Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

widely দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অনতিবিস্তৃত
(p. 22) anatibistṛta not very extensive or broad or wide or spacious. 51)
অনায়ত
(p. 26) anāẏata not wide or large; not extended. 70)
অপরিসর
(p. 47) aparisara not wide, narrow; not spacious. 25)
অপ্রশস্ত
(p. 51) apraśasta not wide or spacious, narrow; not respectable; disreputable; inauspicious, unfavourable, unsuitable, improper (অপ্রশস্ত সময়). 41)
অবিস্তীর্ণ
(p. 56) abistīrṇa not spacious or wide or extensive; narrow; small. 130)
অসংকীর্ণ
(p. 83) asaṅkīrṇa not narrow, wide; not lacking in breadth.
আয়ত
(p. 123) āẏata extensive, wide; expanded; very large; (geom.) rectangular but having unequal sides, oblong. ̃ক্ষেত্র n. (geom.) an oblong, a rectangle. ̃চক্ষু, ̃লোচন a. wide-eyed or large-eyed. fem. ̃লোচনা । 3)
খাটো
(p. 278) khāṭō not long or tall, short (খাটো দড়ি, খাটো গড়ন); of short width (খাটো কাপড়); not loud, low (খাটো গলা); backward (পড়াশোনায় খাটো); inefficient (কাজে খাটো); lacking, short, weak (বুদ্ধিতে খাটো). খাটো করা v. to shorten, to reduce; to shorten the width of; to lower; to humble (কাউকে খাটো করা, কারও মান খাটো করা); to disparage, to belittle. খাটো হওয়া v. to become short; to become less wide or long than what is necessary, to be of short measure (জামাটা খাটো হয়েছে); to be inferior to (কারও চেয়ে খাটো হওয়া); to prove oneself inefficient; to be humiliated, to look small (লোকের কাছে খাটো হওয়া). খাটো গলা a low voice. খাটো নজর (lit.) shortsightedness; (fig.) narrowmindedness, mean-mindedness. কানে খাটো hard of hearing. বুদ্ধিতে খাটো lacking in intelligence or understanding. 2)
চওড়া
(p. 341) cōḍ়ā broad, wide. n. breadth, width (চওড়ায় দু-মিটার). চওড়াই n. measure of breadth or width, breadth or width. চওড়া বুক a large or wide chest; (fig.) a courageous or generous or liberal heart. 4)
চারানো
(p. 355) cārānō to spread out, to scatter, to be or to make widespread. 40)
জগত্
(p. 385) jagat the world, the earth, the universe; society (পশুজগত্); sphere (শিল্পজগত্); field (ধাতুজগত্, কাব্যজগত্). ̃কর্তা n. God, the Lord of the universe. ̃কারণ n. the First Cause, God. ̃জোড়া a. worldwide; all-pervading; universal. ̃পতি, ̃পাতা, ̃পিতা same as ̃স্রষ্টা । ̃ময় adv. throughout the world. ̃স্রষ্টা n. the Creator, God. ̃সংসার n. the whole world. 16)
জগদ্বিখ্যাত
(p. 385) jagadbikhyāta of worldwide fame or reputation, celebrated, renowned, famous. 27)
জগদ্ব্যাপী
(p. 385) jagadbyāpī spread over the world, worldwide. 28)
টানা২
(p. 419) ṭānā2 to pull, to tug; to drag (পা টেনে টেনে চলা); to draw (রেখা টানা); to attract (মন টানা); to carry (মাল টানা); to move quickly (পা টেনে চলা); to be partial to (ছেলের দিকে টানা); to stretch out (সুর টানা); to cut down expenditure (আয় কম হলে টেনে চলা); to smoke or drink (গাঁজা টানা, মদ টানা); to extract (রস টানা); to consume (খাইয়েরা খুব মিষ্টি টানছে); to sell (বাজারে মাল টানা). a. borne or drawn (ঘোড়ায়-টানা গাড়ি); operated by pulling or dragging (টানা পাখা, টানা জাল); straight (টানা পথ); continuous (টানা তিন ঘন্টা); skimmed (টানা দুধ); wide, broad, large, big (টানা চোখ); drawn (কালি দিয়ে টানা লেখা); quick and somewhat interwoven (টানা লেখা). গুণ টানা v. to tow. বইঠা টানা, দাঁড় টানা v. to row, to scull. টানা-জাল n. a drag-net. টানা়টানা a. broad, wide, large (টানাটানা চোখ); smelling of arrogance or vanity (টানাটানা কথা); quick and somewhat interwoven (টানাটানা লেখা). টানাটানি n. mutual or continuous pulling or tugging or dragging; mutual or continuous attraction; act of dragging forcibly; act of forcing; want, shortage, hardship (টানাটানির সংসার). টানাটানি করা v. to pull or tug or drag or attract mutually or continuously; to drag forcibly; to force; to cut down expenditure (টানাটানি করে সংসার চালানো). দড়ি-টানাটানি n. tug-of-war. টানা-হ্যাঁচড়া n. act of dragging forcibly; act of forcing; continuing or running on with difficulty; coming and going frequently. একটানা a. continuous; lying at a stretch. দোটানা n. vacillation, wavering. 79)
