(p. 194) kaḍ়kaḍ় denoting: the sound of munching hard or of a loud rumbling noise (as of a clap of thunder); imaginary sound produced by the stiffening of anything glutinous (ভাত শুকিয়ে কড়কড় করছে). কড়কড়ানি n. any of the aforesaid sounds. কড়কড়ে a. giving out a sound that is caused by the stiffening of anything glutinous; hard and glutinous. 38)

(p. 253) kēmana how, of or in what sort or manner. a. of a sort (কেমন বোকের মতো); anxious, perturbed (মন কেমন করা); excellent, fine (কেমন মজা). কেমন করে how. কেমন-কেমন a. suspicious; (of health or mind) inexplicable; dubious; doubtful. কেমন-কেমন করা v. not to feel well or all right, to feel sick (শরীর কেমন-কেমন করা); to be in an alarming or dying condition (রোগী কেমন-কেমন করছে); to become anxious or perturbed (মন কেমন-কেমন করছে). কেমনকেমন ঠেকা v. to appear as suspicious or dubious or doubtful; to smell of something sinister. ̃তরো a. peculiar; of what sort. কেমন যেন a. not appearing to be quite well; suspicious, dubious, doubtful; to some extent, somewhat. কেমনে (poet.) adv. how. 25)

(p. 277) khā-n̐khā expressing; emptiness or loneliness (বাড়ি খাঁ-খাঁ করছে); suffering due to estrangement or bereavement (মন খাঁ-খাঁ করা); state of being extremely stricken or scorched with heat (রোদে মাঠ খাঁ-খাঁ করছে). 2)

(p. 291) gajagaja expressing: low grumbling (usu. to one's own self) in anger, annoyance, discountent, dissatisfaction etc. (চাকরটা রাগে গজগজ করছে); restless desire for coming out (পেটে কথা গজগজ করছে); overcrowding (পেটে খাবারগুলো গজগজ করছে). গজগজ করা v. to grumble; to try restlessly to come out; to overcrowd. গজগজানি n. grumbling; (rare) restless desire for coming out; (rare) overcrowding. 16)

(p. 301) galpa a story; a tale; a fable; an anecdote; a fantastic or fictitious narrative, a fib; gossip; chit-chat. গল্প করা v. to gossip; to chat; to speak of (সে বিলাতের সম্বন্ধে গল্প করছে); to tell fantastic or fictitious tales about (নে আর তোর বাহাদুরির গল্প করিস না). গল্প পড়া v. to read out a story or anecdote. গল্প ফাঁদা v. to spin or invent or fabricate a story. গল্প বলা v. to tell a tale. গল্প লেখা v. to write stories or tales. গল্প শোনা v. to hear a tale or anecdote. ̃কার n. a storywriter; a storyteller. ̃গুজব করা v. to gossip, to chat. গল্প বলিয়ে n. a tale-teller; a raconteur (fem. a raconteuse). গল্প-সল্প same as গল্পগুজব । গল্পে a. gossipy; talkative. 37)

(p. 308) gija gija expressing: a state of crowding or swarming (সভায় লোক গিজ গিজ করছে). 39)

