(p. 320) gōcāraka a cowherd. 22)

(p. 321) gauṇa minor, unimportant, secondary. n. delay. গৌণ করা v. (arch.) to make delay. ̃কর্ম v. minor duty; (gr.) an indirect object. ̃তা n. secondariness; less importance; inferiority. গৌণার্থ n. (rhet.) secondary significance, figurative meaning. 118)

(p. 296) gandhēśbarī the tutelary deity of dealers in spices. 40)

(p. 301) garhaṇa, garhaṇā, garhā condemnation, censure, blame, accusation; reproach, reproof. 18)

(p. 311) guchi a device containing several straps of cloth tied at one end in a thick knot used in woman's hairdressing to give the bun a massive appearance, a chignon. 9)

(p. 296) gaẏabi secret, concealed, undisclosed (গয়বি খুন); cock-and-bull, fantastic (গয়বি কথা); providential, divine (গয়বি আদেশ). গয়বি চাল (in chess) a move conducted or directed from a distance and without looking at the chessboard; (fig.) a direction for action without knowing the state of affairs. গয়বি চিঠি an anonymous or unsigned letter. 68)

(p. 293) gaḍ়gaḍ় expressing: a rumbling sound (as of thunder), a rattling sound (as of a running hackney-carriage), a continuous rattle. গড়গড় করা v. to rumble; to speak with flippant ease, to rattle; to grumble surlily. গড়গড় করে বলা v. to say or utter unobstructedly and rapidly, to speak unfalteringly or glibly. 22)

(p. 321) gōdhana a herd of cows regarded as property, cattle-wealth; a heard of cows. 22)

(p. 308) gāla2 the cheek; the mouth (গালের মধ্যে নিয়ে চিবানো) গালে চড় মারা). to slap on the face, to give a slap in the face. গালে লাগা v. to have a burning and itching sensation within one's mouth (caused by eating edible roots akin to arum). গালে হাত দেওয়া v. to place the palm of one's hand on one's cheek as a mark of astonishment; (fig.) to be astonished. ̃গল্প n. a fanciful or idle tale, gossip, chit-chat. গালগল্প করা v. to tell fanciful tales (esp. about one's own importance); to gossip, to chat. ̃পাট্টা n. thick or massive beard all over cheeks and the chin; side-whisker, a lovelock. ̃বাদ্য n. a peculiar sound made by inflating cheeks and striking them with fingers. গালবাদ্য করা v. to make this sound. গালভরা a. mouth-filling; tumid, bombastic. ̃মন্দ n. reviling. গালমন্দ করা, গালমন্দ দেওয়া v. to revile. 28)

(p. 311) guṭānō to roll up, to wind up, to ravel in (সুতো গুটানো); to contract, to draw in, to fold, to double up (পা গুটানো); to compose (ডানা গুটানো); to close down (কারবার গুটানো); to pull up, to haul up (জাল গুটানো) a. rolled up, wound up, ravelled in; contracted, drawn in, folded, doubled up; closed down; pulled up, hauled up. 23)

(p. 314) gunḍā a rogue, a hooligan, a rowdy, a gangster, a ruffian. ̃মি n. hooliganism, rowdyism, gangsterism; ruffianism, গুন্ডামি করা v. to act as a hooligan, to practise hooliganism. 9)

(p. 296) ganḍā a set of four; a unit in fours; one's due or share (আপন গন্ডা) ̃কিয়া n. the table of counting by fours. 25)

(p. 301) gahina deep; not easily accessible; far advanced (গহিন রাতে = at dead of the night). 43)

(p. 327) graha (astr. & astrol.) a planet; (astrol.) an evil planet, (loos.) an evil star (গ্রহের ফের); eclipse; act of taking; act of assuming (রূপগ্রহ); realization, comprehension (অর্থগ্রহ); misfortune. ̃কোপ n. the antagonism or opposition or evil influence of a planet. ̃জগত্ n. the planetary world. ̃তত্ত্ব n. astronomy. ̃দশা n. (astrol.) the period of direct influence of a planet esp. an evil planet. ̃দৃষ্টি n. (astrol.) planetary influence (direct or indirect), esp. evil influence. ̃দেবতা n. (astrol.) the guardian or presiding deity of a planet. ̃দোষ n. (astrol.) he evil influence of a planet. ̃পতি n. the sun. ̃পীড়া n. (astrol.) the suffering owing to the evil influence of a planet. ̃পূজা n. worship of the sun and other planets in order to propitiate them. ̃বিপ্র n. a Brahmin astrologer. ̃বৈগুণ্য, ̃বিপাক n. (astrol.) antagonism or hostility or opposition of a planet. ̃মণ্ডল n. (astr. & astrol.) the planetary system. ˜রাজ n. the sun. ̃শান্তি n. (astrol.) propitiation of planets. ̃স্ফুট n. a zodiacal sign indicating the position of a planet. 5)

(p. 308) girjā a church. 51)