(p. 194) kaṭā-cōkha a brownish eye as of a cat. a. possessing catlike brownish eyes, cat-eyed. 20)

(p. 215) kasama an oath, a swear. কসম খাওয়া v. to swear, to take an oath. খোদার কসম int. in God's name. 3)

(p. 192) kaṅkara, kān̐kara gravel, a coarse grain of sand, a very small particle of stone, grit. a. coarse; harsh. 26)

(p. 248) kuharila (of cuckoo) cooed. 21)

(p. 257) kōpa2 anger, indignation, wrath, fury, rage. কোপ করা v. to express anger, to be angry (with). কোপে পড়া v. to incur one's anger or displeasure. ̃কটাক্ষ, ̃দৃষ্টি n. an angry look. কোপকটাক্ষ করা v. to cast an angry glance. ̃ন a. given to anger, easily angered or irritable, irascible, wrathful; peevish. fem. কোপনা । কোপনস্বভাব, কোপনপ্রকৃতি a. easily irritable or angered by nature. fem. কোপনস্বভাবা । ̃পরবশ, ̃পরায়ণ same as কোপন । ̃যুক্ত a. angry, wrathful; angered. 17)

(p. 208) kalagi, kalagā a head-dress, a headgear; a turban; a cock on the top of a headdress. 44)

(p. 220) kātarōkti an expression of pain or sorrow, a doleful utterance; supplication. 52)

(p. 251) kṛśara, kṛśarānna kedgeree; a kind of edible hotchpotch (usu. made of rice, pigeonpulse, spices and sometimes vegetables). 10)

(p. 237) kīrtana narration (যশঃকীর্তন); glorification; celebration, extolment; act of singing in praise; a song in praise; act of singing the names of God; any of the songs about Radha (রাধা) and Krishna (কৃষ্ণ) or act of singing these songs. কীর্তন করা, কীর্তন গাওয়া v. to sing songs about Radha (রাধা) and Krishna (কৃষ্ণ); to narrate; to glorify; to celebrate, to extol; to sing in praise; to sing the names of God. কীর্তনাঙ্গ n. any of the modes of singing songs about Radha (রাধা) and Krishna (কৃষ্ণ). কীর্তনীয় a. worthy of being narrated or celebrated; praiseworthy. কীর্তনীয়া,, (coll.) কীর্তনে n. a singer of songs about Radha (রাধা) and Krishna (কৃষ্ণ). a. singing those songs. 2)

(p. 231) kālabilamba delay; delay for a moment. কালবিলম্ব না করা v. to refrain from delaying or losing time. কালবিলম্ব না করে without delay, without loss of time. 14)

(p. 220) kāṭakhōṭṭā tough and obstinate; stiff; humourless; unfeeling, unsympathetic; hard-hearted, merciless; uncouth and ill-mannered; rough, outspoken (কাটখোট্টা কথাবার্তা). 13)

(p. 220) kānāḍ়ā an Indian musical mode sung at night. 73)

(p. 232) kālē bhadrē rarely; seldom, once in a while, once in a blue moon; occasionally, now and then. 29)

(p. 208) kalama3 a pen. কলম কাটা, কলম বাড়া v. to mend a pen. কলম চালানো v. to wield a pen; to write. ̃দান, ̃দানি n. a small tray or stand for keeping pens, a pencase, a pen-stand. কলম পেশা v. (dero.) to work as a clerk. কলমপেশা n. clerkship; quill-driving, pen-pushing. a. clerical. ̃বাজ n. (dero.) an expert writer. ̃বাজি n. (dero.) useless writing. কলমের এক খোঁচায় with a stroke of the pen. 55)

(p. 194) kadalī the banana or plantain (fruit or tree). 103)