(p. 355) cālani a sieve; a strainer. চালনি বলে সূঁচকে তোর কেন ছেঁদা (lit.) a sieve laughs at the eye of a needle; (fig.) a man with countless defects laughs at a small defect in another, the pot calling the kettle black. 52)

(p. 349) carpaṭa a blow with the open palm of the hand, a slap. 16)

(p. 341) caṭācaṭi a bickering; a tiff; rancour, bad blood, bitter feelings; quarrel; severance or estrangement owing to a quarrel. চটাচটি করা v. to quarrel (with); to quarrel (with) and sever (from).

(p. 347) capacapa expressing drenched or slushy state. চপচপ করা v. to be drenched or slushy or sloppy. চপচপে a. excessively drenched or slushy or sloppy, dripping wet.

(p. 347) candrābalī moonlight. 15)

(p. 355) cāpaḍ় a blow or stroke with the open plam of the hand, a slap. চাপড় খাওয়া v. to be slapped. চাপড় দেওয়া, চাপড় মারা v. to slap. 11)

(p. 352) caśamakhōra brazen-faced, shameless. 4)

(p. 347) candrāṃśu a ray of the moon. 11)

(p. 341) caṭā1 a thin slip of bamboo-wood, tin etc.; a lath, a splinter. 41)

(p. 351) cala unsteady, restless, fickle (চলচিত্ত). n. currency, vogue, fashion (চল থাকা); (math.) variable. 7)

(p. 347) candrimā (inc.) moonlight. 18)

(p. 344) caḍ়na act of mounting or climbing up or ascending or riding; act of boarding (a vehicle); rise, increase. ̃দার a. one who mounts or rides; one who boards (a vehicle). n. a climber; a rider; a passenger. 12)

(p. 345) caturatā intelligence; dexterity, skill, ingenuity, cleverness; astuteness; artfulness; cunning; slyness. 15)

(p. 345) caṇḍī of চণ্ড । n. a manifestation of Goddess Durga (দুর্গা); the name of a Hindu scriptural book narrating the activities and glory or Chandi (চণ্ডী); (fig.) a furious or turbulent woman, a termagant. ̃পাঠ n. recital of the Chandi (চণ্ডী) a Hindu scriptural book. ̃মণ্ডপ n. a shrine including its raised vestibule, of Goddess Chandi (চণ্ডী). উগ্রচণ্ডী n. fem. (often masc.) a termagant. মঙ্গলচণ্ডী n. the benignant form of Goddess Chandi (চণ্ডী). রণচণ্ডী n. goddess Chandi (চণ্ডী) esp. when engaged in fighting demons; (fig.) a violent and bad-tempered woman, a termagant, a shrew; (fig.) an Amazon. a. termagant, shrewish; Amazonian. 9)

(p. 349) carcarī a kind of musical instrument; an ancient folk-music; a ceremony observed on the eve on the holi (হোলি) festival. 15)