(p. 375) chalacchala expressing rippling noise. a. making a rippling noise, rippling ('ছলচ্ছল...তরঙ্গা'). 32)

(p. 380) chidra a hole; a slot; a pore; a perforation; an opening; a fault, a defect, a shortcoming (পরের ছিদ্র খোঁজা); a weak point. (শত্রুর ছিদ্রে ঘা দেওয়া). ̃দর্শী a. fault-finding. n. a fault-finder. ̃যুক্ত a. porous, perforated; leaky. ছিদ্রনুসন্ধান, ছিদ্রান্বেষণ n. act of looking for others' fault. ছিদ্রানুসন্ধায়ী, ছিদ্রান্বেষী a. fault-finding. ছিদ্রিত a. holed; perforated; bored; pierced; having a hole or holes. 9)

(p. 382) chēn̐caḍ়ā2 a dry dish of vegetables and fish-bones cooked in a little oil. 11)

(p. 377) chātā2 a fungus; a mushroom; mould, a dirty or morbid coating, rust, tartar. ছাতা-ধরা, ছাতা-পড়া a. mouldy, musty, having a dirty or morbid coating, rusted, having tartar. ব্যাঙের ছাতা a mushroom; a fungus. 21)

(p. 382) chōkarā (usu. dero.) a young man; a lad; a boy; a greenhorn; a boy servant; a serving-boy; a page; an underage employee. a. tender-aged, young; young and inexperienced. 33)

(p. 374) chaka a check of a checker-board; a checker-board; a descriptive form (আবেদনের ছক); a plan usu. a detailed one (আক্রমনের ছক); a rough sketch, a roughcast plan or outline (গল্পের ছক); a prescribed or traditional shape; a pattern (উপন্যাসের ছকে ফেলা). ̃কাগজ n. squared paper; graph paper. ̃কাটা a. marked with squares; checkered; marked with descriptive columns. ছক কাটা v. to draw squares; (fig.) to roughcast; (fig.) to make a preliminary plan; (fig.) to draft. 5)

(p. 377) chān̐da shape, form, cut (মুখের ছাঁদ); type, style, manner (অক্ষরের ছাঁদ, কথার ছাঁদ, নানান ছাঁদ). 9)

(p. 374) chaṭā glow, shine, lustre; light; beauty, glamour, splendour (রূপের ছটা); sequence, serial, succession (শ্লোকের ছটা); a series. 13)

(p. 382) chōṭa small, little, tiny (ছোট ছেলেমেয়ে, ছোট কুকুর, ছোট গাছ, ছোট পুকুর); short (ছোট গল্প, ছোট দড়ি); trifling (ছোট ব্যপার); mean, base, low (ছোটমন, ছোট নজর, ছোটলোক); lower, subordinate, concerned with small causes (ছোট আদালত); junior (ছোট সাহেব); younger (ছোট ভাই); youngest (ছোট ছেলে, ছোট বউ); socially depressed (ছোট জাত); holding lesser amount of shares, junior (ছোট তরফ); belittled (লোকের চোখে ছোট হওয়া); modest ('বড় যদি হতে চাও, ছোট হও তবে ') ̃খাটো a. (very) trifling (ছোটখাটো ব্যাপার); (very) small (ছোটখাটো ঘর বা গাছ); (very) short (ছোটখাটো গল্প). ̃জজ a puisne judge. ̃লোক n. a base or mean-minded person; a rude or uncivil person; a person belonging to a socially depressed class. ̃হাজরি see হাজরি । 34)

(p. 375) chatrakhāna scattered about in a disorderly manner, all over the shop; scattered about, strewn here and there; scattered to pieces. 6)

(p. 382) chēn̐caki a dry dish of vegetables cooked in a little oil. 10)

(p. 382) chuḍ়ā, chōḍ়ā to throw, to hurl; to cast, to fling; to shoot (তির ছোড়া, গুলি ছোড়া); to fire (বন্দুক ছোড়া). পাথর ছুড়ে মারা to pelt (one) with stones. ছোড়াছুড়ি n. act of throwing at one another; act of throwing continuously. ছোড়ানো v. to cause to throw or cast or fling or shoot or fire. 3)

(p. 381) chiẏāttara seventy-six. ছিয়াত্তরের মন্বন্তর the famine that occurred in Bengal and also in several other provinces of India in the Bengali era 1176 (1769 A.D.). 6)

(p. 380) chināla an unchaste or lewd woman, an adulteress; a strumpet, a whore; a coquette, a flirt. ছিনালি n. coquetry, flirtation. ছিনালি করা v. to coquette, to flirt. 12)

(p. 380) chiṭakini a bolt or cleat. 5)