(p. 2) akathya unspeakable, unutterable; obscene, filthy. ̃কথন utterance of undesirable or bad language; uttering foul or filthy language. 9)

(p. 53) abadya unspeakable, unutterable; unfit for utterance; disgraceful, base; (of words, expression etc.) in bad taste, vulgar. 35)

(p. 77) ardhōkti inarticulate or suppressed utterance; incomplete utterance. 17)

(p. 106) āḍ়4 to remove stutter from utterance. ̃কাঠ n. a cross-beam. আড়ে-দিঘে adv. in length and breadth. আড়ে-হাতে adv. up-and-doing; with might and main; with full force. 12)

(p. 143) uccāra excrement, faeces, stool, dung; utterance. 36)

(p. 143) uccāraṇa act of speaking; elocution, articulation, utterance; mode of speaking; pronunciation. উচ্চারণ করা v. to speak out; to elocute; to articulate; to utter, to say; to pronounce. ̃স্হান n. (gr.) any of the parts of the mouth that becomes most active whilst pronouncing a particular letter of the alphabet; place of articulation. 37)

(p. 150) udgiraṇa eructation, belching; vomiting; disgorgement; ejection; (usu. facet.) utterance. উদ্গিরণ করা to eruct, to eructate, to belch; to vomit; to disgorge; to eject; (usu. facet.) to utter. 121)

(p. 187) aikabākya similarity in utterance or statement; concurrence; one voice, unanimity. 4)

(p. 194) kathana act or mode of speaking; utterance; words spoken; a saying; a statement; a speech. কথনীয় a. worthy of being spoken or told, speakable, utterable; that which is to be spoken or told. 88)

(p. 194) kathā a word or words spoken; a saying; an utterance; a statement; mode of speaking, pronunciation (তার কথা আড়ষ্ঠ); voice (তার কথা শুনতে পেলাম); a dialect (বর্ধমানের কথা); a tale, a story; a chronicle or history (ভারত-কথা); news (গ্রামের কথা); a word (সে নিজের কথা রাখে); an opinion (এ বিষয়ে আমার কথা হল যে); professional narration of scriptural and mythological stories (জমিদার বাড়িতে কথা হবে); a topic, a discourse (এ কথার অবতারণা); conversation; speaking terms (তার সঙ্গে আমার কথা নেই); consultation, discussion (ডাক্তারের সঙ্গে কথা হয়েছে); counsel, advice; instigation; comparison (তার সঙ্গে কার কথা); an incident, an affair (যে সে কথা নয়); a request (সে আমার কথা রেখেছে); order, direction (ছেলেটা কথা শোনে না); necessity, need, compulsion (এ কাজ করতেই হবে, এমন কথা আছে?); plea (ভুল হলে কোনো কথা শুনব না); a proverb (কথায় বলে). কথা কওয়া v. to speak; to talk. কথা কাটা v. to refute; to protest. কথা দেওয়া v. to give one's word, to promise. কথা চালা v. to tell one's secrets to another; to indulge in scandal-mongering, to talk scandal, to gossip. কথা পাড়া v. to raise a topic; to propose. কথা না থাকা not to be on speaking terms with; not to be promised or decided beforehand. কথা রাখা to keep a promise; to be true to one's word. কথায় কথায় in course of conversation; incidentally during conversation, by the by, by the way; whilst talking (কথায় কথায় রাত হল). কথায় থাকা to involve oneself in. কথায় না থাকা to have nothing to do with. কথার কথা a word for word's sake; worth serious consideration (এ কি একটা কথার কথা হল ?). কথার খেলাপ breaking a promise. কথার ঝুড়ি (of a person) a chatterbox. কথার ধার sting of words. কথার নড়চড় deviation from one's promise. কথার ফের, কথার মারপ্যাঁচ a sly turn of speech; verbal trickery; jugglery of words; quibble. কথার শ্রাদ্ধ too much or unnecessary talking, words and words. ̃কলি n. Indian dance depicting ancient wartales. কথা কাটাকাটি n. arguments and counter-arguments; bandying of words; altercation; hot exchange. কথা কাটাকাটি করা v. to advance arguments and counter-arguments; to bandy words; to altercate; to be engaged in a hot exchange. কথা চালাচালি n. act of telling one's secrets to another; scandal-mongering; gossiping. কথা চালাচালি করা same as কথা চালা । ̃চ্ছলে same as কথাপ্রসঙ্গে । ̃ন্তর n. altercation; bandying of words; another topic; interval in course of conversation; a breach of promise. ̃প্রসঙ্গ n. conversation, talk; act of raising a topic; a topic; a context. ̃প্রসঙ্গে adv. in course of conversation; incidentally during conversation, by the way. ̃বার্তা n. conversation; a talk; a chat. ̃বার্তা বলা v. to talk; to chat. ̃মতো adv. in keeping with one's words or promise; in obedience to one's order or direction. ̃মাত্র n. mere words (having no genuine worth). ̃মাত্র সার mere words having no genuine worth, words or promises ending in smoke; false promise. ̃মুখ n. a preface. ̃রম্ভ n. the beginning of a story or conversation. ̃শিল্প n. creative literary works written in prose such as novels, stories etc. ̃শিল্পী n. an author of prose fiction, stories etc. ̃শেষ n. the end of a story or conversation. ̃সাহিত্য same as কথাশিল্প । ̃সাহিত্যিক same as কথাশিল্পী । 89)

