(p. 248) kṛtāñjali having one's hands folded; in folded hands; having cupped one's palms. ̃পুটে adv. with one's palms formed into a cup, having cupped one's palms. ̃পূর্বক adv. with folded hands; having cupped one's palms (in supplication etc.). 43)

(p. 234) kīrtaka a narrator; a celebrator, a celebrant; a singer of the names of God; a singer of songs about Radha (রাধা) and Krishna (কৃষ্ণ).

(p. 194) kaṇṭakī thorny; prickly. n. any thorny plant such as dates; a fish with too many (thin) spines or bones. 65)

(p. 194) kaṇṭhābharaṇa an ornament for the throat; a necklace. 72)

(p. 194) kapāla the skull, the cranium; the forehead; a beggar's bowl; a shred of an earthen pitcher. কপাল চাপড়ানো v. to beat one's forehead in despair; to complain bitterly against bad luck. কপাল ঠোকা v. to strike one's forehead against something (in order to express grief, complaint etc.); to try one's luck; to undertake a venture abandoning oneself into the hands of destiny. কপাল পোড়া v. to lose the favour of fortune, to be down on one's luck; (coll.) to become a widow, (of women) to be widowed. কপাল ফেরা v. to win the favour of fortune; to improve one's state and position; to begin to flourish; to be on the rise. কপাল ভাঙা same as কপাল পোড়া । কপালের লিখন decree of fate or providence. ̃ক্রমে adv. luckily, fortunately; by luck; as luck would have it; unfortunately, unluckily (কপালক্রমে সুযোগ হারানো) ̃জোর, জোর কপাল n. good luck, good fortune. ̃গুণে, ̃জোরে adv. by good luck (and esp. by chance). ̃পোড়া a. luckless, down on one's luck, unfortunate. ̃ভৃত্, ̃মালী, কপালী n. appellations of Shiva (শিব) ̃মালিনী, কপালিনী n. fem. appellations of Goddess Kali (কালী) কপালিয়া, কপালে a. fortunate, lucky, favoured by fortune. হায় কপাল int. oh dear! dear me! 145)

(p. 248) kṛtārtha one who has achieved one's goal, successful; gratified. ̃ম্নন্য a. one who thinks oneself gratified. 48)

(p. 231) kālabhairaba a furious deity born of Shiva (শিব). 19)

(p. 243) kubaktā a bad speaker. 6)

(p. 232) kāsundi a pickle (usu. made of dried slices of green mango) preserved in mustard and salt. 50)

(p. 231) kālasrōta the current of time; everflowing time. 30)

(p. 240) kutrāpi anywhere. 41)

(p. 225) kāpālika an ascetic worshipping the cult of Kali or Shiva using the human skull for drinking and sitting on human skulls. 9)

(p. 194) kapani a small piece of loincloth worn after the fashion of a suspensor by Indian ascetics; a very small and cheap loincloth. 140)

(p. 240) kupita enraged, angered; angry; provoked; (med.) increased, developed, aggravated. কুপিত বায়ু (med.) flatulence, flatulency. 66)

(p. 253) kētu (astrol. & myth.) the descending node, the dragon's tail; a flag, a banner, a standard. 11)