Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

well-being দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অমঙ্গল
(p. 69) amaṅgala absence of welfare or well-being, evil; harm, danger, misfortune. ̃চিহ্ন n. an evil omen. ̃কর, ̃জনক, ̃সূচক, অমঙ্গল্য a. boding ill (for), sinister, ominous. 23)
আভ্যুদয়িক
(p. 121) ābhyudaẏika pertaining to progress or promotion in life; pertaining to or causing well-being; causing prosperity. n. a ceremony performed on the eve of wedding etc. praying to the spirits of one's forefathers to bless the present occasion. 2)
কল্যাণ
(p. 208) kalyāṇa welfare, good, benefit; well-being; prosperity; an Indian musical mode. a. happy; doing good, beneficial benefactory; giving prosperity; favourable. কল্যাণী a. & n. fem. of কল্যাণ । কল্যাণীয় a. one (usu. a junior fellow) whose well-being is or should be wished. fem. কল্যাণীয়া । ˜কর, ̃প্রদ a. doing good, beneficial, benefactory; giving prosperity. ̃বর, ̃বরেষু to you or him who deserves (my) good wishes; a form of address in a letter, a younger person deserving affection. fem. কল্যাণীয়াসু । ̃ময় a. beneficent, altruistic; benevolent; benignant, gracious. fem. কল্যাণময়ী । 94)
কুশল১
(p. 243) kuśala1 well-being, weal. a. being well, in weal. কুশলী a. being well, in weal. কুশল জিজ্ঞাসা, কুশল প্রশ্ন n. inquiries about well-being or weal; cordial greeting; good wishes. কুশল হোক may you be in weal, may peace and happiness be with you. 91)
ক্ষেম
(p. 269) kṣēma weal, welfare, well-being, benefit, good; preservation of a (valuable) thing obtained (যোগক্ষেম). ক্ষেমঙ্কর, ক্ষেমংকর a. benignant, benign. ক্ষেমঙ্করী ক্ষেমংকরী a. fem. of ক্ষেমঙ্কর । n. an appellation of Goddess Durga (দুর্গা). ̃বান a. well-off, prosperous. fem. ̃বতী 19)
প্রতিপালক
(p. 675) pratipālaka bringing up, rearing, fostering; feeding, maintaining; keeping, observing; complying, obeying; protecting, looking after the well-being of. n. one who brings up, a rearer, a fosterer; a feeder, a maintainer; a keeper, an observer; one who complies (with) or obeys; a protector, a guardian. 53)
প্রতিপালন
(p. 675) pratipālana upbringing; rearing; fostering (সন্তান-প্রতিপালন); feeding; maintenance (পরিজন-প্রতিপালন); keeping, observance (প্রতিশ্রুতি-প্রতিপালন); act of obeying, compliance (আদেশপ্রতিপালন); protection, act of looking after the well-being of (প্রজা-প্রতিপালন). প্রতিপালন করা v. to bring up; to rear; to foster; to feed, to maintain; to keep, to observe; to comply with, to obey; to protect, to look after the well-being of. প্রতিপালনীয় same as প্রতিপাল্য । 54)
মঙ্গল
(p. 829) maṅgala well-being, weal, welfare, good, benefit; the Mars; Tuesday; a kind of Bengali epic poems about popular deities (usu. মঙ্গলকাব্য). মঙ্গল করা v. to do good to. ̃কর a. auspicious, propitious; doing good. ̃কামনা n. good wishes. ̃কামী a. well-wishing. মঙ্গলকামী ব্যক্তি a well-wisher. ̃কারী a. & n. one who does good to others. fem. ˜কারিণী । ̃গীত n. a song narrating the glory of a deity. ̃গ্রহ n. the Mars. ̃ঘট n. a consecrated pitcher placed in a house to win divine favour. ̃চন্ডী n. a manifestation of Goddess Durga (দুর্গা). ̃জনক, ̃দায়ক same as ̃কর । fem. ̃দায়িকা । ̃বার n. Tuesday. ̃ময় a. benign, benignant, gracious, doing good, auspicious. n. God. fem. ̃ময়ী । ̃সংবাদ ̃সমাচার n. news of wellbeing; good news; (Christ.) gospel. ̃সূত্র n. a sacred or consecrated thread or string worn on the neck by woman. মঙ্গলা n. Goddess Durga (দুর্গা). মঙ্গলাকর n. a mine of good. মঙ্গলাকাঙ্ক্ষা same as ̃কামনা । মঙ্গলাকাঙ্ক্ষী same as ̃কামী । fem. মঙ্গলাকাঙ্ক্ষিণী । মঙ্গলাচারণ, মঙ্গলাচার n. a prayer, to obtain divine benison on the eve of commencing work or in the beginning of a drama, poem etc.; any rite performed for the welfare of the votary. মঙ্গলামঙ্গল n. good and evil, weal and woe. মঙ্গলারতি n. the ceremonial waving of lights before an idol. মঙ্গলার্থে adv. for the good or welfare of. মঙ্গল্য var. of মাঙ্গলিক । 2)
