(p. 278) khātā a book for writing or scribbling; an account-book, a ledger; a register. খাতা লেখা v. to maintain an accountbook or ledger. ̃পত্র n. pl. books for writing or scribbling; different account-books or ledgers; records; registers. হালখাতা n. a fresh account-book or ledger opened (usu. on the Bengali/Indian New Year's Day) for the coming year; a (religious) festival on the occasion of ceremonial opening of the new account-book or ledger. 9)

(p. 271) khatabā a Mohammedan public prayer delivered in mosques every Friday in the name of Mohammed or his heir or in that of a Muslim prince, khutba. 56)

(p. 288) khōn̐ḍ়ānō2 to limp, to hobble. 2)

(p. 280) khun̐takhun̐ta, khun̐takhun̐tāni, khun̐takhun̐tuni carping, peevishness, pettishness; fastidiousness. খুঁতখুঁত করা v. to carp at, to cavil; to grumble mildly for a trifling omission or defect. 65)

(p. 280) khārija rejected, dismissed, set aside; cast away, forsaken; discarded; revised; substituted. n. annulment; rejection, dismissal; act of casting away or forsaking, discarding; revision, substitution. খারিজ করা v. to reject, to dismiss, to set aside; to cast away, to forsake, to discard; to revise, to substitute. খারিজা a. same as খারিজ (a.). খারিজ-দাখিল n. substitution of names in the rentroll, mutation (also দাখিল-খারিজ). 19)

(p. 285) khēcara moving in the air; capable of moving in the air; flying. n. a flying creature; a bird (esp. one capable of flying). 14)

(p. 280) khun̐ṭā2, khōn̐ṭā to take a small amount or portion with the tips of one's fingers or beaks, to nibble; to pinch or nip (ঘামাচি খুঁটছে). a. taken slightly with the tips of one's fingers or beaks, nibbled; pinched or nipped. খুঁটানো, খোঁটানো v. to cause to pinch or nip; to cause to be pinched or nipped. 58)

(p. 285) khōn̐ṭana2 act of taking a small amount or portion with the tips of one's fingers or beaks; act of nibbling; act of pinching or nipping. 55)

(p. 280) khilāta a robe of honour awarded by a prince; (loos.) a title or a gift of honour awarded by a prince. 49)

(p. 278) khātaka a debtor. 8)

(p. 278) khāda1 alloy; base metal. ̃হীন, নিখাদ a. unalloyed; unmixed. 12)

(p. 277) khān̐ḍ় molasses condensed into granular form. 7)

(p. 274) kharōṣṭhī an ancient language of the north-west frontier of India; its script or style of writing, Kharosthi. 34)

(p. 280) khujali itch, scabies. 73)

(p. 288) khōda in person (সে খোদ); real, actual (খোদ-কর্তা). খোদ-কর্তা n. the real master; the master himself, the master in person. 8)