Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

various দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অনেক
(p. 38) anēka more than one; many, numerous; various; much, too much; very much; great; most. pro. many persons; many a one; excess. n. (obs.) the universe ('অনেকের পতি' the lord of the universe). ̃ত্ব n. plurality. ̃ধা adv. & prep. in many ways; in various directions. ̃প্রকার, ̃বিধ, ̃রূপ a. of numerous and various kinds or types or sorts; manifold. অনেক রাত্রিতে adv. late at night. অনেকাংশে adv. largely, to a great extent; in many respects. অনেকানেক a. numerous and various, mainfold. অনেকে pro. many persons; many a one. 17)
অন্যান্য
(p. 41) anyānya other; several and various; sundry; the others. 28)
অশেষ
(p. 80) aśēṣa endless, unending; infinite, eternal; unlimited, boundless; numerous and various. ̃জ্ঞ, ̃তত্ত্বজ্ঞ a. all-knowing, omniscient. ̃প্রকার, ̃বিধ a. numerous and various; numerous and various kinds of; adopting numerous and various ways. ̃প্রকারে, রূপে adv. in numerous and various ways, in thousand and one ways. 37)
কত
(p. 194) kata how much, how many; much, many. adv. to a great extent, much. n. a great number or amount (কত এল, কত গেল). pro. how much or how many of it or them. কত করে at what price (কত করে কিনলে); with much solicitation or entreaty (কত করে বললাম); after or with a great effort (কত করে পাশ করেছি). ̃ক a. some; somewhat. adv. to some extent; partially. pro. some of it or them. n. some people (দেশের কতক অর্ধাশনে থাকে). কতক কতক to a certain extent; somewhat; partially. কতকটা a. some. adv. partially; somewhat. pro. some of it. n. some amount. কতক পরিমাণে adv. to some extent; partially. ̃কাল adv. how long; for a long time (কতকাল বসে আছি). n. a long time. কত কী, কত কিছু various; various things; various and unknown (things); a large number of (things.) ̃ক্ষণ adv. how long; for a long time. n. a long time. ̃দিন adv. how many days; for many days; for a long time. n. many days; a long time. কত না adv. countlessly; immeasurably. ̃বার adv. how many times; many times. ̃মতো a. of numerous and various kinds. adv. in numerous and various ways. ̃শত a. countless. ̃হুঁ a. (poet. & obs.) numerous and various. 80)
কারিকা
(p. 228) kārikā any treatise, esp. chronological and other than literary (কায়স্হকুলকারিকা); a short couplet having various meanings; an artistic work; artistry; workmanship. a. fem. of কারক । 27)
তরতর১
(p. 449) taratara1 of various kinds or sorts. 37)
তরবেতর
(p. 449) tarabētara of various kinds or sorts; indisposed (শরীরে তরবেতর হওয়া). 44)
দ্রব্য
(p. 522) drabya a thing, a substance, an article; (phil. & phys.) matter. ˜গুণ n. property present in a thing or substance; medicinal property of a thing or plant. ̃জাত a. produced of a material thing. n. a collection of things. দ্রব্যজাত বস্তু a product. ̃বাচক a. (gr.) material. ̃সামগ্রী n. pl. various things. 100)
ধীর
(p. 542) dhīra slow, tardy (ধীর গতি); unperturbed, calm, composed (ধীর মন); gentle or modest or mild (ধীরস্বভাব, ধীর বায়ু); grave (ধীরকন্ঠ); firm, steady (ধীর চিত্ত); judicious or considerate (ধীর ব্যক্তি). ̃তা n. slowness; unperturbedness, calmness, composure; gentleness, modesty, mildness; graveness, gravity; firmness, steadiness; judiciousness, considerateness. ̃প্রকৃতি a. gentle or modest by nature. ̃প্রশান্ত n. (rhet.) a type of hero endowed with various good qualities. ̃ভাবে adv. slowly; mildly; gently; calmly. ̃ললিত n. (rhet.) a type of hero who is gentle by nature and of calm disposition and proficient in music and dance. ̃স্বভাব same as ধীরপ্রকৃতি । ̃স্হির a. calm and composed. 9)
নানা২, নানান
(p. 563) nānā2, nānāna many and diverse. নানাজাতীয় a. of (many and) diverse kinds. নানা দিক different or various sides or angles or aspects. নানাদেশীয় of different or various countries. নানাপ্রকার a. of various kinds or descriptions. নানাপ্রকারে adv. in various ways or means. নানাবিধ same as নানাপ্রকার । নানা মত n. different opinions or views (নানা মুনির নানা মত = many men, many minds; opinions differ or vary). নানামতে same as নানাপ্রকারে । নানা রঙের a. of many or various colours, of many hues, multi-coloured; variegated; pied. নানারূপ a. of various forms or descriptions or kinds. নানার্থ a. containing or conveying many or diverse meanings; homonymous. নানার্থ শব্দ a homonym. 23)
পৃথগ্বিধ
(p. 654) pṛthagbidha of a different kind; different; diverse, various, manifold. 115)
প্রকীর্ণ
(p. 669) prakīrṇa scattered or strewn or spread about; scattered or strewn or spread far and wide; various.
