আর : (p. 123) āra and, and also (রাম আর শ্যাম); or (বাঁচা আর মরা), or not. adv. else, more (আর কী বলব); enough (আর কেন); no more (আর কান্না নয়); at the same time, simultaneously, but (শক্তের ভক্ত আর নরমের যম); on the other hand, yet in return (সে তোমার উপকার করে আর তুমি তার নিন্দা কর); in future, again (আর যেন এমন না হয়); still now, still then (আর কেন আশা কর); at present, now (আর সেদিন নেই); moreover, besides, in addition to that (আর দেখ); ever (বিড়ালে কি আর মাছ খাওয়া ছাড়ে); ever before or after (এমন আর দেখিনি বা দেখব না); since then (সেই গেল আর ফিরল না); of course, certainly (তুমি তো আর বোকা নও). a. other, another, different (আর লোকেরা, আর কেউ); past, last (আর বছর সে এসেছিল); coming, next. (আর সপ্তাহে যাব). pro. another person or thing, the other person or thing, a different person or thing (আরটি কোথায়, আরে কি বলে). আর আর all other. আরও a. more. adv. still more; further, moreover. আর বার on the other occasion; another time; once again, once more. আর সব and others. 27)

(p. 126) āśābari an Indian musical mode. 116)

(p. 107) ātapta slightly hot; tepid. 13)

(p. 126) ālanā a rack or stand for clothes, hats etc. 36)

(p. 126) ārdrā the sixth of the twenty-seven zodiacal stars according to Hindu astronomy. 12)

(p. 98) ākān̐ḍ়ā (of rice etc.) unhusked; not thoroughly husked; unrefined. 27)

(p. 123) ārabdha that which has been undertaken or begun. আরব্ধ কার্য n. a task undertaken or commenced. 38)

(p. 107) ātmōtsarga self-sacrifice; self-dedication. আত্মোত্সর্গ করা v. to dedicate one's life, to sacrifice oneself. 43)

(p. 99) ākramaṇa an attack; an invasion; an inroad. আক্রমণ করা v. to attack, to invade; to fall upon. ̃কারী n. one who attacks, an attacker, an assailant; an aggressor, an invader. আক্রমণীয় a. that which can be or is to be attacked or invaded. 35)

(p. 121) āma4 the mango. ̃আদা n. the mango ginger, a variety of ginger smelling like the mango. ̃চুর, ̃শি n. dried slices of green mango preserved in salt or in salt and mustard. মুখ শুকিয়ে আমশি হওয়া to look haggard, to have a shrivelled look, to have an emaciated and wizened face. ̃সত্ত্ব n. a thin cake made of the sweet juice of ripe mango by drying it in the sun (used as food), preserved essence of ripe mango. ̃হলুদ same as আম-আদা । বর্ণচোরা আম a variety of mango that looks green and should be sour but is actually ripe and sweet; (fig.) a person concealing his or her merits. 6)

(p. 126) ālō-chāẏā a mixture of light and shade, chiaroscuro. আলো-ছায়ার খেলা light-and-shade play. 93)

(p. 126) āṣāḍh় the third month of the Bengali calendar (from the middle of June to the middle of July); (poet. & fig.) the monsoon. আষাঢ়ে a. of or in or during the month or Ashara (আষাঢ়); produced or growing or occurring in Ashara (আষাঢ়); false, fantastic. আষাঢ়ে গল্প a queer or fantastic tale, a cockand-bull story. 134)

(p. 126) ārti illness, ailment; pain; distress; grief, sorrow; affliction; state of being oppressed; state of being involved in danger; (poet.) intense mental agitation or urge. 7)

(p. 115) āndōlana agitation; movement; stir; swinging, oscillation; vibration; cogitation, discussion. রাজনীতিক আন্দোলন political agitation or movement. আন্দোলন করা v. to agitate; to stir; to swing, to oscillate; to vibrate; to cogitate, to discuss. মনে আন্দোলন হওয়া v. to have a thing cogitated in one's mind. 16)

(p. 107) ātyaẏika signalling death or danger; of pressing necessity, emergent. আত্যয়িক ক্ষমতা emergency power. আত্যয়িক বল emergency force. 46)

(p. 95) ā1 the second vowel of the Bengali alphabet. 2)