(p. 165) upayācaka asking for or soliciting personally; volunteering; unsolicited; too ready or prompt, forward. n. one who asks for or solicits personally; a volunteer; one who is too ready or prompt. উপযাচক হয়ে adv. unsolicitedly. 13)

(p. 165) upayācana act of asking for or soliciting personally; act of volunteering; act of being too ready or prompt. 14)

(p. 890) yācana2, yācanā act of asking (for), prayer, petition; begging; solicitation; volunteering. যাচনা করা v. to ask or pray (for); to beg; to solicit; to volunteer, to offer. যাচিত a. asked or prayed for; begged; solicited. 16)