(p. 321) gōpāṅganā the wife of a milkman, a milkmaid. (cp.) a milk-woman. 28)

(p. 296) gabākṣa a ventilator in the shape of a bull's eye; an eyelet; a bay-window. 49)

(p. 314) gṛhābhyantara the inside of the house, the inner part of the house. 59)

(p. 296) gaẏaṅgaccha dilatoriness, procrastination; laziness. 67)

(p. 321) gōlāma a bond-slave, a slave; a servant; (of playing-cards) the knave. কেনা গোলাম one who has been purchased to act as a slave, a bondsman, a bondman (fem. a bondswoman, a bondwoman). ̃খানা n. quarters for slaves, slavequarters; (fig.) a manufactory for imbuing people with slave-mentality. গোলামি n. slavery; (fig.) drudgery; slave-mentality. 94)

(p. 296) gadā a mace, a club. ̃ঘাত n. a blow with a club, a stroke of a club. গদাঘাত করা v. to strike with a club, to club. ̃ধর, ̃পাণি a. holding a club. n. an appellation of Vishnu (বিষ্ণু). ̃যুদ্ধ n. fight with clubs. 15)

(p. 301) gāi, gāigōru the cow. 49)

(p. 311) guḍ় molasses, treacle. গুড়কুমড়ো see কুমড়ো । গুড়ে বালি (fig.) a fly in the ointment; disappointment. 29)

(p. 321) gōlā1 untrained, uneducated, inexperienced, ordinary, one without a refinement of taste (গোলা পায়রা, গোলা লোক). 87)

(p. 320) gōm̐ẏārā the artificial coffin of Hasan and Hussain carried in procession during the festival of Moharram (cp. a feretory); the festival of Moharram. 5)

(p. 321) gōpāṣṭamī the eighth lunar day in the moonlit fortnight of the month of Kartika (কার্তিক) when Krishna (কৃষ্ণ) began to act as a cowboy. 34)

(p. 311) guṇānubāda act of praising, laudation. গুণানুবাদ করা v. to praise, to laud, to extol, to eulogize. 46)

(p. 308) gun̐ḍ়i1 a stock of a tree, a bole, a stump. 67)

(p. 327) grisīẏa Grecian, Greek. 31)

(p. 293) gaḍḍalikā, gaḍḍarikā the ewe leading a flock, a bell-wether; a flock following a bell-wether. গড্ডলিকাপ্রবাহ n. (lit.) the movement of a flock of sheep blindly following the bell-wether; (fig.) a multitude of blind followers or their act of following en masse; a continuous flow. 16)