(p. 237) kun̐ḍ়ā the powdery crust of rice beneath the husk, bran, rice-dust. 20)

(p. 248) kūla a bank (of a river); a shore, a coast, a beach; a border, an edge (চোখের কূলে জল); (fig.) a shelter or help (অকূলে কূল পাওয়া); end, limit (দুঃখের কূল নেই). ̃কিনারা n. (fig.) a way or means of escape (কূলকিনারা না পাওয়া); end, limit (চিন্তার কূলকিনারা). ̃কিনারাহীন a. endless; at sea. ̃প্লাবী a. overflowing or inundating the bank or shore. কূলে কূলে to the brim. 34)

(p. 206) karāẏatta gripped, grasped; taken firm hold or possession of; brought under one's control or power; usurped; learned thoroughly. 10)

(p. 234) kisama variety, kind, type. 55)

(p. 243) kurubṛddha an ancient of the Kuru (কুরু) family. 59)

(p. 232) kāhana a unit or measure of counting (= 128 pieces). 52)

(p. 220) kāṭānō to cause to be cut or hewn or cleft or chopped or carved or mown or lopped or trimmed or pared or amputated or incised or operated or dug or sunk or written out or painted or constructed or capped or recited or flowed or done; to refute (যুক্তি কাটানো); to clear up (দোষ কাটানো); to pass or spend (সময় কাটানো); to sell (বাজারে মাল কা়টানো); to get over, to overcome (দুঃখ কাটানো, বিপদ কাটানো). দোষ কাটানো v. to absolve, to exculpate, to exonerate. কাটিয়ে ওঠা v. to get over, to overcome. 32)

(p. 234) kila a fist; a blow with the fist esp. with the side of the fist, কিল খেয়ে কিল চুরি করা to take a beating or insult silently and without retaliation, to endure humiliation or affront without protest, to pocket an insult. কিল মারা v. to strike with the fist, to fist. কিলাকিলি n. fighting with fists; fisticuffs, blows and counterblows. কিলানো same as কিল মারা । কিলিয়ে কাঁঠাল পাকানো to make a futile attempt at correcting or subduing a person by overmuch beating or chastisement; to spoil a person or hinder his natural development by excessive interference; to try to do the impossible by injudicious or rash means. কিল মারার গোঁসাই an over-assertive person or master who has no competence to maintain his dependents. 47)

(p. 194) kaḍ়ka, kaḍ়kaca sea salt. 37)

(p. 219) kāchima the tortoise, the turtle. কাছিমের খোলা n. tortoise-shell. 10)

(p. 238) kun̐tā, kun̐thā to strain oneself for evacuating one's bowels; to strain oneself to collect one's strength; to groan. n. act of straining for evacuating one's bowels, tenesmus; act of straining oneself to collect one's strength; act of groaning. কুঁতানো, কুঁথানো v. to strain or cause to strain for evacuating one's bowels; to strain or cause to strain oneself to collect one's strength; to groan or cause to groan. 3)

(p. 194) kaḍ়cā a chronicle, a biography, a narrative; an account book containing details of rent payable by tenants, a descriptive rent-roll. 41)

(p. 208) kalpya contrivable, devisable; imaginable; that which can be fancied; ascribable; thinkable; supposable; prescribable; proper. 92)

(p. 243) kulōka a bad man, a knave, a rogue. 87)

(p. 194) kaṇṭakīphala alt. spell. of কণ্টকিফল । 66)