(p. 296) gatāsu dead. গতাসু হওয়া v. to die, to expire. 9)

(p. 314) gulma a bush, a shrub; the spleen; morbid enlargement of the spleen (also গুল্মরোগ); a military station or assemblage; a small division of an army (consisting of 9 elephant-riders, 9 charioteers, 27 horsemen and 45 foot-soldiers). 46)

(p. 301) gardā soil, dirt, filth. 8)

(p. 308) gilaṭi gilding. a. gilt. গিলটি করা v. to gild. গিলটি-করা a. gilt. গিলটি সোনা n. rolled gold. 53)

(p. 321) gōstana a cow's udder. 112)

(p. 308) gārhashya, gārhasha the life of a householder (the second stage of man's life according to the Hindu scriptures), domestic life. a. of the householder. 26)

(p. 311) guṇātīta (phil.) beyond the reach of three primordial qualities (see গুণত্রয় under গুণ2), absolute. n. the Absolute Being, God. 44)

(p. 291) gaja1 gauze (ঘায়ের মধ্যে গজ ঢোকানো) গজ ঢোকানো v. to put a piece of gauze into. 12)

(p. 308) gāphili, gāphilati negligence. neglect; inattention, heedlessness; dilatoriness, laziness. গাফিলতি করা v. to treat with negligence or heedlessness; to procrastinate. 3)

(p. 314) gumbaja a dome, a vault, a cupola. 24)

(p. 293) gaṇa a collection, a multitude; a number more than one (used as a sfx. to indicate plurality, e.g. বালকগণ = boys, পুরুষগণ = men); a community, a class; a group; a genus; a species; the common people, the masses; the attendants of Shiva (শিব); a clan, a race, a family; a classification of persons according to the stars predominant at their birth (দেবগণ, নরগণ, রাক্ষসগণ); (in Sanskrit gr.) a classification of verbs (ভ্বাদিগণ). ̃অভ্যুত্থান n. mass rising, mass upheaval, mass revolt. ̃আদালত n. people's court. ̃আন্দোলন n. massmovement. ̃চেতনা n. popular awareness; awakening of the people. ̃তন্ত্র n. a form of government in which the supreme power is vested in the elected representatives of the people; democracy; a republic. ̃তন্ত্রী, ̃তান্ত্রিক a. republican; democratic. ̃দেব n. an appellation of Ganesha (গণেশ). ̃দেবতা n. one of a class of subordinate deities; the people conceived as a deity. ̃নাট্য n. people's theatre. ̃নায়ক n. a leader of the people. ̃নাথ ̃পতি n. the lord of the host; an appellation of Ganesha (গণেশ) and also Shiva (শিব). ̃পরিষদ n. a constituent assembly. ̃বিক্ষোভ n. popular unrest, people's agitation. ̃ভোট n. plebiscite. ̃মাধ্যম n. mass media. ̃যুদ্ধ n. people's war. ̃শক্তি n. power of the people, the united strength of the people; the people collectively; the sovereignty of the people. ̃সংগীত n. folk song; group music; song of the masses. ̃সংগ্রাম n. mass struggle. ̃হত্যা n. genocide. 37)

(p. 293) gaḍ়āẏa gaḍ়āẏa side by side; snugly (গড়ায় গড়ায় পড়ে থাকা). 34)

(p. 293) gaḍ়1 shape, build. 17)

(p. 308) gālana act of squeezing out or pressing out; act of causing to flow out; act of straining; act of melting. 29)

(p. 306) gāna a song; a lyric; a poem; a musical play; an opera (esp. an open-air one); sweet note. (পাখির গান). ̃বাজনা n. music; musical soiree; entertainment with music. ওস্তাদি গান classical song. চুটকি গান a light tripping song with a dancing rhythm. গানের দল n. a musical party; a party of professional singers. 42)