(p. 228) kāraṇībhūta one who or that which has become the cause of; causing; supposed to be or appeared as the cause of. 17)

(p. 220) kāṭākhāla an excavated watercourse or canal for irrigation or for inland navigation. 29)

(p. 261) kyānasāra cancer. 23)

(p. 194) kañcukī a Brahmin (ব্রাহ্মণ) supervisor of a royal household, (cp.) the Lord of the Bed-chamber; a eunuch guarding a harem; a man in armour; the snake. 7)

(p. 217) kām̐sara a dish of bell metal (alloy of copper and tin) used as a musical instrument. 14)

(p. 261) kyān̐cakyān̐cāni the confused noise by many talking together; an intolerable noise. 17)

(p. 194) kaṇḍōla a large basket or container for storing grains or cereals. 79)

(p. 239) kuñcana curling; shrinking; wrinkling, shrivelling, wizening; contraction; curving, curvature; a curl; shrinkage; a wrinkling; a curve. 27)

(p. 208) kalama2 a plant grown by grafting; a prism (বাতি-ঝাড়ের কলম). কলম করা v. to grow a plant by grafting, to graft. 54)

(p. 192) kakhana at what time; when; long ago (সে তো কখন চলে গেছে). কখনও, কখনো adv. at any time, ever; for any reason; in any condition; under any circumstances. কখনো কখনো, (coll.) কখনোসখনো adv. sometimes, now and then, now and again; at times. আর কখনো ever afterwards. আর কখনো না never afterwards. 21)

(p. 217) kān̐dōkān̐dō about to weep; about to shed tears; tearful. 9)

(p. 219) kāja work, action; a deed, an act; a job, an employment, a service (কাজ থেকে বরখাস্ত); occupation, profession, trade; duty, task (রাজার কাজ প্রজাপালন); practice, habit (আড্ডা দেওয়াই তার কাজ); need, necessity, use (কথায় কাজ কী); motive, business (কী কাজে এসেছ); outcome, result, good result, success (ওষুধে কাজ হয়েছে); artistry (ছবিতে রঙের কাজ). কাজ আদায় করা v. to see that one works properly, to make one work properly; to get a work or task done; to wheedle a thing out of another, to wangle (by persuasion, trickery etc.). কাজও নেই কামাইও নেই always busy with nothing, ever busy with nothing; ever busy with trifles or with useless work; fussy. কাজ করা v. to work; to serve; to be effective. কাজ চলা, কাজ চলে যাওয়া v. & n. to be worth working, to be workable; to do (এতে তোমার কাজ চলবে ?? will it do?). কাজ দেওয়া v. to give employment; to entrust with a work or job, to allocate or allot duties to; to be effective (ওষুধটায় কাজ দিয়েছে); to give service (ঘড়িটা ভাল কাজ দিচ্ছে). কাজ দেখা v. to examine a work done; to supervise a work; to look for an employment or job; (coll.) to be effective (এতে কাজ দেখবে). কাজ দেখানো v. to try to display ostentatiously that one is busy, to be fussily active; to show off; to prove one's worth through work. কাজ বাগানো v. to manage to achieve one's end, to manage to obtain. কাজ বাঁচানো v. to see that one does not lose one's job. কাজ বাজানো v. (usu. dero.—by an insincere worker) to be on duty neglectfully. কাজ হাসিল করা v. to have one's object fulfilled; to have one's object achieved. কাজের কথা useful talk; the main point of a talk; talk about work. কাজের কাজি the right man for a work. কাজের জিনিস useful or valuable thing. কাজের বার useless, out of order; worthless; disabled. কাজের বেলায় কাজি কাজ ফুরোলে পাজি (fig.) ingratitude is the law of the world. কাজের লোক n. an employee; a servant, an active or useful or competent person. 12)

(p. 248) kṛtōdbāha married. 54)

(p. 261) kaulika pertaining to a family or a clan or lineage, lineal; ancestral, hereditary; in accordance with the tradition and usage peculiar to a family or line. n. a weaver by caste. 5)

(p. 253) kaibalya (phil. & theo.) soleness, state of being one and only one, absoluteness; identification of one's soul with the Absolute, merging of one's soul with the Absolute; salvation of the soul; release from the world or the influence of nature, eternal emancipation, nirvana. ̃দায়িনী a. & n. fem. one who emancipates or redeems the soul eternally, one who gives salvation. □ n. an appellation of Goddess Durga (দুর্গা) or Kali কালী 63)