(p. 321) gōlōka (myth.) the part of the heaven which is the abode of Narayana (নারায়ণ) or Vishnu (বিষ্ণু) ̃ধাম n. the abode of Narayana (নারায়ণ) or Vishnu in heaven; a kind of indoor game. ̃নাথ, ̃পতি, ̃বিহারী n. appellations of Narayana (নারায়ণ) or Vishnu (বিষ্ণু). ̃প্রাপ্তি n. divine permission to live in Goloka (গোলোক) after one's death. 98)

(p. 296) garimā glory; pride; vanity; importance; spiritual glory earned by yoga or austere religious practice. 88)

(p. 321) gōbara cow-dung, muck. ̃গণেশ a. soft-headed corpulent lazy and good-for-nothing. n. such a man or boy. ̃গাদা n. a dung-heap, a dung-hill, a muck-heap. গোবর গ্যাস n. a gas (usu. cooking gas) obtained from cow-dung. গোবরভরা a. (ridi.) full of stupidity (গোবরভরা মাথা = a stupid head). গোবরে পদ্মফুল (lit.) a lotus in a dung-hill; (fig.) a solitary instance of beauty or talent in the midst of ugly or stupid environment, a Venus amongst hags, a Socrates amongst fools. 45)

(p. 308) gāmā-raśmi (phys.) Gamma rays (X-rays of very short wave-length). 14)

(p. 311) guḍ়ākēśa (lit.) one who has won over sleep, an appellation of Shiva (শিব) and of Arjuna (অর্জুন) of the Mahabharata. 33)

(p. 301) gān̐ka-gān̐ka, gā-n̐gā expressing the bellowing sound as of an angry bull. গাঁকগাঁক করা, গাঁ-গাঁ করা v. to bellow. 60)

(p. 311) guṇya same as গুণনীয় (see গুণ2).

(p. 314) gṛdhra the vulture. 54)

(p. 293) gaṇya countable, calculable, estimable; worth regarding as; considered, regarded as (পূজনীয় বলে গণ্য); deserving attention, important (গণ্যমান্য). গণ্য করা v. to consider or to reckon as; to attach importance to, to care. ̃মান্য a. important and respectable.

(p. 320) gōm̐pha, gōm̐pa moustache; whiskers. গোঁফে তা দেওয়া v. to trim the ends of one's moustache (figuratively this indicates great delight or ease or nonchalance). ̃খেজুর a. extremely lazy (from the story of a person who lay hungry under a date-tree and yet refused to move his hand to reach the date that fell upon his moustache but hoped that a date would fall straight into his mouth). 2)

(p. 301) gā (coll.) a river, a stream. ̃চিল n. a river-gull, seagull. ̃শালিক n. the bank myna. 55)

(p. 291) gaja1 gauze (ঘায়ের মধ্যে গজ ঢোকানো) গজ ঢোকানো v. to put a piece of gauze into. 12)

(p. 321) gōḍ়āli the ankle; the heel. 9)

(p. 296) gamana act of going, departure; movement; motion; gait; sexual intercourse, coition (পরদারগমন). গমন করা v. to go; to depart, to leave; to move. ̃পথ n. a route; a way. ̃শীল a. going, moving. গমনাগমন n. going and coming; departure and arrival; frequentation. গমনাগমন করা v. to go and come; to depart and arrive; to frequent. গমনার্হ, গমনীয় a. where one may go to; that which can be traversed, passable, accessible; where one is to go, destined. গমনোদ্যত a. about to go or depart or move. গমনোন্মুখ a. eager or about to go or depart or move. 63)

(p. 314) gō-n̐gō expressing a groaning sound. গোঁ-গো করা v. to groan. 103)