(p. 311) gum̐phō, gum̐pō moustached. 3)

(p. 293) gaṇḍaka the rhinoceros; an obstacle; a unit of counting in fours; a river of that name. 47)

(p. 321) gōrā having a complexion of cream-colour tinged with red; (loos.) faircomplexioned; English or European (গোরা সৈন্য). n. a pet name of Chaitanya ('কৃষ্ণ কৃষ্ণ বলি গোরা কাঁদে'); an Englishman or a European; an English or a European soldier. ̃চাঁদ n. a name of Chaitanya. গোরার বাদ্য n. English or European military band. 76)

(p. 327) glāni weariness, tiredness; exhaustion, fatigue; unhealthiness, filth, dirt (ঘামের গ্লানি); disgrace, disrepute, shame (বীরকুলগ্লানি); upbraiding, slander, (false) accusation; mortification (মনের গ্লানি). ̃কর, ̃জনক a. filthy; disgraceful, shameful; slanderous; mortifying. 39)

(p. 301) gān̐ṭa a knot; a joint (esp. of bones); a knuckle; a knob; a node; a large bundle, a bale; a rim of the loincloth round one's waist where money is kept concealed. গাঁট কাটা v. (fig.) to cut the rim of one's loincloth and steal one's money, to pick one's pocket. ̃কাটা n. a cutpurse, a pickpocket. ̃ছড়া n. the Hindu custom of tying a corner of the bride's sari (শাড়ি) with a corner of the bridegroom's scarf at wedding. গাঁটছড়া বাঁধা v. (lit.) to tie a corner of the bride's sari (শাড়ি) with a corner of the bridegroom's scarf at wedding; (fig.) to marry; (fig.) to unite inseparably. ̃বন্দি a. baled, packed in a bale, made into a bale. গাঁট বাঁধা v. to tie up in a bale or in a large bundle. গাঁটে বাঁধা v. to keep (esp. money) concealed in the rim of one's loincloth. গাঁটের কড়ি (fig.) one's own money. 67)

(p. 296) gamaka (mus.) a kind of artistic trill. 61)

(p. 321) gōḍ়ē a thick wreath of flower. 10)

(p. 321) gōllā a globular sweetmeat (রসগোল্লা, কাঁচাগোল্লা); a cipher, zero (পরীক্ষায় গোল্লা পাওয়া); ruin, spoilt state (গোল্লায় যাওয়া). গোল্লায় যাওয়া v. to be ruined morally, to go to the bad; to be ruined or lost, to go to the dogs. 99)

(p. 311) guṇitaka (math.) a multiple. লঘিষ্ঠ সাধারণ গুনিতক see লঘিষ্ঠ । 57)

(p. 314) gēn̐jē a tubular purse made of cloth. 68)

(p. 321) gōhatyā cow-slaughter, cow-killing. গোহত্যা করা v. to slay a cow or cows. ̃কারী n. a cow-slaughterer. ̃নিরোধ n. prevention of cow-slaughter. 115)

(p. 314) gulajāra splendid; packed or crowded and noisy (সভা গুলজার, নরক গুলজার). গুলজার করা v. to brighten; to crowd and fill with warmth and noise. 35)

(p. 306) gān̐thā to lay (as bricks, stones etc. in construction of buildings); to construct, to build; to string (as garland); compose, to set (ছন্দে গাঁথা); to cling or stick steadfastly (হৃদয়ে গেঁথে থাকা). a. laid; constructed; built; strung; composed, set; clung, stuck. 2)

(p. 296) gambhīra grave, solemn (গম্ভীর স্বর); affecting or expressing importance (গম্ভীর চাল, গম্ভীর আকৃতি); serious, glum, sullen (গম্ভীর মুখ); sparing in speech, reserved. ̃তা n. gravity, solemnity; affectation or expression of importance; seriousness; glumness; sullenness; reticence in speech, reservedness. গম্ভীর নাদ a grave or resounding sound; a deep roar. ̃নাদী a. resounding; emitting a deep or resounding sound; roaring deeply. ̃প্রকৃতি a. reserved and grave. গম্ভীর স্বর a grave or serious voice. গম্ভীরাকৃতি a. looking or appearing grave and solemn. 64)

(p. 301) gahina deep; not easily accessible; far advanced (গহিন রাতে = at dead of the night). 43)