lacking in perfection, defective; bodiless, formless, incorporeal. 15)

(p. 9) acchut, acchuta (of persons) untouchable; unclean. 71)

(p. 16) atyabhimānī touchy; over-sensitive. 13)

(p. 26) anāghrāta . unsmelt; pure and untouched. fem. অনাঘ্রাতা । 39)

(p. 41) antēbāsī a pupil or student or disciple (esp. one who boards at his master's house); one of a low-caste Hindu community known as the Chandalas (চন্ডাল) who in former days burned dead bodies professionally and dwelt in the outskirts of villages for they were regarded as untouchables. 9)

(p. 63) abhimāna pride, vanity; self-respect, self-esteem, dignity, amour propre; egotism; huff; tiff; state of one's feeling being hurt; offended state of mind; sensitiveness. অভিমানী a. proud; vain; (excessively) self-respecting, self-conceited; dignified, exalted, noble; egotistic; one whose feelings are hurt, offended; in a huff; sensitive; (loos.) maudlin; touchy, thin-skinned, easily stung. n. such a person. fem. অভিমানিনী । 103)

(p. 78) alaṅkaraṇa ornamentation; adornment, decoration; act of painting or dressing; artistic works or touches; (in lit.) use of rhetoric. অলংকরণ করা v. to ornament; to adorn, to decorate; to dress, to paint; to deck; (in lit.) to use rhetorical language. 13)

(p. 90) aspṛśya that should not be touched; untouchable; profane, unclean; abominable; dirty; intangible. ̃তা n. untouchability; dirtiness; profanity; abominableness; intangibility. 67)

(p. 90) aspṛṣṭa untouched; untasted (অস্পৃষ্ট খাদ্য). 68)

(p. 99) ākāśa the sky, the firmament; the heavens. আকাশকুসুম n. a visionary project, a day-dream; a fool's paradise. ̃কুসুম কল্পনা করা v. (fig.) to build castles in the air. ̃গঙ্গা n. the Milky Way, the Galaxy. ̃চর a. living or moving in the sky or ether, aerial, ethereal, aery; celestial. ̃চিত্র n. a picture or photograph of the sky or any part of it. ̃চুম্বী a. touching the sky; sky-scraping, skykissing; very lofty. ̃চুম্বী অট্টালিকা a skyscraper. ̃ছোঁয়া a. touching the sky; (fig.) very lofty. ̃জাত a. born or grown in the sky or ether, aerial, ethereal, aery; celestial. ̃তার n. (radio.) an aerial. আকাশ থেকে পড়া n. v. (fig.) to drop from the blue; to be struck with amazement. ̃দীপ same as আকাশপ্রদীপ । ̃দুহিতা, ̃নন্দিনী n. an echo. ̃পট n. the canvas or the expanse of the sky. ̃পথ n. an air route; an ethereal route. আকাশ পাতাল adv. everywhere; from heaven to the underworld; including everything. a. in a large degree, maximum, extreme (আকাশপাতাল প্রভেদ). আকাশ পাতাল ভাবা to be worried with numberless puzzling thoughts crowding pell-mell into one's mind. আকাশ পাতাল ভেবে না পাওয়া to be at a loss to think out. ̃প্রদীপ n. a light suspended from the top of a pole set up every evening by the Hindus during the month of Kartik (কার্তিক) in reverence to their deceased forefathers or gods. ̃প্রান্ত n. the border of the sky; the skyline; the horizon. ̃বাণী n. a celestial voice; a supernatural or divine voice from the sky; an oracle; radio broadcast; radio. ̃বিহার n. flying in the sky. ̃বৃত্তি n. the practice of somehow making both ends meet, casual subsistence; the state of having no ostensible means of living; fending for oneself in a resourceless condition. ̃ভ্রমণ same as আকাশবিহার । ̃মণ্ডল n. the (whole) expanse of the heavens, the sky, the firmament, the celestial sphere; the atmosphere. ̃যান n. an aircraft, an aeroplane, an airship; a balloon. ̃স্হ, ̃স্হিত a. of or in the sky, ethereal, aerial; heavenly, celestial; divine. আকাশে তোলা v. fig. to extol in disingenuous advertisement, to puff; to flatter with praise. 17)

