(p. 9) atikrama, atikramaṇa going beyond; passing over; crossing; transgression; nonobservance, violation; excelling or exceeding, surpassing or going beyond. অতিক্রম করা v. to go beyond; to pass over; to transgress; to exceed; to excel; to surpass or outdo. অতিক্রমণীয়, অতিক্রম্য a. that which can be or is to be passed beyond or crossed or transgressed or overcome; violable; surpassable. 146)

(p. 22) anatikrama, anatikramaṇa not passing beyond or over; not crossing; not transgressing or infringing or violating. অনতিক্রমণীয়, অনতিক্রম্য a. incapable of being passed beyond or over; incapable of being crossed; impassable; inviolable; incapable of being overcome (অনতিক্রম্য বাধা); insuperable. অনতিক্রান্ত a. that has not been passed beyond or over; not crossed; not transgressed or violated or infringed; not overcome; not surmounted; unbeaten. 45)

(p. 79) alaṅghana act of refraining from overstepping or disobeying; non-transgression, non-violation, non-infringement. অলঙ্ঘনীয়, অলঙ্ঘ্য a. that which cannot be or should not be overstepped, disobeyed, transgressed, violated or infringed; inviolable; that which must be complied with (অলঙ্ঘনীয় আদেশ); that which cannot be crossed over by leaping, impassable. অলঙ্ঘনীয়তা n. inviolability; impassability. অলঙ্ঘিত a. not overstepped, not disobeyed; not violated. 5)

(p. 168) ullaṅghana act of crossing by leaping or vaulting over, act of leaping or vaulting or vaulting over; transgression, violation, infringement, disobedience. উল্লঙ্ঘন করা v. to cross by leaping or vaulting over, to leap or vault over; to transgress, to violate, to infringe, to disobey, উল্লঙ্ঘনীয় same as উল্লঙ্ঘ্য । 111)

(p. 794) byabhicāra contrary or unlawful conduct or action; transgression; (rare) exception; unlawful sexual intercourse, adultery or fornication or incest. ব্যভিচার করা v. to behave or act contrarily or unlawfully: to transgress; to commit adultery or incest. ব্যভিচারী a. behaving or acting contrarily or unlawfully; transgressing; adulterous or incestuous. n. one who behaves or acts contrarily or unlawfully; a transgressor; an adulterer (fem. ব্যভিচারিণী = adulteress) or fornicator. 45)

(p. 922) laṅghana fasting; crossing; passing or leaping or scaling over; dereliction, non-observance; transgression; violation, infringement; non-compliance, non-abidance. লঙ্ঘন করা v. to cross; to pass or leap or scale over; to fail to perform; to transgress; to violate, to infringe; not to comply with, not to abide by, to disobey. লঙ্ঘন দেওয়া v. to keep fasting, to go without food. 20)