ডবডব
(p. 432) ḍabaḍaba expressing: tearfulness or largeness; widened state. ডবডবে a. tearful or large (ডবডবে চোখ); widened. 12)
ডাক৪
(p. 433) ḍāka4 a goblin attending upon Shiva (শিব). ̃সাইটে a. famous and formidable (ডাকসাইটে জমিদার); (often hum.) widely famous (ডাকসাইটে কবি). ̃সিদ্ধ a. one who has brought 'Dak' (ডাক) the goblin under one's control. 9)
ডাক৫
(p. 433) ḍāka5 the call or invitation or summons (মায়ের ডাক, ভোজনের ডাক, যুদ্ধের ডাক); a note, a call, chirping, a cry, a roar (পাখির ডাক, পশুর ডাক); a shout, a scream (ডাক পাড়া); a rumbling noise (মেঘের ডাক); a professional invitation to attend a patient etc., a call (ডাক্তার ডাকে গেছেন); an offer of price at a sale, a bid (নিলামের ডাক); fame, celebrity (নামডাক). ডাক-নাম n. a nickname; a pet name. ডাকের সুন্দরী a woman widely famous for her beauty. এক-ডাকে চেনা to recognize one at the first mention (as one's name is known to all). ইদুরের ডাক squeak. কাকের ডাক caw. কুকুরের ডাক bark; howl. গাঘার ডাক bray. গরুর ডাক low. ঘুঘুর ডাক coo. ঘোড়ার ডাক neigh. নেকড়ের ডাক bark, howl. পাতিহাঁসের ডাক cackle. পায়়রার ডাক coo. প্যাঁচার ডাক hoot, screech. বাঘের ডাক growl. বাঁদরের ডাক chatter. বিড়ালের ডাক mew. ব্যাঙের ডাক croak. ভালুকের ডাক growl. ভেড়ার ডাক bleat. মৌমাছির ডাক hum, buzz. মেঘের ডাক roar, rumble. মোরগের ডাক crow, cluck, cackle. রাজহাঁসের ডাক hiss, cackle. শকুনের ডাক scream. শিয়ালের ডাক yelp, howl. শুয়োরের ডাক grunt. ষাঁড়ের ডাক bellow. সিংহের ডাক roar. হাতির ডাক trumpet. 10)
ডাগর
(p. 434) ḍāgara large, big, wide ('ডাগর আখিঁ যদি দিয়েছিলে'); grown-up, full-grown (ডাগর মেয়ে); costly or excellent ('সাগরের মত নারী ডাগর জিনিস'. 3)
ডামাডোল
(p. 434) ḍāmāḍōla widespread and disorderly turmoil; widespread and tumultuous confusion; hurly-burly. 14)
ঢলঢল
(p. 438) ḍhalaḍhala expressing: excessive looseness (জামাটা ঢলঢল করছে); loveliness (মুখ খানা ঢলঢল করছে); wideness or largeness (আঁখি ঢলঢল); engrossed or rapt state (ভাবে ঢলঢল); a. large or wide and expressive (ঢলঢল আখি); full of beauty or charm. ('ঢলঢল কাঁচা অঙ্গের লাবনি'). ঢলঢলে a. very loose-fitting (ঢলঢলে জামা); full of loveliness (ঢলঢলে মুখ). 13)
দিগ্দিগন্ত
(p. 497) digdiganta all quarters or directions of the globe; all regions or places. দিগ্দিগন্তর n. different quarters or directions of the globe; different regions or places. দিগ্দিগন্তে, দিগ্দিগন্তরে adv. everywhere, far and near, far and wide. 21)
দীপ্ত
(p. 500) dīpta burning; shining; lighted; illuminated; radiant, luminous; blazing; bright; lustrous; revealed, brought to light, exhibited; dazzling, glaring (দীপ্ত তেজ). ̃কীর্তি a. one whose fame has spread far and wide, widely famous or renowned. দীপ্ত হুতাশন blazing fire. 37)
দীর্ঘায়ত
(p. 500) dīrghāẏata large; wide. 45)
দেশ
(p. 517) dēśa a country, a land; a state; a province (বঙ্গদেশ, অঙ্গদেশ); motherland, native land (কাফ্রিদের দেশ আফ্রিকায়); native village (ছেলেটি সবে দেশ থেকে শহরে এসেছে); a region (মরুদেশ); a place (পৃষ্ঠদেশ); a part or portion (মধ্যদেশ); a direction or quarter (অধোদেশ); a raga or musical mode. ̃কাল n. a particular place and a point of time or their nature or condition; a particular circumstance. ̃কালজ্ঞ a. conversant with the nature of a particular place and time or with that of different places and points of time. ̃কালপাত্র n. a particular place and a point