(p. 329) ghara a house, a building; a dwelling, a residence, an abode, a home; a shrine, a temple (ঠাকুরঘর); a room, a compartment, an apartment (পড়ার ঘর); one's own family (ঘরের লোক); a family (দুশো ঘরের বাস); descent, lineage (স্বঘর, হাঘর); a groove, a pocket (ছাপার টাইপের ঘর); a hole (বোতামের ঘর = a button-hole); (of machines etc.) a button, a reed (হারমোনিয়ামে 'সা'-এর ঘর); a rectangle or a square (ঘর কাটা); a place, a space, a side, a division, a column etc. (খরচের ঘর). ঘর আলো করা v. to beautify or edify a house (esp. with one's personal charm); to bring joy or glory or pride to a family. ̃করনা, ̃কন্না n. (usu. of a woman) housekeeping, household duties; domestic science; the life and duties of a housewife; housewifery. ঘরকরনা করা, ঘরকন্না করা v. (usu. of a woman) to keep a house for, to act as a housewife (সে শান্তিতে ঘরকন্না করছে); to perform household duties; to be a housewife. ঘর করা v. to build a house; to act as a wife or mistress to (স্বামী নিয়ে ঘর করা); to act as a housewife, to do housekeeping (সে দেওরদের ঘর করছে); to lead the life of a housewife (কীসের জন্য আর ঘর করা); (of men) to live as a householder, to live as a family man (স্ত্রীপুত্র নিয়ে ঘর করা). ঘর কাটা v. to divide into or draw separate spaces, columns, squares, rectangles etc. ̃কাটা a. divided into separate spaces, columns, squares, rectangles etc. ̃কুনো a. homekeeping, shy of company. n. a home-bird. ̃কুনোমি n. home-keeping nature. ঘর গড়া v. to build one's house or home, to set up one's residence; to establish one's family. ঘর ঘর adv. to or at every door, from door to door; to every family or house (বঙ্গের ঘর-ঘর). ̃ছাড়া a. one who has renounced hearth and home or has taken to asceticism (ঘরছাড়া সন্ন্যাসী); away from home, living abroad (ঘরছাড়া জীবন); revolting against the domestic life (ঘরছাড়া মন). ̃জামাই n. a man who lives in his father-in-law's family at the latter's cost. ̃জোড়া a. occupying the whole space of a room; crowding or over-crowding a room; making a family or house charming and delightful by one's presence (ঘরজোড়া নাতি-নাতনি). ঘর জ্বালানো v. to set fire to a house or dwelling, to commit arson; (fig.) to destroy the peace and happiness of a family; (fig.) to ruin a family. ̃জ্বালানে a. (fig.) one who or that which destroys the peace and happiness of a family; (fig.) one who or that which ruins a family. fem. ঘরজ্বালানি । ঘর তোলা v. to build a house or room (esp. a residential one). ঘর-পর n. one's own people and others. ঘরপাতা v. to settle down to a married life. ̃পোড়া a. one whose house or dwelling has been burnt down; that which burns down a house or dwelling. n. an appellation of Hanuman (হনুমান) who set fire to Lanka (লঙ্কা); an incendiary or saboteur. ঘরপোড়া গোরু সিঁদুরে মেঘ দেখে ডরায় a burnt child dreads the fire. ঘরপোড়া বুদ্ধি a thought or plan that harms oneself or one's own family or side. ̃পোষা a. domestic, tame. ̃বর n. one's husband and his house or family. ̃বসত n. act of dwelling or residing (ঘরবসত করা); a dwelling, a homestead; act of going to live with the husband permanently (generally said of childwives). ঘর বাঁধা v. to build a house or dwelling; to settle, to colonize. ̃বার করা v. to go out of doors and come indoors alternately and repeatedly (esp. in anxiety). ঘর ভাঙা v. to pull down or demolish a house or room (esp. a residential one); to cause internal strife through instigation; to cause to lose one's aristocracy through matrimonial alliance with an inferior family. ঘর ভাঙানো v. to cause to pull down or demolish a house or room; to cause internal strife through instigation; to cause to lose one's purity of blood through matrimonial alliance with an inferior family. ঘর-ভাঙানে a. one who or that which causes internal strife through instigation. fem. ঘরভাঙানি । ̃মুখো a. homeward; homing. ঘরসংসার. same as ঘরকরনা । ̃সন্ধান n. act of prying into a family or party to find out any of its weak points by means of which internal dissension may be caused. ̃সন্ধানী a. praying into a family or party to find out any of its weak points by means of which internal dissension may be caused. ঘরে আগুন দেওয়া same as ঘর জ্বালানো । ঘরে-পরে, ঘরে-বাইরে adv. out of doors and within; at home and abroad. ঘরের কথা the secret of a family or a party. ঘরের শত্রু one who is an enemy to his own family or party, one who betrays his own family or party. ঘরের শত্রু বিভীষণ one whose activities and behaviour do a lot of harm to the family; a quisling (see গৃহশত্রু বিভীষণ). 51)

