(p. 80) aśubha a harm or bale; an evil; a contretemps; a sin. a. harmful, baleful, evil, sinister; imauspicious; ominous. ̃কর, অশুভংকর a. doing harm (to); evil, sinister. ̃কামনা n. illwishing. ̃ক্ষণ n. an inauspicious moment or time. ̃সূচক a. foreboding evil, ominous, portentous; sinister. ̃সূচনা n. a bad start. 36)

(p. 89) asādha unwillingness; disinclination; aversion, apathy. আমার কি অসাধ do I not feel the urge for it, do I not conceive a desire for it, am I unwilling ? 7)

(p. 9) añjana an eye-salve; collyrium; antimony; lamp-black; a sty. 118)

(p. 80) aśithila not loose, firm, tight. 30)

(p. 30) anudātta not loud-voiced; low and grave-toned. (cp.) bass. n. low and grave tone, bass; a Vedic hymn or incantation. 58)

(p. 30) anupashita not present, absent; non-existent, inexistent; wanting, lacking. অনুপস্হিত থাকা v. to absent onself; to be non-existent or inexistent in. অনুপস্হিতি n. absence; non-existence, inexistence. 104)

(p. 41) apaṭu inexpert, unskilful; unskilled; incapable; incompetent, unfit; indisposed, stricken with illness. ̃তা, ̃ত্ব n. lack of dexterity or skill; incapability, incompetence, unfitness; indisposition, illness. 64)

(p. 30) anucara accompanying; attending, attendant; following. n. a companion; an attendant; a follower. fem. অনুচরী । ̃বর্গ n. pl. retinue, a suite or train of companions or attendants. 32)

(p. 34) anubāta leeward. অনুবাতে adv. leewards, before the wind. 12)

(p. 48) apahnaba, apahnuti concealment (of truth); denial; theft; (rhet.) a figure of speech in which the object of comparison is concealed under the analogy ('এ তো মালা নয় গো, এ যে তোমার তরবারি'). 26)

(p. 38) anṛta untrue, false. ̃বাদিতা n. untruthfulness. ̃বাদী, ̃ভাষী a. untruthful. n. a liar. fem. ̃বাদিনী, ̃ভাষিণী । 16)

(p. 9) ajānatē unknowingly; unconsciously; unintentionally; secretly, stealthily, surreptitiously. 93)

(p. 85) asaṅga companionless; unaccompanied; lonely, solitary. n. solitariness; renunciation of worldly ties and interests; the Supreme Being. 23)

(p. 63) abhiśruti (phon.) vowel-change, vowelmutation, umlaut. 128)

(p. 73) araguṇa good quality, merit, virtue, অরগুণ নেই বরগুণ আছে having none of the virtues but only lots of vices, having more bad qualities than good. 39)