(p. 121) āmarśa, āmarśana touch, contact; counsel, advice, consultation; weighing something in the mind, deliberation. 21)

(p. 122) āmēja subtle presence or slight trace, a touch; a touch of similarity; the ultimate part of anything passing away, after-image, after-taste (সুরের আমেজ, নেশার আমেজ); pleasant drowsiness or rapt attention (গানের আমেজ আসা). 22)

(p. 126) ālagōcha detached, not touching. আলগোছে adv. (of hands, eating and drinking vessels etc.) not bringing into contact with the mouth (whilst eating or drinking); not touching, avoiding contact (আলগোছে ডিঙানো); aloof (আলগোছে থাকা); carefully and softly (আলগোছে যাওয়া); lightly (আলগোছে মারা). 29)

(p. 204) kara3 the hand; the trunk of an elephant. ̃কণ্টক n. a finger-nail. ̃কণ্ডূয়ন n. itching of the palm; intense or burning desire to do something. ̃কবলিত a. held or seized firmly with the hand, grasped; (fig.) occupied or taken possession of or brought under control esp. by force (and usu. unlawfully). ̃কমল n. a hand conceived as a lotus; a hand as beautiful as a lotus. ̃কোষ্ঠী n. lines of the palm from which fortune is told; the readings of a palmist. ̃কোষ্ঠী বিদ্যা n. palmistry. ̃গ্রহ, ̃গ্রহণ n. act of wedding (by a bridegroom), marriage. ̃গ্রাহ, ̃গ্রাহক a. mas. marrying (a girl). n. a husband. ̃জোড়ে adv. with folded hands (indicating submission and humility). ̃তল n. the palm of a hand; (fig.) full control or possession, easy reach. ̃তলগত a. (lit.) lying or held in the palm; taken firm hold of; taken complete possession of; brought or kept under full control or easy reach; thoroughly mastered over or learned; conquered or dominated or subjugated. ̃তলধৃত a. held in one's palm or palms. ̃তলন্যস্ত a. placed or put or lying in one's palm. ̃তলস্হ a. grasped, lying in the palm; of the palm. ̃তলাকার a. palmate. ̃তাল n. (usu. in pl.) a cymbal. ̃তালি n. clapping of the hands. ̃তালি দেওয়া v. to clap hands. ̃ধৃত a. held in or seized with the hand or hands. ̃ন্যাস n. a typical system of gesticulation with fingers at the time of prayer. ̃পদ্ম n. a hand conceived as a lily; a hand as beautiful as a lily. ̃পল্লব n. a hand as delicate and beautiful as a young twig. ̃পীড়ন same as করগ্রহণ । ̃পুট n. palms joined to form a cup. ̃পুটে adv. in or with cupped hands. ̃ভূষণ n. a bracelet, a wristlet; a bangle. ̃মর্দন n. handshake. ̃মর্দন করা v. to shake hands. ̃মুক্ত a. released from grasp or grip. ̃স্পর্শ n. a touch of or with the hand. 21)

(p. 208) kaṣa a kind of astringent juice of some plants (কলার কষ); stain caused by this juice (কষ লাগা); tannin; touchstone. 102)

(p. 208) kaṣana1 act of rubbing or itching; act of trying gold and other metals on a touchstone; tanning. 104)

(p. 208) kaṣṭi act of trying or testing (gold etc.) on a touchstone; a touchstone. ̃পাথর n. touchstone. কষ্টিপাথরে যাচাই করা v. to try or test the purity (of gold etc.) by rubbing on a touchstone; to assay (metals). 114)

(p. 228) kārtuja, kārtusa cartridge, cartouche. 39)

(p. 253) kēśa hair. ̃কর্তন n. haircut.কেশকর্তন করা v. to cut one's hair; to have a haircut. ̃কলাপ, ̃গুচ্ছ, ̃দাম, ̃পাশ n. a lock or tuft of hair; a tress. ̃কীট n. a louse. ̃গ্রহ, ̃গ্রহণ n. act of seizing by the hair. ̃তৈল n. hair-oil. ̃প্রসাধন, ̃বিন্যাস n. hairdressing; act of combing and plaiting hair; tressing hair; act of putting up hair. কেশপ্রসাধন করা, কেশবিন্যাস করা v. to dress one's hair; to comb and plait one's hair; to tress one's hair; to put up one's hair. ̃বতী a. fem. one with long and beautiful hair. n. a woman having long and beautiful hair. ̃বন্ধ, ̃বন্ধনী n. hair-band. ̃বর্ধন n. the growth of one's hair. ̃মুণ্ডন n. act of shaving one's head; tonsuring. কেশমুণ্ডন করা v. to shave one's head; to tonsure. ̃সংস্কার same as কেশপ্রসাধন । ̃স্পর্শ n. touching one's hair; (fig.) act of doing the least harm to. কেশস্পর্শ করা v. to touch one's hair; (fig.) to do one the least harm, to harm in the least. ̃হীন a. with the scalp wholly hairless, bald. 49)