(p. 382) chyān̐ka expressing the sound of anything falling into hot oil or fat. ছ্যাঁকছ্যাঁক adv. expressing or indicating a slight temperature (গা ছ্যাঁক ছ্যাঁক করছে). ছ্যাঁকছেঁকে a. expressing or indicating a slight temperature. 46)

(p. 419) ṭakaṭaka2 expressing: deepness or brightness or gorgeousness or brilliance (লাল টকটক করছে) টকটকে a. & adv. deep, bright, gorgeous (টকটকে লাল, টকটকে চেহারা). 11)

(p. 419) ṭasaṭasa expressing: the noise of repeated fall of liquid drops (টসটস করে জল ঝরা); state of being overfull with (রসে টসটস); state of being flushed with cold (চোখ-মুখ টসটস করছে). টসটসে a. (over) filled with juice, juicy; flushed with cold or fever. 50)

(p. 438) ḍhalaḍhala expressing: excessive looseness (জামাটা ঢলঢল করছে); loveliness (মুখ খানা ঢলঢল করছে); wideness or largeness (আঁখি ঢলঢল); engrossed or rapt state (ভাবে ঢলঢল); a. large or wide and expressive (ঢলঢল আখি); full of beauty or charm. ('ঢলঢল কাঁচা অঙ্গের লাবনি'). ঢলঢলে a. very loose-fitting (ঢলঢলে জামা); full of loveliness (ঢলঢলে মুখ). 13)

(p. 439) ḍhipa expressing: a mild thudding noise as of a heavy body falling softly. ঢিপ করে প্রণাম করা to genuflect suddenly or quickly. ঢিপ ঢিপ int. expressing: repeated mild thudding noise; palpitation or throbbing esp. in fear (বুক ঢিপ ঢিপ করছে). 14)

(p. 442) takataka expressing: tidiness (ঘরখানা তকতক করছে); transparence (জল তকতক করছে); brightness or freshness (রংটা তকতক করছে). তকতকে. a. tidy, neat and clean; transparent; bright or fresh; in mint condition. 7)

(p. 477) thithi expressing: vast expanse of any liquid (জল থইথই করছে). 5)

(p. 477) thakathaka expressing: clayeyness or splashed state (কাদা থকথক করছে); stickiness (আঠা থকথক করছে); a raw wound exposed to view (often filled with morbid matter) (ঘা থকথক করছে); compact sliminess (পোকাগুলো থকথক করছে). থকথকে a. clayey; sticky, viscid, viscous; exposed to view and often containing morbid matter; slimy. 7)

(p. 477) thamathama expressing: dreadful depth, silence and darkness (রাত থমথম করছে); swollenness with morbid humour or passion or glumness (মুখ থমথম করছে); filled with rain or overcast with cloud (আকাশ থমথম করছে); filled with dreadful uncertainty or suspense (সারা দেশ থমথম করছে). থমথমে a. dreadfully gloomy and dark; dreadfully still; swollen with morbid humour or passion or glumness; filled with rain or overcast with cloud; filled with dreadful uncertainty or suspense. 14)

(p. 481) dagadaga expressing: burning sensation; inflammation or extensive openness of a wound (ঘা দগদগ করছে). দগদগানি, দগদগি n. burning sensation; inflammation. দগদগে a. giving a burning sensation, burning; inflammatory. 13)

(p. 529) dhaka expressing: sudden blaze or glow (as of fire); sudden throb or jerk (বুকটা ধক করে উঠল). ধকধক int. expressing: state of blazing or glowing by flashes or repeatedly; throbbing or palpitation. ধকধক করা v. to glow or blaze by flashes or repeatedly; to dazzle (হিরেখানা ধকধক করছে); to palpitate or throb greatly. ̃ধকানি n. loud and great throbbing or palpitation. 3)

(p. 550) naḍ়naḍ়, naḍ়baḍ়, naḍ়naḍ়ē, naḍ়baḍ়ē flaccid, limp; hanging very loose; tottering; unsteady; unstable. নড়নড় করা, নড়বড় করা v. to be flaccid or limp; to hang very loosely (দাঁত নড়নড় করছে); to totter; to be unsteady or unstable. 44)

