(p. 208) kaṣṭa grief, sorrow; trouble, difficulty; pain, suffering; labour, hard effort, toil (কষ্টার্জিত); hardship; want, privation. কষ্ট করা v. to labour hard, to endeavour laboriously, to toil; to take trouble, to take pains; to undergo hardships; to suffer. কষ্ট দেওয়া v. to give trouble, to put to difficulty; to put to inconvenience; to oppress, to cause suffering (to), to distress; to pain; to grieve. কষ্ট পাওয়া v. to get into trouble, to be in difficulty; to suffer (from); to be oppressed or distressed; to feel pain; to grieve (for, at); to be moved with pity or sympathy. ̃কর a. difficult, hard; troublesome; laborious, toilsome; painful; distressing; oppressive, vexatious. ̃কল্পনা n. a far-fetched or forced or laboured concept or thought. ̃কল্পিত a. far-fetched, forced. ̃দায়ক same as কষ্টকর । ̃ভোগ n. suffering. কষ্টভোগ করা v. to suffer. ̃সহ, ̃সহিষ্ণু a. painstaking; able to undergo hardships, inured to hardships. ̃সাধ্য same as কষ্টকর । 112)

(p. 239) kucōciṇḍ়i a shrimp. 22)

(p. 194) kaḍ়kaḍ় denoting: the sound of munching hard or of a loud rumbling noise (as of a clap of thunder); imaginary sound produced by the stiffening of anything glutinous (ভাত শুকিয়ে কড়কড় করছে). কড়কড়ানি n. any of the aforesaid sounds. কড়কড়ে a. giving out a sound that is caused by the stiffening of anything glutinous; hard and glutinous. 38)

(p. 231) kālanēmi the name of the maternal uncle of Ravana (রাবণ) of the Ramayana. কালনেমি মামা (fig.) a venerable man who is an abettor in wicked deeds, a Devil's counsel. কালনেমির লঙ্কাভাগ (fig.) to count the chickens before they are hatched, to build castles in the air. 7)

(p. 262) kramēla, kramēlaka the camel. 17)

(p. 204) karakaca sea salt. 22)

(p. 208) kalālāpa1 a sweet low and indistinct sound; a pleasant (and usu. amorous) tete-a-tete; a bumble-bee. 69)

(p. 248) kṛtāparādha one who has committed an offence, guilty, criminal. 45)

(p. 220) kāṭākhāla an excavated watercourse or canal for irrigation or for inland navigation. 29)

(p. 194) kandala2 a quarrel, an altercation; a strife, a fight, a war. কন্দলিয়া a. quarrelsome; wrangling; shrewish; belligerent. 130)

(p. 248) kusumēṣu same as কুসুমকার্মুক । 10)

(p. 194) kanīẏāna smaller; younger; (loos.) very small, little, puny. fem. কনীয়সী ।. 120)

(p. 239) kucēṣṭā a bad or futile attempt; an evil attempt or design. 20)

(p. 194) kaṭaki of or relating to Cuttack in Orissa. 15)

(p. 202) kabutara the pigeon. fem. কবুতরী । 18)