(p. 289) khyāṃrā a broom or broomstick, a besom. ̃পেটা করা v. to beat or thrash with a broom, to strike with a broom. 18)

(p. 285) khētāba a title or honour (esp. one awarded officially). ̃ধারী a. titled; enjoying or holding a title. 22)

(p. 278) khātira cordial treatment or reception (খাতির পাওয়া); respect, honour (বিদ্বানের খাতির সর্বত্র); influence (মুরুব্বির খাতিরে চাকরি পওয়া); amity, good terms, intimacy (দুই বন্ধুতে খুব খাতির); interest, sake, account (চাকরির খাতিরে). খাতির করা v. to receive cordially; to treat respectfully; to care for (কারও খাতির করা); to comply with a friendly request of; to comply with. খাতির পাওয়া v. to receive or enjoy cordial reception; to receive cordial treatment; to be treated respectfully. খাতির রাখা v. to comply with a friendly request of; to comply with; to care for. ̃জমা n. certainty, asssuredness, assurance. a. assured. খাতির-নাদারত, খাতির-নাদারদ a. outspoken. n. slight, contempt; disregard. ̃যত্ন n. respect; polite regard; flattering attention. 10)

(p. 274) khantā a spud. 7)

(p. 285) khēẏā a ferry-boat; a ferry; act of ferrying. খেয়া দেওয়া, খেয়া বাওয়া, খেয়াপার করা, খেয়াপার হওয়া v. to ferry. খেয়াতরী, খেয়ানৌকা n. a ferry-boat. খেয়া-পারাপার n. act of ferrying. খেয়া-পারাপার করা v. to ferry (esp. professionally). খেয়ামাঝি, খেয়ারি n. a ferryman. 35)

(p. 274) khāi1 a hole, a pit; a ditch, a trench (গড়খাই); a moat; depth (গর্তটার দু-হাত খাই). 54)

(p. 280) khilakhila expressing a giggling sound. খিলখিল করা v. to giggle, to titter. 48)

(p. 271) khi a very light food prepared by frying paddy in sand heated on oven, parched rice. খই ফোটা v. (fig.) to talk or prattle rapidly or volubly (just like grains of paddy bursting open noisily whilst being fried), to speak unusually verbosely and fast: খই ভাজা v. to fry paddy to prepare parched rice. ̃চুর n. a ball-shaped sweetmeat prepared by boiling coarsely-powdered parched rice in sugar malt, a sweet blob of parched rice. ̃-ঢেঁকুর n. eructation tasting of bile (caused by indigestion), bilious eructation. ̃য়া, (coll.) ̃য়ে a. having the colour or shape of parched rice, grey or tiny. 4)

(p. 278) khānā4 indicating: a number, a piece, a fragment (দুখানা, চারখানা); used as the article 'the' (বইখানা, বাড়িখানা). 27)

(p. 280) khinna aggrieved, distressed; sad; tired; fatigued. ̃মনে adv. in an aggrieved state of mind. 44)

(p. 280) khimaci a light tweaking (usu. with two finger-nails), a tweak; a pinch. খিমচি কাটা v. to tweak; to pinch. 45)

(p. 288) khōdābanda (voc.) My Lord; Your Majesty; Sire; Master; Sir. 13)

(p. 271) khacita interwoven; enwreathed, strung; inlaid; inset, embedded; pervaded, diffused; bedecked, adorned. খচিত করা v. to interweave; to enwreathe; to string; to inlay, to inset, to embed; to pervade, to diffuse; to bedeck, to adorn. 16)

(p. 280) khidyamāna grieving (for), sorrowing; lamenting. 43)

(p. 271) khila oil-cake; earwax. 6)