খেয়াল১ : (p. 285) khēẏāla1 a fancy; a dream, a daydream; consciousness, carefulness, attention; wariness (ভবিষ্যত্ সম্বন্ধে খেয়াল); remembrance, recollection (কথাটা খেয়াল ছিল না); inclination, predisposition, propensity (বদখেয়াল); a caprice, a whim, a whimsical fancy, a vagary, a fad, a crotchet (বড়লোকের খেয়াল, প্রকৃতির খেয়াল). খেয়াল করা v. to notice; to pay heed to, to be attentive to; to mind; to try to recollect. খেয়াল থাকা v. to have an eye to, to be conscious about; to have in remembrance or consciousness. খেয়াল হওয়া v. to remember or recollect (suddenly); ̃খাতা n. a notebook of the kind of a diary in which one notes down whatever occasionally occurs to him. ̃খুশি n. a fancy, a caprice, a whim. ̃খুশিমতো adv. whimsically, capriciously. খেয়ালি a. fanciful; extravagantly imaginative; whimsical, capricious, crotchety. 36)

(p. 280) khuñci a small tray. ̃পোশ n. a cover for a tray. 74)

(p. 288) khōda in person (সে খোদ); real, actual (খোদ-কর্তা). খোদ-কর্তা n. the real master; the master himself, the master in person. 8)

(p. 271) khaṭikā, khaṭinī, khaṭī chalk. 32)

(p. 285) khēn̐cākhēn̐ci karā to fall out or quarrel (usu. noisily and frequently). 10)

(p. 274) khasakhasē not smooth, rough (to the touch). 50)

(p. 271) khagōla the sky, the heavens, the firmament; a globe representing the sky, a celestial globe. ̃বিদ, ̃বিত্, ̃বেত্তা n. an astronomer. ̃বিদ্যা n. astronomy. 11)

(p. 277) khāṭāla a large cattle-shed. 24)

(p. 278) khāḍ়ba any of the musical modes that are expressed in six notes. 4)

(p. 280) khilāna (arch.) an arch; a vault, a dome. খিলান-করা a. arched; vaulted. 50)

(p. 280) khāmbāja an Indian musical mode. 16)

(p. 285) khōn̐ṭana2 act of taking a small amount or portion with the tips of one's fingers or beaks; act of nibbling; act of pinching or nipping. 55)

(p. 285) khōn̐ṭā1 spiteful and stinging reference; caustic comment. খোঁটা খাওয়া, খোঁটা শোনা v. to hear galling, spiteful, stinging accusation; to be sarcastically reminded (of something unpleasant or uncomplimentary). খোঁটা দেওয়া v. to make stinging or biting insinuations. 56)

(p. 274) kharida buying, purchase. খরিদ করা v. to buy, to purchase. ̃দার, খরিদ্দার n. a buyer, a purchaser, a customer. ̃বিক্রি n. buying and selling. ̃মূল্য n. cost price. খরিদা a. obtained by purchase; bought; purchased. 32)

(p. 278) khānā2 place (পিলখানা); a house or abode (দৌলতখানা); a room (বৈঠকখানা). ̃তল্লাশ, ̃তল্লাশি n. a search (usu.) made by the police. খানাতল্লাশের পরওয়ানা a. search-warrant. 25)

(p. 285) khēla sport, game; trick, jugglery. এক খেল খেলা to make a clever or deceptive move; to play a trick. 41)