(p. 194) kadukti obscene utterance or words; harsh words; filthy or foul language, abusive words; malicious words. 109)

(p. 215) kahana act of saying or telling; utterance; act of speaking; narration or relation. ̃সাধ্য same as কহতব্য । কহনীয় a. expressible; utterable; worth mentioning. 14)

(p. 220) kātarōkti an expression of pain or sorrow, a doleful utterance; supplication. 52)

(p. 226) kābya a poetic saying or utterance; poetry; poetic composition; a poetical work; a book of verse. ̃কলা n. poetics; the poetical art. ̃কুঞ্জ n. the grove of the Muses of poetry. ̃গ্রন্হ n. a poetical work; a book of verse. ̃চর্চা n. exercise in poetry, writing poetry; study of poetry. ̃জগত্ n. the realm of poetry; poets of the world collectively; the realm of imagination. ̃নাটক n. a poetic drama. ̃বিশারদ a. skilled in poetry. n. one who is skilled in poetry; (dero. & sarcas.) a poetaster. ˜রস n. the beauty of poetry, the aesthetic value of poetry; political beauty. ̃রসিক n. one who can appreciate poetry, one who finds pleasure in reading poetry. কাব্যিক a. poetic; unduly poetic. 6)

(p. 228) kāra4 used as a sfx. indicating: a doer, a maker, a performer, an author, an artist, an artisan etc. (কুম্ভকার, সূপকার, গ্রন্হকার, রূপকার, স্বর্ণকার); utterance (জয়জয়কার, ধিক্কার); an act (নমস্কার, বহিস্কার) any of the post-consonantal symbols (আ-কার, এ-কার); indicative of the genitive case (অদ্যকার, বত্সরকার). 7)

(p. 261) kyān̐ka expressing the sound of kicking or striking or of excitement or pain or a surly utterance. ক্যাঁক-ক্যাঁক করা v. to grumble or rebuke (usu. repeatedly) in a surly manner; to whine. 14)

(p. 274) khala2 malicious, envious; dissimulating, hypocritical; crooked; cruel; base, mean. ̃তা n. malice, envy; maliciousness; dissimulation, hypocrisy; crookedness; cruelty; baseness, meanness. ̃নায়ক n. a villain. প্রকৃতি, ̃স্বভাব a. of a malicious or crooked nature. খলোক্তি n. a crooked or insidious utterance. 40)

(p. 280) khisti utterance of obscene language; obscene revilings, an instance of railing, raillery; obscenity. খিস্তি করা, মুখখিস্তি করা v. to utter obscene or filthy words; to rail (at or against), to revile. 53)

(p. 296) gat the (cardinal) notes of a musical air; an utterance, a slogan (সব নেতারই এক গত্); a code of laws or rules, routine (বাঁধা গত্). বাঁধা (বা বাঁধি) গত্ set words or speech; a catchword; rigid rules or routine. 2)

(p. 308) giṭakiri (mus.) quick utterance of notes to make a song sound sweeter. 40)

(p. 396) jalpa (log.) establishment of one's own opinion by refuting another's; discussion (usu. of no importance); garrulity; prating. ̃ক a. garrulous. ̃ন, ̃না n. utterance; discussion; talk; speculation; a proposal. জল্পিত a. uttered; discussed; speculated; proposed. 14)

(p. 400) jihbā the tongue; power of tasting, palate (চেখে দেখার মতো জিহ্বা নেই). ̃গ্র n. the tip of one's tongue. ̃গ্রে adv. at the tip of one's tongue, in readiness for utterance. ̃মূল n. the root of the tongue. ̃মূলীয় a. pertaining to the root of the tongue; (phon.) guttural. 99)

(p. 485) dambhōkti a boastful utterance, a brag. 14)

(p. 485) darāja spacious, roomy (দরাজ জায়গা); generous, liberal (দরাজ হাত, দরাজ দিল, দরাজ লোক); unrestrained or unsubdued (দরাজ গলা, দরাজ মুখ). দরাজ গলা loud or full-throated voice. দরাজ মুখ outspoken utterance; outspokenness. 40)

(p. 485) darpa vanity, conceit, pride; boast, vaunt, arrogance, haughtiness; daring, challenge. দর্প করা v. to be proud of, to take pride in; to boast, to vaunt; to dare, to challenge. দর্প চূর্ণ করা, দর্প ভাঙা v. to humble one's pride. ̃নাশ n. ruin or destruction of pride; conquest or quelling of pride or vanity. ̃হর, ̃হারী a. one who or (rarely) that which humbles one's pride or vanity. দর্পিত, দর্পী a. vain, conceited, proud; boastful; bumptious, arrogant, haughty; daring. দর্পোক্তি n. proud or arrogant or overbearing or stiff-necked utterance. 51)