(p. 457) tippānna fifty-three. 84)

(p. 453) tāmila1 a South Indian language; the language of Tamil Nadu; an inhabitant of Tamil Nadu; a speaker of Tamil. 103)

(p. 453) tāji an excellent variety or breed of horses, a steed. 34)

(p. 466) tēiśa twenty-three. তেইশে n. the twenty-third day of a month. a. (of days of a month) twenty-third. 13)

(p. 448) tapasbī engaged in austere endeavour to achieve an end; practising ascetic or religious austerities; engaged in worshipping God austerely. n. such a man; a hermit or ascetic (esp. one who dwells apart from human habitations or in a forest); the mango-fish. fem. তপস্বিনী । 4)

(p. 457) tilāñjali act of performing sraddha (শ্রাদ্ধ) ceremony by offering handfuls of sesame and water; (fig.) complete abandonment or estrangement ('তিলাঞ্জলি দিনু কুললাজে'). 106)

(p. 452) talōẏāra a sword, a scimitar. 12)

(p. 467) tēlā oily; lubricious; greasy; smooth; glossy; slippery; bald (তেলা মাথা). তেলা মাথা a bald head; a head (thoroughly) smeared with oil. তেলা মাথায় তেল দেওয়া (lit.) to rub oil on a head that is already well-oiled or sleek; (fig.) to carry coals to Newcastle. 35)

(p. 453) tākata physical strength. 19)

(p. 457) tāsā2 a kind of small drum or tabor. 67)

(p. 442) tadanupātē in proportion to that, proportionately. 83)

(p. 467) tērēṭa a kind of tree-leaf used as writing material in place of paper. 32)

(p. 462) tīrtha a holy place; a place for pilgrimage; a river or a sea or a lake etc. containing holy waters (পঞ্চতীর্থ); a landing-stair or a landing-place on the bank or the shore of a river or a sea etc. containing holy waters (সাগরতীর্থ); a preceptor, a teacher, alma mater (সতীর্থ); a title awarded for scholarship in Sanskrit (কাব্যতীর্থ). তীর্থ করা v. to go on pilgrimage. তীর্থের কাক (fig.) one who lives upon and waits expectantly for others' favour (just like the crows of a holy place which live upon the crumbs or leavings of offerings given by pilgrims). ̃ক্ষেত্র n. a holy place, a place for pilgrimage. ̃দর্শন n. act of visiting a holy place; pilgrimage. ̃পর্যটন, ̃ভ্রমণ n. act of touring in holy places; pilgrimage, perigrination. ̃বাসী a. & n. one who lives permanently at a holy place. fem. ˜বাসিনী । তীর্থযাত্রা করা v. to set out on a pilgrimage; to pilgrimage. ̃যাত্রী a. pilgrimaging, spiritual. n. a pilgrim, a perigrin(e). fem. ̃যাত্রিণী । ̃সলিল, তীর্থোদক n. the water of a holy place. তীর্থংকর, তীর্থঙ্কর n. a Jaina author of scriptures, a Jaina lawgiver; a Jaina or Buddhist monk who has attained spiritual perfection. 16)

(p. 462) tughalaki wayward or whimsical ways and activities (like those of Sultan Muhammad-bin-Tughlaq). a. wayward and whimsical. 25)

(p. 474) tryaṃśa the third part or share; three parts or shares. 21)