of time and a person or their nature or condition. ̃কালাতীত a. transcending space and time, universal and eternal. ̃কালোচিত a. befitting and serving the needs of a particular place and a point of time; befitting the circumstances. ̃খ্যাত a. same as দেশপ্রসিদ্ধ । ̃ছাড়া a. away from home; away from one's motherland. ̃গৌরব n. pride of a or of one's country. ̃জ ̃জাত a. indigenous. ̃জো়ড়া same as দেশব্যাপী । ̃ত্যাগ n. leaving a country or one's own country (esp. for good), emigration or migration from one's native land. দেশত্যাগ করা v. to leave a country or one's own country (esp. for good); to emigrate or migrate. ̃ত্যাগী a. (also n.) emigrant, migrant. ̃দেশান্তর n. one's native land and other countries; countries far and near, different countries. ̃দ্রোহ n. treason or treachery against one's own country or state. ̃দ্রোহী a. committing treason or treachery against one's own country or state. ̃ধর্ম n. customs and practices peculiar to a country. ̃পর্যটন same as দেশভ্রমণ । ̃প্রথা same as দেশধর্ম । ̃প্রসিদ্ধ a. famous all over the country. ̃প্রিয় a. beloved of one's countrymen. ̃প্রেম n. attachment to or love for one's motherland, patriotism. ̃প্রেমিক n. a lover of one's motherland, a patriot. ̃বন্ধু n. a friend of the country; the friend of one's own country. ̃বিখ্যাত same as দেশপ্রসিদ্ধ । ̃বিদেশ n. one's native land and foreign countries, home and abroad. ̃বিদেশে adv. at home and abroad; all over the world. ̃বিশ্রুত same as দেশপ্রসিদ্ধ । ̃বিধান n. customs and conventions peculiar to a country. ̃ব্যাপী a. countrywide. ̃বিভাগ n. the partition of a country. ̃ভেদে adv. according to the change of countries; in different lands. ̃ভ্রমণ n. travel in different lands, journeying from country to country; travel in different parts of a country. দেশভ্রমণ করা v. to travel in different countries or in different parts of a country. ̃ময় a. countrywide. adv. all over the country. ̃মাতৃকা n. a country conceived or personified as the mother of its inhabitants; motherland. ̃রক্ষা n. the defence of a country. দেশরক্ষা-মন্ত্রক n. the ministry of defence. ̃সেবক n. a servant of one's motherland. ̃সেবা n. service to one's motherland. ̃স্হ a. situated or living in a country; (loos.) of or concerning a country, internal; (loos.) indigenous. ̃হিত n. welfare of a country. ̃হিতকর a. beneficial to a country, conducive to a country's welfare. ̃হিতব্রত n. avowed determination to do good to one's country. a. same as দেশহিতব্রতী । ̃হিতব্রতী a. avowedly devoted to the welfare of one's country. হিতৈষণা, ̃হিতৈষিত n. desire of doing good to one's own country. হিতৈষী a. desirous of doing good to one's own country. 22)
নাড়াচাড়া
(p. 561) nāḍ়ācāḍ়ā stirring or moving or handling (esp. roughly) or displacing or shifting; casual study (শাস্ত্র নাড়াচাড়া); thinking or considering (তথ্য নিয়ে নাড়াচাড়া); discussion esp. wide and popular (পরের কলন্ক নিয়ে নাড়াচাড়া). নারাচারা করা v. to stir or move or handle (esp. roughly); to displace or shift; to study casually; to think or consider; to discuss esp. publicly; to test or sound (ছেলেটিকে একটু নেড়েচেরে দেখব). 45)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2535217
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140689
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1730996
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 943174
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883674
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838543
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696758
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603119

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us