(p. 147) uṭakō unknown (উটকো লোক); unbelievable, preposterous, queer (উটকো গল্প); unexpected (উটকো ব্যাপার); incidental (উটকো খরচা); unnecessary, causeless (উটকো ঝামেলা); insincere (উটকো সোহাগ); frivolous, flippant (উটকো মেয়ে); given to slipping away frequently from one's husband's house (উটকো বউ). 2)

(p. 168) upōdghāta beginning, start; a presage; a preface; a prologue, an introduction. 65)

(p. 143) ucakkā in the state of growing up or attaining maturity, adolescent (উচক্কা বয়স); sudden (উচক্কা ভয়). adv. suddenly. 23)

(p. 163) upaniṣada, upaniṣat the Upanishads; the philosophical portion of the Vedas, the Vedantic philosophy; Sanskrit philosophical treatises giving an exposition of the Vedas. 32)

(p. 150) udāsa indifference, disinterestedness, unconcern, callousness, stoicism; (rare) indifference to worldly interests. a. indifferent to worldly interests; indifferent, disinterested, callous; languid, spiritless; stoical, distracted; seedy or listless (উদাস মূর্তী). উদাসিনী fem. of উদাসী and উদাসীন । উদাসী a. indifferent to worldly interests; callous, stoical; pococurante. n. one belonging to an order of ascetics who are indifferent to worldly interests or practise stoicism; a pococurante. উদাসীন a. disinterested, unattached; unaffected, unperturbed; callous; stoical; indifferent to worldly interests; pococurante; practising stoical asceticism. উদাসীনতা n. disinterestedness, aloofness; freedom from affection or perturbation; callousness; stoicism; indifference to worldly interests; pococurantism; practice of stoical asceticism. 104)

(p. 157) udbhābaka inventing, inventive; creating; creative; devising or designing. n. an inventor; a creator; a deviser, a contriver. 21)

(p. 149) utpadyamāna in the state of being born or being produced. 21)

(p. 165) upamēẏa comparable; compared. n. that which has been compared, an object of comparison. 11)

(p. 150) utthāpita raised; moved, brought forward; proposed; mentioned. 81)

(p. 164) upapati (masc.) a paramour, a gallant. 7)

(p. 163) upanirbācana a by-election. 31)

(p. 168) urdi a distinctive garb for members of a body; a uniform. 91)

(p. 168) upākṣa (geog.) a minor axis; spectacles. 18)

(p. 143) ukhā1 a dixie or cooking-pail usually with a concave bottom; an oven. 18)

(p. 163) upadēṣṭā imparting advice or instruction. n. a counsellor; an adviser; an instructor, a teacher; a preceptor. 13)