(p. 220) kāna the ear; sense or power of hearing; audition; heed (কথায় কান দেওয়া); an ear-like key of a violin or similar instruments; anything resembling an ear. কান কাটা v. (fig.) to defeat or supersede outright. কান কাটা যাওয়া v. to suffer deep humiliation. কান খাড়া করা v. (fig.) to prick up one's ears, to be all ears. কান ঝালাপালা করা v. to vex or annoy by deafening or discordant noise. কান দেওয়া v. to give attention or ear (to), to listen to, to pay heed (to), to lend an ear (to). কান ধরা v. to pull one's ears (as a mark of chastisement. rebuke or insult). কান না দেওয়া v. to turn a deaf ear (to), to refuse to hear, to pay no heed (to). কান পাকা v. to have pus formed within one's ear-holes. ̃পাটা n. the cluster or lock of hair hanging by the side of ears, sideburns; flap of the ear, lobe of the ear. কান পাতা v. to give ear (to); to pay heed (to). কান ফুটানো, কান বিঁধানো v. to get the lobe of the ear pierced, esp. for wearing earrings. কান ভাঙানো, কান ভারী করা v. to speak to a person secretly in order to prejudice him against another, to earwig. কান মলা v. to pull one's ear, to pull one by the ear; (fig.) to put out of countenance or defeat utterly, to discomfit. কানে আঙুল দেওয়া v. to put one's fingers into one's ears (as a mark of refusal to hear). কানে ওঠা v. to reach the ears or to come to hear. কানে খাটো a. short of hearing, hard of hearing. কানে তালা লাগা v. to have one's ears deafened by loud or ear-splitting noise etc.) কানে তোলা v. to inform (against); to pay heed to. কানে ধরে বলা v. to draw one's attention with rebuke. কানে লাগা v. to sound plausible or acceptable or sweet. ̃-কাটা a. shameless, brazenfaced, unblushing; thick-skinned, unperturbed by ridicule or derision. ̃কুয়া, (coll.) ̃কো n. the gill of a fish etc., the branchia. ̃খুশকি n. an ear-pick. ̃পাতলা a. apt to believe (evil reports about others) without sufficient evidence, credulous. ̃ফাটা1, ̃ফাটানো a. (of sounds etc.) deafening, stunning. ̃ফাটা2 a. of a class of monks with their external ears split (কানফাটা যোগী). ̃বালা n. an earring. ̃ভাঙানি n. speaking secretly to a person in order to prejudice him or her against another, earwigging. 67)

(p. 251) kēkara squint-eyed. 35)

(p. 217) kāku2 voice turned hoarse; supplication; regret; request; solicitation; (rhet.) a figure of speech depending on the tone of voice akin to erotesis; emphasis of tone. 23)

(p. 206) karṇikā an ornament for the ear, an earring; a seed-vessel of lotus; a stalk, a stem; a pen. 30)

(p. 208) kartṛtba authority, rule; domination; act of bossing; state of being a boss. কর্তৃত্ব করা v. to rule; to control; to dominate; to boss. কর্তৃত্ব ফলানো v. to boss; to make other people feel one's authority. ̃ভার n. the burden of rule or management. কর্তৃত্বাধীন a. under one's rule or management. 4)

(p. 226) kāmaṭha of or pertaining to the tortoise. n. tortoise meat; (dial.) the tortoise. 10)

(p. 194) kadabhyāsa a bad habit. 96)

(p. 238) ku gāōẏā foreboding, presaging an omen or a portent. v. to forebode an evil omen or a portent. 21)

(p. 253) kēẏūra an ornament for the arm, an armlet. 36)

(p. 228) kārkaśya roughness; harshness; rudeness; cruelty. 35)

(p. 194) kapaṭa a chicane, a trick; chicanery, trickery; deceit. a deceitful; hypocritical, feigning, insincere (কপট বন্ধু); dissimulating, assumed (কপট বেশ). ̃তা n. chicanery; deceitfulness; hypocrisy, feigning, insincerity; dissimulation. ̃তাময় same as ̃কপট (a). ̃প্রবন্ধ n. a deceitful trick or design, a chicane, a stratagem. ̃বন্ধু a false friend. ̃বেশ a disguise. ̃বেশী a. disguised. কপটাচরণ, কপটাচার, কপটচারিতা n. chicanery; act of deceiving, deceit; feigning; hypocrisy, insincerity; dissimulation. কপটাচরণ করা v. to chicane, to deceive, to doublecross; to feign; to dissimulate. কপটাচারী, কপটচারী, কপটী a. practising chicanery, tricky; deceitful; hypocritical, feigning, insincere; dissimulating; disguising. fem. কপটাচারিণী, কপটচারিণী, কপটিনী । কপটালাপ n. hypocritical or insincere talk. 139)

(p. 253) kētā a bundle (এক কেতা কাগজ); a lot (এক কেতা মাল); manner, custom (আধুনিক কেতা); fashion (কেতাদুরস্ত) 8)

(p. 234) kitā a piece (এক কিতা জমি বা কাগজ); a volume (এক কিতা বই); a bundle (এক কিতা নোট); a packet; a lot (এক কিতা মাল); (now rare) manner, custom (মুসলমানি কিতা); fashion, etiquette. 21)

(p. 208) kalana calculation (ব্যবকলন, সমাকলন); compilation (সংকলন); act of receiving, receipt. 50)

(p. 243) kurtā a small jacket or coat or shirt. লালকুর্তা n. the Red Shirts; patriotic and social welfare organization of NorthWest Frontier formed by Khan Abdul Gaffar Khan in India's pre-independence days. 61)