(p. 253) kēśāgra the tip of the hair. কেশাগ্র স্পর্শ করা v. to touch the tip of one's hair. কেশাগ্র স্পর্শ করতে না পারা v. to fail to touch the tip of one's hair; (fig.) to fail to do even the least harm (to). 54)

(p. 274) khabara news, tidings; report, information; intelligence. খবর করা v. to inquire about; to communicate with (either personally or through letters). খবর জানা v. to have information; to be in the know; to get intelligence or news. খবর নেওয়া same as খবর করা । খবর পাওয়া v. to get news (of); to be informed (of); to come to know or learn. খবর রাখা same as খবর জানা । খবরের কাগজ a newspaper. খবরাখবর n. pl. all sorts of news or information. খবরাখবর করা v. to keep oneself in intimate contact with, to keep oneself well-informed about, to keep in constant touch with, to enquire after a person etc. off and on. 15)

(p. 274) khara sharp, keen (খর তরবারি); severe, fierce (খর রৌদ্র); strong, violent (খরবায়ু); very quick or fast (খর বেগ); harsh, rough (খর বাক্য); (of water) saltish, salty, saline, hard. খর জল hard water. ̃জালি n. salt obtained by sunning something instead of boiling it. ̃তর compar. of খর । ̃দশন a. sharptoothed. ̃দৃষ্টি a. keen-sighted, hawkeyed. ̃ধার, ̃শান a. very sharp. ̃স্রোত a. having a strong current. n. a strong current. fem. খরস্রোতা । ̃স্পর্শ a. rough to the touch. 24)

(p. 274) khasakhasē not smooth, rough (to the touch). 50)

(p. 285) khōn̐ja search; act of seeking; investigation; inquiry; trace, trail. খোঁজ করা v. to search; to look for; to inquire (after); to investigate; to try to trace. খোঁজ নেওয়া v. to inquire (about or after); to make inquiries about. খোঁজ পাওয়া v. to find trace of; to track out; to detect; to discover. খোঁজ-খবর n. information, news; trace; inquiry. খোঁজ-খবর নেওয়া v. to make enquiries; to remain in close touch with খোঁজা v. to search, to seek; to trace. খোঁজাখুঁজি n. continuous search. খোঁজাখুঁজি করা v. to search continuously, to hunt for, to hunt high and low. খোঁজানো pop. var. of খুঁজানো । 54)

(p. 291) gagana the sky, the heavens, the firmament, free space overhead; the blue. ̃চর, ̃চারী a. (capable of) flying or moving in the sky, aerial, ethereal. ̃চুম্বী a. sky-kissing, sky-high; very lofty. চুম্বী অট্টালিকা a sky-scraper. ̃চ্যুত, ̃ভ্রষ্ট a. fallen from the sky. ̃তল n. the floor of the sky, the vault of the heavens, the firmament. ̃পট n. the canvas of the sky, the vault of the heavens, the firmament; skyscape. ̃পথ n. the celestial path; an aerial route. ̃প্রান্ত n. a corner of the sky, the skyline, the horizon. ̃বিহারী a. (capable of) flying or moving in the sky, aerial, ethereal; (fig.) imbued with lofty ideas or plans, aspiring. ̃মণ্ডল n. the sky; the dome of the sky; the heavens. ̃স্পর্শী a. touching or reaching the sky; sky-high; very lofty; very high, soaring (গগনস্পর্শী মূল্য); (fig.) highly aspiring or ambitious. গগনস্পর্শী অট্টালিকা a skyscraper. গগনাঙ্গন n. the courtyard of the heavens, the sky. গগনাম্বু n. rain-water. 5)