(p. 30) anudātta not loud-voiced; low and grave-toned. (cp.) bass. n. low and grave tone, bass; a Vedic hymn or incantation. 58)

(p. 50) apracārita not made public; unpublished; unannounced; uncirculated; unrevealed, undisclosed; not preached or propagated. 17)

(p. 87) asamādara absence of cordial reception or acceptance; slight; neglect, disregard, অসমাদর করা v. to deny cordial reception or acceptance, to receive or accept coldly; to slight; to neglect, to disregard. 24)

(p. 9) ajānā unknown; unfamiliar; strange. n. an unknown person or place ('কত অজানারে', 'কোন অজানায়' 94)

(p. 90) aspaṣṭa indistinct; not clear; obscure; hazy; vague; dim (অস্পষ্ট আলো); inarticulate (অস্পষ্ট বুলি); illegible (অস্পষ্ট লেখা). ̃তা n. indistinctness; obscurity; haziness; vagueness; lack of clarity (of thought, expression etc.) dimness; inarticulateness; illegibility. ̃ভাবে adv. indistinctly, vaguely; inarticulately. 66)

(p. 85) asaṃskṛta unconsecrated; unrefined; vulgar; inelegant; not dressed or tended, loose (অসংস্কৃত কেশপাশ); (of languages etc.) non-Sanskritic. অসংস্কৃত বাক্য a speech in a language other than Sanskrit; vulgar language; obscene language. 18)

(p. 72) ambhḥ water. 23)

(p. 56) abarjanīẏa, abarjya that which cannot be rejected or discarded; unavoidable; inevitable. 5)

(p. 69) amarā2 the abode of gods, heaven; realm of Indra (ইন্দ্র) the king of gods. 37)

(p. 41) apagā going downwards or seawards. n. a river. 49)

(p. 41) anbartha real, actual; significant; appropriate. ̃নামা a. having a name appropriate to one's qualities or nature or properties. 20)

(p. 9) atalāntika the Atlantic Ocean. 142)

(p. 17) adya today. অদ্যাকার, অদ্যতন a. of today, today's. অদ্যভক্ষ্যোধনুর্গণঃ n. (fig.) over-optimistic calculation; (inc. but pop.) state of having nothing to eat today, abject poverty. অদ্যাপি adv. even today; even now; even at present; as yet. অদ্যাবধি adv. from today; hereafter; till today; till now. 42)

(p. 29) aniẏantraṇa lack or absence of control. 12)

(p. 48) apaśruti (gr.) ablaut. 8)