(p. 243) kumbhakarṇa the monstrous second brother of Ravana (রাবণ) as described in the Ramayana (he used to keep awake only for a day after sleeping for six months at a stretch); (hence—fig.) a man who sleeps overmuch. 32)

(p. 253) kēśāgra the tip of the hair. কেশাগ্র স্পর্শ করা v. to touch the tip of one's hair. কেশাগ্র স্পর্শ করতে না পারা v. to fail to touch the tip of one's hair; (fig.) to fail to do even the least harm (to). 54)

(p. 262) krānta of ক্রান্তি; spread, covered, pervaded, surrounded. 23)

(p. 239) kuñcikā a very red-coloured stony fruit with a black patch on the top; a thin twig of bamboo; a slip of bamboo; a key; an index, a table or list of contents; a variety of fish akin to the eel. 29)

(p. 220) kāṭani2 (usu. fem.) a spinner. 21)

(p. 243) kuli2 a porter; a labourer. ̃ কামিন n. pl. male and female labourers; a labourer and his wife. ̃ধাওড়া n. the labourers' lines or quarters. 82)

(p. 220) kāti a knife or saw for cutting conchs and shells, a conch-cutter, a shell-cutter. 57)

(p. 240) kupitā1 of কুপিত । 67)

(p. 243) kurāni, kōrāni a notched tool for grating or scraping coconut, a coconutscraper. 52)

(p. 194) kaṇṭikārī a prickly nightshade used in medicine. 68)

(p. 237) kīrtita narrated; celebrated, extolled; glorified; sung. 4)

(p. 220) kāṭhi a small chip of wood, bamboo, metal etc. (used as a match-stick, toothpick etc.) কাঠি-কাঠি a. composed of very thin bones; very thin. কাঠি দেওয়া v. (vul.) to try to irritate or harm or foil, to baffle or frustrate. 40)

(p. 238) kun̐dana, kōn̐dana act of turning (a thing) on a lathe; act of carving; act of rushing forward to attack or beat; act of skipping or frisking; act of bragging. 5)

(p. 220) kāṭarā a wooden room or stall; a small wooden enclosure, a box, a dock (সাক্ষীর কাটরা); a mart, a market-place. 24)

(p. 194) kaṭhōra hard; stern, harsh; firm, steady, unflinching; merciless, cruel, heartless (কঠোর শাসক); strict, severe; difficult; intense; serious (কঠোর ব্যাধি); dull; rough (কঠোর অবয়ব). ̃তা n. hardness; sternness, harshness; firmness, steadiness; mercilessness, cruelty, heartlessness; strictness, severity; difficulty; intensity; seriousness; dullness; roughness. 35)