(p. 73) araba noiseless; silent, still. অরবে adv. noiselessly; silently. 46)

(p. 9) aja3 (dero.) downright. thorough (অজমুর্খ, অজ পাড়াগাঁ); entire (অজ পুকুরটা). অজ পাড়াগাঁ n. a backward and remote village, a grossly backward village, devoid of modern amenities. 80)

(p. 2) akaṣṭakalpanā spontaneous (and not forced or far-fetched) imagination or (literary) composition. অকষ্টকল্পিত a. not forced or far-fetched, spontaneous, facile, easygoing. 30)

(p. 40) antarjñāna (psy.) subconsciousness. অন্তর্জ্ঞানীয় a. subconscious. 13)

(p. 56) abalōpana writing off; state of being written off. 20)

(p. 63) abhaẏa fearlessness; courage; assurance that no harm shall be done. a. fearless, dauntless; courageous; that which removes fear. অভয় দেওয়া v. to assure that no harm shall come. ̃বাক্য, ̃বাণী n. assurance or pledge of safety or security. অভয়া n. fem. an appellation of Goddess Durga (দুর্গা). 35)

(p. 77) ardita killed. 9)

(p. 55) abamantā one who slights or neglects; one who refuses to reckon. 22)

(p. 9) acikitsaka a quack doctor, an ignorant medicine man, a charlatan. 52)

(p. 90) ashira restless; unsteady; unstable; agitated; excited; perturbed; impatient; fretting, fretful; uneasy; fickle; frivolous; changeful; uncertain. ̃চিত্ত, ̃প্রকৃতি, ̃বুদ্ধি, ̃মতি a. fickle-minded; frivolous; batty, barmy; impetuous. ̃চিত্ততা n. fickle-mindedness; restlessness; impatience. ̃তা n. restlessness; unsteadiness; instability; excitement; agitated or perturbed state; impatience; fretting, fretfulness, uneasiness; frivolity; changefulness; uncertainty. ̃সংকল্প a. irresolute; undecided (in action or purpose). ̃সংকল্পতা n. irresolution; indecision. 59)

(p. 56) abaśya2 surely, certainly; unavoidably, inevitably (অবশ্য ঘটবে); by all means (অবশ্য পরিত্যাজ্য); compulsorily (অবশ্যপাঠ্য); undoubtedly, needless to say, of course. con. but. int. of course. অবশ্য অবশ্য without fail, by all means. ̃কর্তব্য, ̃করণীয় a. that which must be done, obligatory. ̃পাঠ্য a. that which has to be studied compulsorily. ̃পাঠ্য বিষয় n. compulsory subject for study. ̃পালনীয়. a. (of work or duty) enforced; compulsory; obligatory; mandatory. ̃ম্ভাবী a. inevitable. ̃ম্ভাবিতা n. inevitability. 29)

(p. 75) arcita worshipped; adored; honoured. 21)

(p. 51) apraẏōga non-application; lack of use; non-currency, abeyance; misapplication, misuse. 37)

(p. 36) anulamba altitudinal; vertical. 17)

(p. 17) adhḥ down, below, beneath, under; in or to the underworld. ̃কৃত. a. cast or thrown downwards; felled; vanquished, defeated; lowered. ̃ক্রম n. descending order. ̃ক্ষিপ্ত thrown down, cast or hurled down. ̃পতন, ̃পাত, n. falling down; downfall; degradation; degeneration; moral downfall; abandoned state. ̃পতিত a. fallen down; downfallen; degraded; degenerated; morally degenerate, abandoned. অধঃপাতে যাওয়া v. to be ruined morally or otherwise, to go to the dogs, to reach a state of ruin. ̃স্হ a. lying or situated or placed under; lower; subordinate. 49)