বহু৩
(p. 721) bahu3 many, numerous; much, manifold, diverse; profuse, abundant; long; more than one, poly-, multi-. ̃কষ্টে adv. with great difficulty. ̃কাল n. a long time. বহুকাল ধরে for a long time. for long. বহুকাল পরে after a long time. বহু কাল পূর্বে long ago. ̃কালব্যাপী a. long continued or long-lasting; very old. ̃কেলে a. very old, antique. ̃কেশর a. (bot.) polyandrous. ̃কোষ্ঠ a. (bot.) multilocular. ̃ক্ষণ n. a long while, a long time. ̃গর্ভপত্রী a. (bot.) polycarpellary. ̃গুচ্ছ a. (bot.) polyadelphous. ̃গুণ a. multiplied many times; many times over; many more, much more. ̃জাতিক a. multinational. ̃জ্ঞ a. polymathic, having varied or vast experience. বহুজ্ঞ ব্যক্তি a polymath; a man of varied or vast experience. ̃তর a. many more; too many; too much; diverse, various; manifold; many, numerous; much, profuse. ̃তল a. multi-storeyed. ̃তলক n. (geom.) a polyhedron. ̃তা same as বহুত্ব । ̃ত্ব n. numerousness; muchness; profusion, abundance; excessiveness; diversity. ̃ত্র adv. at or in many or diverse places. ̃দর্শিতা n. varied or wide or vast experience. ̃দর্শী a. having seen much; having varied experience or vast experience. fem. ̃দর্শিনী । ̃দূর a. very far, far-away, far-off, distant. adv. very far, far off, far away, at a great distance. n. a great distance, a far cry. ̃দূরবর্তী a. far-off, remote. ̃ধা adv. in many and diverse modes or methods or ways or directions or parts; diversely; many times. ̃পতিত্ব n. polyandry. ̃পত্মীক a. having many wives, ploygamous. ̃পদ a. (alg.) polynomial; (zoo.) polypod. পদ প্রাণী a ploypod, a multiped. ̃বহুপার্শ্বীয় a. (bot.) multiparous; multilateral. ̃প্রসবিনী a. fem. bearing many children; prolific; fertile. প্রান্তীয় a. parietal. ̃ফলকপত্র n. (bot.) a compound leaf. ̃বচন see বচন । ̃বর্ষজীবী a. (bot.) perennial; (of man) long-lived. ̃বল্লভ n. one beloved of many women; Krishna. (কৃষ্ণ). fem. ̃বল্লভা a woman beloved of many men; a flirt; a prostitute. ̃বিধ a. of many and diverse sorts. ̃বিবাহ polygamy. ̃বিবাহকারী a. polygamous. n. a polygamist. ̃বিবাহকারিণী a. polyandrous. n. a polyandrist. ̃বিস্তীর্ন a. spread over a wide or large area, far-flung. ̃বীজপত্রী (bot.) a. polycotyledon. ̃ব্যয়সাধ্য a. very expensive or costly. ̃ব্যয়ে adv. at a great cost or expense. ̃ব্রীহি n. (gr.) mode of forming compound words (a compound word formed by this mode gives a meaning which neither of the constituent words implies). ̃ভর্তৃক a. having many husbands. ̃ভাগ, ̃ভাগ্য, a. very fortunate. n. a great fortune. ̃ভাষিতা n. speaking many languages; garrulity, talkativeness. ̃ভাষী a. speaking many languages, polyglottic; garrulous, talkative. বহুভাষী ব্যক্তি a polyglot; a garrulous or talkative person. ̃ভুজ a. (geom.) polygonal; (bio.) polypous. n. a polygon; a polyp. ̃ভুজক্ষেত্র n. (geom.) a polygon. ̃ভ্রূণবীজতা n. (bot.) polyembryony. ̃ভ্রূণবীজী a. (bot.) polyembryonic. ̃মত a. highly esteemed; greatly honoured. ̃মান n. high esteem; great honour. ̃মানাস্পদ a. highly esteemed or revered. ̃মুখ a. multifaced; multifarious; multiplex (বহুমুখ টেলিগ্রাফ); (of a school or co-operative society) multipurpose. fem. ̃মুখী । ̃মূত্র n. diabetes. ̃মূত্রগত a.diabetic. ̃মূত্রপীড়িত