(p. 563) nāma a name, an appellation, a designation, an epithet; reputation, fame, celebrity, renown (নামডাক); identity (নামগোত্রহীন); mention or reputation (দেশের সর্বত্র তার নাম); the name of a deity (নামজপ); a name esp. that of a deity or religion invoked or called to witness (ভগবানের নামে, ধর্মের নামে); a roll (নাম ডাকা); a plea or pretext or pretence (কাজের নাম করে পালানো); actual execution or performance (কাজের নামে ঢুঁ ঢুঁ); merely nominal or titular existence or possession (নামেই তালপুকুর); a very small amount, an iota (নামমাত্র); (gr.) a root-word other than verbs, a noun, a substantive. ছদ্মনাম n. a pseudonym. ডাকনাম n. a nickname. ভালো নাম n. proper or Christian or formal first name; the name by which one is known to the outside public. ভুল নাম a misnomer. নাম করা v. to mention one's name; to name; to make a plea (সে বিপদের নাম আর করে না); to utter the name of; to utter or recite the name of one's idol (বৈষ্ণবেরা নাম করছেন); to earn fame, to become conspicuous, to come into prominence, to cut a figure (সে নাচে নাম করছে). নাম কাটা v. to remove one's name (from a register, roll etc.); to strike off one's name, to strike one off. নাম গাওয়া same as নামকীর্তন করা । নাম জপা same as নামজপ করা । নাম ডাকা v. to summon one loudly by one's name (সাক্ষীর নাম ডাকছে); to call the roll. নাম ডোবানো v. to destroy one's reputation; to bring disgrace upon, to drag one's name through the mire. নাম দেওয়া same as নামকরণ করা । নাম ধরা v. to tell one's name; to assume a name or designation. নাম ধরে ডাকা v. to call or summon one by one's name. নাম বলা v. to tell one's name; to name or mention. নাম ভাঁড়ানো v. to commit forgery by concealing one's name and assuming a false one. নাম রটা v. to become famous or notorious. নাম রাখা v. to give a name to, to christen, to designate, to name; to act up to the reputation of (বংশের নাম রাখা); to leave behind a lasting fame (পৃথিবীতে নাম রাখা). নাম নেওয়া v. to utter the name of; to utter or recite in devotion the name of; to remember or worship. নাম লেখানো v. to have oneself enlisted or enrolled or registered. নাম শোনানো v. to sing to one the name of (esp. of a deity). নাম হওয়া v. to become famous, to earn reputation. নাম হারানো v. to lose one's reputation. নামক a. named, by name, called, designated. ̃করণ n. act of giving a name to, act of naming; the sacrament of giving a name to, christening; nomenclature. নামকরণ করা v. to give a name to, to name; to designate; to christen. ̃করা a. reputed, renowned, famous; (dero.) notorious (নামকরা চোর). ̃কীর্তন n. devotional recitation or singing of the name of one's idol; act of celebrating one's name; act of praising esp. publicly. লামকীর্তন করা v. to recite or sing in devotion the name of; to celebrate one's name; to praise esp. publicly. ̃গন্ধ n. slightest mention or sign or trace. নামগান same as নামকীর্তন । ̃গোত্রহীন a. (fig.) having no established (social) position or credentials. ̃জপ n. act of uttering inwardly and continuously the name of one's idol. নামজপ করা v. to utter in devotion the name of one's idol inwardly and continuously. ̃জাদা a. famous, renowned, celebrated, reputed. ̃জারি n. mutation or substitution of a name in an official register esp. in the landlord's records; publication or upholding of one's name. নামজারি করা v. to alter or substitute a name in an official register; to publish or uphold a name. ̃ডাক n. fame and influence, prominence in public life. ̃ডাকওয়ালা a. famous and influential, prominent in public life. নাম ডাকা v. to call the rolls; to call one's name. নামত adv. in name only; nominally. a. nominal, titular. ̃ধর a. named. ̃ধাতু n. (gr.) a verbal root derived from a noun, a nominal verb. ̃ধাম n. name and address. ̃ধারণ n. act of assuming or bearing a name or designation. নামধারণ করা v. to assume or bear a name or designation. ̃ধারী same as নামধর । ̃ধেয় n. a name, an appellation, a designation. a. named, designated. ̃পত্র n. the title page of a book; the paper or document bearing one's title. ̃পদ n. (gr.) a noun. নাম প্রত্যাহার n. withdrawal of one's name or candidature (from a contest, election etc.) ̃ফলক n. a nameplate. ̃বাচক a. expressing or denoting a name; (gr.) proper. নামবাচক বিশেষ্য (gr.) a proper noun. ̃বিহীন a. nameless; unknown; having no reputation or fame; obscure; anonymous. ̃বিহীনতা, ̃হীনতা n. namelessness; anonymity. ̃ভূমিকা n. the title-role, the name-part. ̃মাত্র a. nominal; titular; only a little or only a few. adv. nominally, in name only; only a little or only a few. n. (even) the mere name; slightest mention or hint; slightest amount. ̃মুদ্রা n. a seal bearing one's name. ̃মুদ্রাঙ্কিত a. sealed, with a seal bearing one's name. ̃যশ same as নামডাক । ̃সংকীর্তন same as নামকীর্তন । ̃সর্বস্ব n. a thing or person that is nothing but a mere name. a. existing merely in name. ̃হারা, ̃হীন same as নামবিহীন । নামে a. by name, named, designated; in name only; nominal, titular. adv. in name only. নামে গোয়ালা কাঁজি ভক্ষণ (fig.) one who is reputed as a millionaire but cannot afford to eat more mutton than beef. নামে নামে adv. separately by or in or under individual names. 32)