মাঙ্গলিক, মাঙ্গল্য
(p. 852) māṅgalika, māṅgalya scripturally auspicious things such as mango-twigs, sandal etc.. well-being, weal, welfare. a. suspicious, propitious. মাঙ্গলিক দ্রব্য same as মাঙ্গলিক (n). 17)
লোক
(p. 927) lōka a person, a human being; the public; mankind; a world, a sphere (ভূলোক); a region or abode (বিষ্ণুলোক). লোক হাসানো v. to be an object of public ridicule. লোকে বলে people say; they say; it is said. ̃কাহিনি, ̃কথা n. a folktale, a folklore. ̃গণক n. a census enumerator. ̃গণনা n. census. ̃গাথা n. a ballad. ̃চক্ষুতে adv. in the eyes of the people or of the public. ̃চক্ষুর সমক্ষে publicly; openly. ̃চরিত্র n. human nature. ̃জন n. pl. people at large; one's followers or supporters or associates; retinue, suite, a train of followers. ̃জানাজানি n. public exposure, publicity. ̃ত্রয় (usu. ত্রিলোক) n. the three worlds (heaven, earth and the nether world). ̃দেখানো a. falsely exhibiting or displaying in presence of others, falsely demonstrative. ̃নাট্য n. folk drama. ̃নিন্দা same as লোকাপবাদ । ̃নৃত্য n. folkdance. ̃পরম্পরা n. succession of generations; transmission from generation to generation of people or from man to man. ̃পরম্পরাগত a. transmitted or handed down from generation to generation of people, traditional; ciculated or transmitted from man to man. ̃পাল n. a king; (myth.) any one of the eight presiding deities of the eight corners of the universe; (in modern times) a Vigilance or Anticorruption Officer independent of the executive. ̃প্রবাদ n. hearsay; (loos.) a rumour. ̃প্রিয় a. popular. ̃প্রিয়তা n. popularity. ̃বল n. the strength of one's supporters or followers; one's supporters or associates or followers collectively. ̃বসতি n. human habitation, settlement. ̃বিশ্রুত a. well-known to the people; famous, renowned, celebrated. ̃ব্যবহার same as লোকাচার । ̃ভাষা n. dialect, the language of the common people. ̃মুখে adv. from other people, from other people's mouth (লোকমুখে শুনেছি). ̃রঞ্জন folk-entertainment. ̃লজ্জা n. fear of looking small to the people, fear of public disgrace. ̃লশকর n. retinue, suite. লীলা n. worldly activities. লৌকিকতা n. social formalities; social amenities. ̃শাসন n. public administration. ̃শিক্ষা n. mass education. ̃সংখ্যা n. population. ̃সংগীত n. a folk-song. ̃সমাকীর্ণ same as জনাকীর্ণ । ̃সমাগম n. gathering or collection of people; gathering. ̃সমাজ n. human society; the public. ̃সাহিত্য n. folk literature. ̃সেবক n. a social welfare worker. ̃সেবা n. social (welfare) service. হিত n. public welfare; public good. ̃হিতকর n. beneficial to the public; promoting the well-being of the people. ̃হিতকর কার্য a public welfare work or service. ̃হিতব্রত a. a vow to do public good, dedication to public service; devotion to public welfare work. ̃হিতৈষণা n. benevolence; (loos.) philanthropy. ̃হিতৈষী a. benevolent; (loos.) philanthropic. fem. ̃হিতৈষিণী । 103)
শিব
(p. 944) śiba good, weal, well-being; one of the three principal Hindu gods, Shiva. a. good, beneficial; auspicious. শিব গড়তে বাঁদর গড়া (fig.) to do evil in one's attempt to do something good. ̃চর্তুদশী n. the fourteenth lunar day of the month of Phalgoon (ফাল্গুন) when Shiva is worshipped. ̃জ্ঞান n. the conception that all is good (যাত্রায় শিবজ্ঞান). n. the state of Shiva. শিবত্বপ্রাপ্তি n. death. ̃নেত্র n. the upturned eyes of Shiva; one with such eyes (eyes become so upturned on the eve of one's death). ̃বাহন n. the bull. ̃রাত্রি n. the night of ̃চতুর্দশী । শিবরাত্রির সলতে (fig.) the only son or the sole surviving descendant. ̃লিঙ্গ n. a phallic symbol of Shiva. ̃লোক n. the abode of Shiva. 54)
শুভ
(p. 951) śubha weal, well-being, (the) good. a. doing good, beneficial, benefactory; auspicious; favourable; promising. fem. a. শুভা, শুভংকর (inc.) ̃কর same as ̃ঙ্কর । ̃কর্ম, ̃কার্য n. an auspicious work; a solemn or religious rite or function or ceremony. ̃ক্ষণ n. an auspicious or favourable moment or time; an opportunity, a chance. ̃গ্রহ n. (astrol.) an auspicious or favourable planet or star. ̃ঙ্কর a. doing good, beneficial, benefactory. ̃ঙ্করী a. fem. of ̃ঙ্কর । n. a system of arithmetical calculation introduced by Shubhankar. ̃দ, ̃দায়ক same as ̃ঙ্কর fem. ̃দা । ̃দৃষ্টি n. an auspicious or favourable or kind look or (astrol.) aspect; the solemn rite of the bride and bridegroom looking at each other at a Hindu wedding. ̃ফল n. a happy result or outcome. ̃লক্ষণ n. an auspicious sign or mark or omen. ̃লগ্ন n. an auspicious moment. ̃সংবাদ n. good news. শুভাকাঙ্ক্ষা n. well-wishing. শুভাকাঙ্ক্ষী a. well-wishing. n. a wellwisher. fem. শুভাকাঙ্ক্ষিণী । শুভাগমন n. an auspicious coming; a kind visit, a welcome visit. শুভানুধ্যান same as শুভাকাঙ্ক্ষা । শুভানুধ্যায়ী same as শুভাকাঙ্ক্ষী fem. শুভানুধ্যায়িনী । শুভানুষ্ঠান n. an auspicious or solemn function or ceremony. শুভার্থী same as শুভাকাঙ্ক্ষী fem. শুভার্থিনী । শুভাশীর্বাদ n. kind blessing or benediction. শুভাশুভ n. weal and woe; good and evil. শুভেচ্ছা n. well-wishes, good wishes. 6)
স্বাগত
(p. 1038) sbāgata auspicious coming or arrival, welcome; well-being, weal. স্বাগত জানানো v. to welcome. ̃ভাষণ n. a welcome address. ̃সম্ভাষণ n. act of receiving one cordially by inquiring after one's well-being. 23)
হিত
(p. 1056) hita good, benefit; well-being, weal, welfare. a. good, beneficial, salutary, wholesome. হিতে বিপরীত an attempt to do good resulting in a great harm. হিত করা same as হিতসাধন করা ̃কথা same as হিতোপদেশ । ̃কর a. same as হিত (a.). fem. হিতকরী । ̃কামনা n. well-wishing. হিতকামনা করা v. to wish one good. ̃কামী a. well-wishing. ̃কারী a. same as হিত (a.). n. a benefactor. fem. ̃কারিণী । ̃বাদী a. telling beneficial or salutary words; giving beneficial advice or good counsel. fem. ̃বাদিনী । ̃সাধন করা v. to do good to; to benefit; to promote the well-being of. হিতাকাঙ্খা same as হিতকামনা । হিতাকাঙ্খী, হিতার্থী same as হিতকামী । fem. হিতাকাঙ্খিণী । হিতার্থিনী । হিতাহিত n. good and evil; right and wrong. হিতাহিতজ্ঞান n. knowledge of ascertaining or differentiating good and evil or right and wrong. হিতাহিত বিবেচনা করা v. to discriminate between good and evil or right and wrong. হিতৈষণা n. desire or disposition to do good (to); benevolence. হিতৈষী a. desirous of doing or disposed to do good (to.); benevolent. fem. হিতৈষিণী । হিতোপদেশ n. salutary or beneficial or good advice or teaching. হিতোপদেশক a. giving salutary or beneficial or good advice or teaching; didactic. হিতোপদেষ্টা n. & a. one who gives salutary or beneficial or good advice or teaching. 39)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2535064
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140575
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1730853
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 943050
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883624
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838509
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696720
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603103

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us