a. diabetic. ̃মূর্তি a. multiform. মূল্য a.very costly; very precious. ̃যৌগিক a. (bot.) decompound. ̃রাশিক n. (arith.) the double rule of three. ̃রূপ1 a. diverse. multifarious. ̃রূপ2, বহুরূপী a. assuming different forms; polymorphic, multiform. n. the chameleon; an itinerant showman who amuses people by assuming various forms. fem. a. ̃রূপিনী । ̃রূপতা a. polymorphism. ̃শ adv. many times, many a time and oft; in a great measure, to a great extent. ̃শাখ a. having many branches. ̃শাস্ত্রজ্ঞ a. polymathic. ̃বহুশাস্ত্রজ্ঞ ব্যক্তি a polymath. ̃শিরাল a. (bot.) multicostate. ̃শ্রুত a. profoundly or vastly learned, erudite, well-versed in many disciplines. ̃স্বামিক a. having to serve many masters; having many owners. 224)
বিক্রীড়িত
(p. 751) bikrīḍ়ita various sports and frolics, gambol. 32)
বিচিত্র
(p. 751) bicitra multi-coloured, many-coloured; variegated, motley; variedly painted (বিচিত্র চিত্র); full of variety or diversity or vicissitudes (বিচিত্র জগত্ বা জীবন); multifarious (বিচিত্র ক্রিয়াকলাপ); amazing, wonderful (বিচিত্র লীলা, বিচিত্র প্রতিভা); queer, strange (বিচিত্র প্রাণী); beautiful (বিচিত্র শোভা). fem. বিচিত্রা । ̃তা n. variety; strangeness, queerness. এটা বিচিত্র নয় (যে) it is no wonder (that). ̃বর্ণ a. multi-coloured, variegated. বিচিত্রানুষ্ঠান n. a musical entertainment; variety entertainment; a soiree. বিচিত্রিত a. variegated; variously painted. fem. বিচিত্রিতা । 70)
বিবিধ
(p. 765) bibidha of many and different kinds, sundry, diverse, various; miscellaneous. ̃পত্রী a. (bot.) heterophily. 17)
বিভিন্ন
(p. 767) bibhinna of different kinds; diverse, various; of a different kind, different (বিভিন্ন লোকের). বিভিন্ন পথে যাওয়া v. to go severally. ̃তা n. diversity, variety; difference. বিভিন্নার্থ n. various or different meanings. বিভিন্নার্থক a. having or bearing various meanings. 4)
মসূরিকা, মসূরী
(p. 846) masūrikā, masūrī small-pox, variola. 17)
রকম
(p. 899) rakama a variety, a sort, a kind; manner, fashion style, way; characteristic or habit (লোকটার রকমই ওই). adv. nearly or approximately, about (চার আনা রকম অংশ). রকম রকম, রকমারি, রকমওয়ারি a. of or in various sorts of fashions, various; assorted; different (রকম রকম লোক, রকম রকম রুচি). রকমসকম n. pl. (usu. dero.) ways, gestures or movements; symptoms (রোগীর রকমসকম). 8)
রশারশি
(p. 903) raśāraśi strings of various sizes taken collectively, cordage. 44)
হরবোল
(p. 1047) harabōla one who mimics or is capable of mimicking various voices, sounds, notes etc., (cp.) a mimic. 16)
হরেক
(p. 1047) harēka many and diverse; assorted; different (হরেক মত). ̃রকম of various kinds; assorted. 26)
Lipishree Bangla Font
Lipishree
Download
View Count : 2085181
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 1772703
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1370397
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 722908
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 700228
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 596068
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 550530
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 543179

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন