(p. 216) kān̐cā unripe, green (কাঁচা ফল); uncooked (কাঁচা মাংস); imperfectly boiled; raw (কাঁচা মাল); unburned (কাঁচা ইট); made of mud, not brick-built, cutcha (কাঁচা গাঁথনি); unmetalled (কাঁচা রাস্তা); tender, fresh, verdant (কাঁচা ঘাস); young (কাঁচা বয়স); immature (কাঁচা বুদ্ধি); unpractised (কাঁচা লেখা); faulty, defective, unskilful, unwise, bungling (কাঁচা কাজ); inexpert, unskilled (কাঁচা লোক); deficient, weak (অঙ্কে কাঁচা); uncertain, provisional, unreliable (কাঁচা রসিদ, কাঁচা কথা); primary, rough (কাঁচা খাতা); not fast, liable to fade or run (কাঁচা রং); pure, unadulterated (কাঁচা সোনা); black, not grey (কাঁচা চুল); untanned, raw (কাঁচা চামড়া); undried, unsunned, unseasoned (কাঁচা কাঠ); not according to or below the standard (কাঁচা ওজন); easy or cash (কাঁচা টাকা); not deep or sound, in the primary stage (কাঁচা ঘুম); that which has not yet been moved to the right place (কাঁচা ঘুঁটি). ̃গোল্লা n. a soft drop or round sweetmeat made of posset. ̃টে n. not thoroughly ripe or mature; rawish. ̃নো v. to undo (all that has been done); to undo all progress; to unsettle a settled thing (design, plan, scheme, work etc.); to send back to the original stage. ̃পাকা a. (of hair) partly black and partly grey, greying. ̃মাথা a greehorn's head; (fig.) immature judgment or intellect. ̃মাল raw material (for production of industrial goods); greengrocery (কাঁচামালের ব্যাপারী = greengrocer.) ̃মিঠে a. sweet in the unripe state (কাঁচামিঠে আম). 6)

(p. 308) gini a guinea. ̃সোনা n. twenty-two parts pure gold and two parts copper alloy mixed together, gold that is eleven-twelfths fine (22 carat), (loos.) guinea gold. 42)

(p. 308) gilaṭi gilding. a. gilt. গিলটি করা v. to gild. গিলটি-করা a. gilt. গিলটি সোনা n. rolled gold. 53)

(p. 570) nikhāda2 unalloyed, unadulterated, pure, genuine (নিখাদ সোনা). 22)

(p. 633) pākā to ripen (ফল পাকা); to attain maturity, to mature (বুদ্ধি পাকা, বয়স পাকা); to turn grey (চুল পাকা); to suppurate (ফোঁড়া পাকা; to become seasoned (হাড় পাকা); to become experienced or skilled (ডাক্তারিতে সে পেকেছে); to be hardened (বদমাশিতে পাকা); to become depraved or spoilt or precocious (ছেলেটা ভারী পেকেছে). a. ripe; mature; grey; grey-haired (পাকা মাথা); skilled, experienced (পাকা কারিগর); inveterate, hardened (পাকা চোর); downright, thorough (পাকা বদমাশ); precocious, spoilt, depraved; skilful (পাকা হাত); set (পাকা লেখা); durable, fast (পাকা রং); full, nett (পাকা পাঁচ কিলো); standard (পাকা ওজন); hardened in fire (পাকা ইট) brick-built (পাকা বাড়ি); permanent (পাকা চাকরি); final, settled, fixed (পাকা কথা, পাকা তারিখ); pure, genuine, unalloyed (পাকা সোনা); seasoned (পাকা হাড়, পাকা কাঠ); of a high standard (পাকা রচনা); tanned (পাকা চামড়া); legally or formally drawn up (পাকা দলিল); pucka, pukka. (পাকা ওজন) standard weight esp. in which one seer (সের) is equal to 8 tolas (তোলা). পাকা কথা final word; a promise or word. পাকা করা v. to confirm or finalize. পাকা খাতা n. finalized book of accounts. পাকা ধানে মই দেওয়া (lit.) to harrow and destory a field of ripened paddy; (fig.) to undo an accomplished piece of work; to do incalculable harm to. পাকা ঘুঁটি কেঁচে যওয়া undoing of what is almost complete. পাকা চামড়া leather. ̃চুল n. grey hair; an aged and experienced man (পাকাচুলের পরামর্শ নেওয়া). পাকা দেখা v. to visit formally a prospective bride's house in order to draw up the marriage-contract in black and white. ̃দেখা n. a formal visit to a prospective bride's house in order to draw up the marriage-contract in black and white; the final view of a girl by the bridegroom's party before she is accepted in marriage. ̃পাকি a. settled, fixed, finalized; sure. পাকাপাকি করা v. to settle, to fix, to finalize; to make sure. ̃পোক্ত a. permanent; settled, fixed, finalized; hardened by long practice (পাকাপোক্ত লোক); experienced and seasoned; inveterate (পাকাপোক্ত চোর). পাকা বাড়ি a brick-built house, a building. পাকা মাথা a grey-headed or grey-haired person; an old or aged person; a wise or experienced person. পাকা মাথায় সিঁন্দুর পরা (for a woman) to have one's husband living even when one becomes hoary-headed. পাকামি n. precocity. পাকা রাস্তা a metalled or cobbled road. পাকা হা়ড়ে ভেলকি দেখানো to show magical or amazing power or proficiency even in one's old age. পাকা হাত a set hand; skilled hand; an old hand, an experienced man; an adept. পাকা হিসাব final accounts. 28)

(p. 721) bān̐dhā2 to bind, to tie, to fasten; to obstruct (স্রোত বাঁধা); to dam (খাল বাঁধা); to stop or park (গা়ড়ি বাঁধা); to restrain or appease (মন বাঁধা); to compose (গান বাঁধা); to form, to do (খোঁপা বাঁধা); to build or set up (ঘর বাঁধা); to attune (বীণা বাঁধা); to unite (প্রাণে প্রাণে বাঁধা); to be reduced to or rendered into, to turn into (জমাট বাঁধা, দান বাঁধা). a. bound; tied, fastened, obstructed; dammed; composed; formed, done; built, set up; attuned; routine (বাঁধা কাজ); regular (বাঁধা খদ্দের); stock (বাঁধা গত্); rigid (বাঁধা নিয়ম); fixed (বাঁধা মাইনে); brick-built or stone-built, pucka (বাঁধা ঘাট). বাঁধাই n. binding or cost of binding esp. a book; enframing or cost of enframing (as a picture). ̃কপি n. cabbage. বাঁধা গত্ a stock phrase; a rigid rule or system. ̃ছাদা n. rolling up and tying as a baggage. বাঁধাছাদা করা v. to pack. ̃ধরা a. fixed; rigid; routine; stock; monotonous, trite. ̃ঝুলি n. a catchphrase, a catchword, a slogan. বাঁধানো v. to bind (as a book); to enframe (as a picture); to fix or manufacture artificial ones (দাঁত বাঁধানো); to inlay (হিরে দিয়ে বাঁধানো); to plate (সোনা দিয়ে বাঁধানো); to pave, to macadamize (রাস্তা বাঁধানো); to build with stone or brick (ঘাট বাঁধা); to dam (খাল বাঁধানো); to cause to compose (গান বাঁধানো); to cause to build or set up (ঘর বাঁধানো); to cause to attune (বীণা বাঁধা); to reduce to or render into (জমাট বাঁধানো). a. bound; enframed; artificial (বাঁধানো দাঁত = a set of artificial teeth, denture); inlaid; plated; paved, macadamized; brick-built or stone-built, pukka; dammed; built or set up. ̃বাঁধি a. fixed, hard and fast, unalterable. n. a rigid rule or system; strictness. 276)

(p. 767) biśuddha very pure and clean; holy, sacred; perfectly faultless or unblemished, immaculate; unadulterated, genuine, pure (বিশুদ্ধ ঘৃত); raw (বিশুদ্ধ কোহল); unmixed (বিশুদ্ধ শান্তি); refined (বিশুদ্ধ সোনা); innocent (বিশুদ্ধ আমোদ); correct, accurate (বিশুদ্ধ অঙ্কফল). বিশুদ্ধচরিত্র a. of pure or immaculate character. ̃তা n. perfect purity or cleanness; holiness, sacredness; immaculateness; genuineness; purity; state of being unmixed; innocence; correctness, accuracy. বিশুদ্ধাত্মা a. pure-souled. বিশুদ্ধি n. same as বিশুদ্ধতা, and esp. purification or sanctification. 110)

(p. 839) marā1 alloy (পানমরা). a.alloyed (মরা সোনা).

(p. 1027) sōnā gold; a gold ornament; (in endearment) a precious treasure ('খোকা মোদের সোনা'). a. gold-coloured, golden, yellow; sweet, gentle-natured, brilliant (সোনা ছেলে). কাঁচা সোনা, পাকা সোনা unalloyed or pure gold. কেলে সোনা (in endearment) a dark-complexioned son; Krishna (কৃষ্ণ). সোনায় সোহাগা (fig.) a happy match, a most desirable union; (sarcas.) alliance of two vile persons. সোনার কাঠি রুপোর কাঠি (in folk-tales) means of keeping alive or killing; means of living or dying, life and death. সোনার খনি a gold-mine. সোনার জল gold ink; gold paint. সোনার পাত a gold-leaf. সোনার পাথর বাটি (fig.) an absurdity, a mare's nest. সোনার বাট gold bar. সোনার বেনে same as সুবর্ণবনিক । সোনার সংসার a happy and prosperous family. ̃দানা n. gold and things made of gold; (loos.) gold ornaments. ̃ব্যাং n. a species of yellow frog, the golden frog. ̃মুখ n. a fair and bright face; a happy face. a. having a fair and bright face. ̃মুখ করে with an expression of delight or happiness. ̃মুখী a. fem. of সোনামুখ । n. senna, sennapod. ̃মুগ n. a variety of yellow pigeon-pea. ̃লি a. gold-coloured, golden; gilded, gold-gilt; (fig.) very bright or happy (সোনালি দিন, সোনালি জীবন). সোনালি চুল golden hair. সোনালি চুলওয়ালা goldenhaired. সোনালি চুলওয়ালা লোক a goldilocks. সোনালি জরি gold-thread. সোনালি মাছ a goldfish. 21)