(p. 407) jñānāṅkura (lit.) the sprout of knowledge; (fig.) the first infusion of knowledge, the dawning of knowledge. 42)

(p. 406) jēra (book-keeping) the balance; (fig.) the smouldering continuity (ঝগড়ার জের). জের টানা v. (book-keeping) to carry over, to bring forward; (fig.) to keep up or drag on. জের মেটানো v. (book-keeping) to balance (account); to pay up arrears; to complete arrears of work; to put out the smouldering embers; to suffer the consequences. 25)

(p. 400) jāmarula a variety of greenish white juicy fruit, the star-apple (?). 3)

(p. 390) jalāñjali act of taking water in cupped palms of hands and offering it to the deceased when the cremation is over; (fig.) act of giving up, abandonment (লেখাপড়ায় জলাঞ্জলি); (fig.) waste (টাকা জলাঞ্জলি). জলাঞ্জলি দেওয়া v. to take water in cupped palms of hands and offer it to the deceased at the end of cremation; (fig) to give up, to abandon; (fig.) to waste. 68)

(p. 390) jalā a marsh, a bog. a. marshy. ̃জমি n. wetlands, a marshy or swampy land, a swamp. 66)

(p. 396) jallāda an executioner, a hangman, a fierce and ugly man; (fig.) an extremely merciless or heartless person. 15)

(p. 400) jāẏagira a piece of land assigned by the State to a person with power to administer, a jagir (cp. a feoff). জায়গির দেওয়া v. to assign a jagir. ̃দার n. a holder of a jagir, a jagirdar (cp. a feoffee). 11)

(p. 400) jāmiẏāra a richly embroidered shawl. 7)

(p. 389) janmābacchinna lifelong. 23)

(p. 407) jōẏāra2 durra, millet, jowar. জোয়ারি a. made of jowar, jowari. 26)

(p. 406) jusa2 juice; curry; broth. 11)

(p. 406) jēla a jail, a gaol, a prison: imprisonment or sentence of imprisonment, incarceration (জেল হওয়া). জেল খাটা v. to undergo a term of imprisonment, to serve term. জেল হওয়া v. to be sentenced to imprisonment; to be jailed or gaoled. জেলে দেওয়া, জেলে পাঠানো v. to commit to prison; to jail, to gaol. জেলে যাওয়া v. to be jailed or gaoled or imprisoned. জেলঘুঘু n. a seasoned prisoner or convict; a jail-bird, a gaol-bird. জেলদারোগা n. a jailer, a jailor, a gaoler. জেল-ভাঙ্গা কয়েদি a. prison-breaker.

(p. 396) jā2 son (বোজসা) = a son of Mr Bose, a son of a Bose family). 22)

(p. 390) jabda discomfited, put to shame; harassed (ঘুরে ঘুরে জব্দ); put out of countenance (জাঁক করতে গিয়ে জব্দ); defeated, subdued (শত্রু জব্দ); forfeited, confiscated, foreclosed (জমানত জব্দ, ভিটেমাটি জব্দ). জব্দ করা. v. to harass; to put out of countenance; to defeat, to subdue; to forfeit, to confiscate, to foreclose. কেমন জব্দ completely befooled or outwitted. 16)

(p. 400) jāhām̐bāja (dero.) very shrewd or vastly experienced; uncontrollable; dominating; terrible. 51)