(p. 232) kālāpāni the dark-coloured waters of an ocean or a sea esp. of the Indian Ocean; an ocean, a sea; the Andaman and the Nicobar islands; Port Blair; sentence of transportation from India in the British regime. কালাপানি ঘুরে আসা v. to have served a sentence of transportation from India. কালাপানি পার হওয়া v. to go across a sea or an ocean. 8)

(p. 203) kamalāgun̐ḍ়i an orange-coloured fruitdust used to dye cloth. 13)

(p. 261) kauśikī (in Hindu mythology) a form of the primordial Female Energy. 9)

(p. 226) kāmāsakta libidinous, lustful, voluptuous; lewd, lecherous, lascivious. কামাসক্তি n. lust, violent or strong desire for sexual pleasure. 33)

(p. 192) kacalākacali act of wringing or squeezing repeatedly; act of rubbing; act of higgling (অনেক কচলাকচলির পর দাম কমাল). কচলাকচলি করা v. to wring or squeeze repeatedly; to rub; to higgle. 33)

(p. 203) kamalālaẏā an appellation of Goddess Lakshmi (লক্ষ্মী). 15)

(p. 256) kōn̐takā a cudgel, a club. 13)

(p. 240) kupitā1 of কুপিত । 67)

(p. 194) kaṇṭakita full of thorns, thorny; pricking as thorns, prickly; horripilated. 63)

(p. 194) kanhā a cotton covering made of patchwork. 124)

(p. 231) kālabilamba delay; delay for a moment. কালবিলম্ব না করা v. to refrain from delaying or losing time. কালবিলম্ব না করে without delay, without loss of time. 14)

(p. 232) kālēkaṭara, kālēkṭara the official in charge of the administration and revenue collection of a district, a collector. কালেকটরি, কালেক্টরি n. collectorate; collectorship. 28)

(p. 194) kanyakā a ten year old virgin; a daughter. 135)

(p. 208) kartṛbarga the authorities. 7)

(p. 208) karmānurāga, karmānurakti devotion to work; love of work; diligence. কর্মানুরাগী, কর্মানুরক্ত a. devoted to work; diligent. 22)