(p. 400) jībana life; existence; lifetime (আজীবন); duration of life (জীবন ফুরানো); a living or livelihood (চাষই তার জীবন); a person or thing as dear or valuable as (one's) life (ছেলেটি তার জীবন); water. জীবন দেওয়া v. to sacrifice or lay down one's life, to die for; to give life to. জীবন পাওয়া v. to come to life; to come back to life. জীবন যাওয়া, জীবন হারানো v. to lose one's life, to die. জীবন নেওয়া v. to take one's life, to kill. ̃কথা, ̃কাহিনি, ̃চরিত n. biography. ̃চরিতকার n. a biographer. ̃জিজ্ঞাসা n. quest or inquiry into life's meaning. ̃দর্শন n. philosophy of life. ̃দান n. act of giving life to. জীবনদান করা same as জীবন দেওয়া । ̃দায়ক a. life-giving, life-saving. ̃ধারণ n. act of living; existence; act of leading one's life. জীবনধারণ করা v. to live; to exist; to lead one's life. ̃নাশ n. destruction of life; death. জীবননাশ করা v. to destroy the life (of); to kill. জীবননাশ হওয়া v. to have one's life destroyed; to lose one's life; to die. ̃প্রবাহ n. the cycle or flow of life. ̃বল্লভ n. husband; a lover. ̃বিমা n. life insurance, life assurance. জীবনবিমা করা v. to insure one's life. ̃বিহীন same as ̃শূন্য । ̃বৃত্তান্ত n. biography. ̃বেদ n. the view of life, philosophy of life, Weltans-chauung. ̃ভোর, ̃ভর adv. throughout one's life. ̃মরণ n. life and death a. life-and-death (জীবনমরণ সমস্যা) ̃যাত্রা n. livelihood. ̃যাপন n. leading one's life; living. জীবনযাপন করা v. to lead one's life; to live. ̃শূন্য a. lifeless; dead; inanimate. ̃সংগ্রাম n. the stru-ggle for existence. ̃সংশয় n. a critical or precarious condition. ̃সঙ্গিনী n. a wife; a female life-companion. masc. ̃সঙ্গী a male life-companion; a husband. ̃সঞ্চার n. infusion of life, resuscitation. ̃সর্বস্ব n. everything in or of one's life; all that one lives for. ̃হীন same as ̃শূন্য । ̃স্মৃতি n. an autobiographical memoir. 105)

(p. 385) jaganmātā the Mother of the world, the Supreme Being viewed as the Mother, the great Mother. 33)

(p. 400) jirāna rest; respite; leisure. জিরান কাট the first day of the renewed incision into a date-tree for its juice after a respite of three days. 93)

(p. 386) jaḍ়ānē too close, interwoven (জড়ানে লেখা). 27)

(p. 400) judā separated, differing. জুদা করা v. to distinguish between, to separate. 145)

(p. 400) jālātunē (coll.) irritating, annoying, vexatious, pestering; harassing. 39)

(p. 400) jiba, jibha the tongue. ̃ছোলা n. a tongue-scraper. জিব কাটা v. to put out the tip of one's tongue and press it between the teeth as a mark of abashment, or shamefacedness. জিব বার হওয়া v. to pant for breath (owing to exhaustion). জিবে a. tongue-shaped (জিবে গজা). জিবে জল আসা to make one's mouth water. 84)

(p. 390) jalātyaẏa the end of the monsoon; autumn. 70)

(p. 385) ja1 the eighth consonant of the Bengali alphabet. 2)

(p. 399) jāmadagnēẏa, jāmadagnya the son of Jamadagni (জমদগ্নি) the sage. 29)

(p. 400) jībanmukta freed from earthly attachment even whilst living in this world; one who has attained salvation even whilst living in this world; freed in the living state. জীবন্মুক্তি n. freedom from earthly attachment or attainment of salvation even whilst living in this world; freedom (of the spirit) in the living state. 113)

(p. 390) jalācaraṇīẏa pertaining to a caste whose touch does not pollute water or render it unfit for use by people of higher castes. 67)

(p. 385) jaga2 a jug. 11)

(p. 389) janmā to take one's birth, to be born; to come into existence, to originate; to spring up; to be produced, to grow; to occur; to evolve; to accrue. 18)

(p. 406) julaphi, julapi a lovelock, sideburns. 4)