(p. 326) granhicchēdaka, granhibhēdaka pickpocket, a cutpurse. 17)

(p. 296) ganḍēpinḍē stuffing or gorging oneself to the full. 28)

(p. 321) gōpāla2 a milkman (by caste or profession); a cowherd; a name of Krishna (কৃষ্ণ); a king; a son (নন্দগোপাল, আদুরে গোপাল). আদুরে গোপাল an over-indulged son; a pampered child; a son spoilt by over-indulgence. 30)

(p. 314) gumpha moustache; a bunch. 21)

(p. 296) gadāilaśakari, gadāilaskari extremely sluggish. গদাইলশকরি চাল n. sluggishness; the habit of doing things in a very slow and tardy manner. 16)

(p. 301) gahanā2, gahanāra naukā a boat that runs regularly with passengers from stage to stage, a stage-boat. 42)

(p. 301) gahbara a hole; a cavity; a pit. 44)

(p. 311) guchi a device containing several straps of cloth tied at one end in a thick knot used in woman's hairdressing to give the bun a massive appearance, a chignon. 9)

(p. 321) gōmūrkha utterly ignorant or illiterate or stupid. 63)

(p. 327) grībā the throat; the neck; the nape of the neck. ̃দেশ n. the nape of the neck; (loos.) the neck or the throat. ̃ভঙ্গি n. a (beautiful) gesture of the neck or the throat. 32)

(p. 308) gāla2 the cheek; the mouth (গালের মধ্যে নিয়ে চিবানো) গালে চড় মারা). to slap on the face, to give a slap in the face. গালে লাগা v. to have a burning and itching sensation within one's mouth (caused by eating edible roots akin to arum). গালে হাত দেওয়া v. to place the palm of one's hand on one's cheek as a mark of astonishment; (fig.) to be astonished. ̃গল্প n. a fanciful or idle tale, gossip, chit-chat. গালগল্প করা v. to tell fanciful tales (esp. about one's own importance); to gossip, to chat. ̃পাট্টা n. thick or massive beard all over cheeks and the chin; side-whisker, a lovelock. ̃বাদ্য n. a peculiar sound made by inflating cheeks and striking them with fingers. গালবাদ্য করা v. to make this sound. গালভরা a. mouth-filling; tumid, bombastic. ̃মন্দ n. reviling. গালমন্দ করা, গালমন্দ দেওয়া v. to revile. 28)

(p. 296) gatīẏa kinetic, dynamic. 11)

(p. 321) gōmēdha ceremonial sacrifice of a cow or cows, cow-sacrifice. 66)

(p. 301) gāōẏā2 made of cowmilk (গাওয়া ঘি). 53)

(p. 308) gun̐ḍ়i2 a powder (দাঁতের গুঁড়ি); an extremely small drop (গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টি). ইলশেগুঁড়ি n. serein. গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টি হওয়া to drizzle.