(p. 638) pāta1 a fall or a shower (বৃষ্টিপাত); shedding or dropping (রক্তপাত); throwing or casting (দৃষ্টিপাত); incidence, occurrence (বিপদ্পাত); ruin, destruction (দেহপাত); (astr.) a node (উচ্চপাত = the ascending node. নিম্নপাত = the descending node). পাত করা v. to impair, to ruin, to destroy (শরীর পাত করছে). 25)

(p. 701) pharaphara denoting: fluttering noise as made by the repeated and rapid movement of a thin article in air (পতাকাটা ফরফর করছে); rapid and repeated bustle of a small article or its noise (পুঁটিমাছ ফরফর করে); restlessness or bustling (মেয়েটা ফরফর করছে). ফরফর করা v. to flutter rapidly; to bustle (esp. to display one's importance). ফরফরানি n. fluttering, flutter; bustling (esp. to display one's importance); bustle. 8)

(p. 755) bijabija denoting; repugnant crowding as of worms (পোকা বিজবিজ করছে). 13)

(p. 816) bhitara the interior, the inside; the midst, the middle; the inmost part (মনের ভিতরটা খাঁ-খাঁ করছে). prep. & adv. in, within, into, inside; in the midst of, amidst. a. inner. ভিতরের কথা, ভিতরের খবর a secret, inside information. ভিতরের ব্যাপার a secret; an internal affair. ̃দিক n. the inside; the inward direction or portion. ̃বাড়ি n. the inner apartments of a residential building; the gynaeceum, the seraglio. ̃বাহির n. the inside and outside; ins and outs. ভিতর-ভিতর adv. inwardly; at heart; secretly, surreptitiously; under the counter. ̃মহল same as ভিতরবাড়ি । ভিতরে prep. & adv. same as ভিতর (prep. & adv.). ভিতরে-ভিতরে same as ভিতর-ভিতর । 23)

(p. 823) bhō-m̐bhō denoting: dizziness মাথা ভোঁভোঁ; emptiness (পকেট ভোঁ-ভোঁ); great swiftness, whiz (ভোঁ-ভোঁ দৌড়); buzzing noise (কানামাছি ভোঁ-ভোঁ); repetition of ভোঁ sound. ভোঁ-ভোঁ করা to be filled with a ringing or humming sound (আমার কান ভোঁ-ভোঁ করছে = my ears are ringing). 29)