(p. 457) tāruṇya youth; juvenility; adolescence; freshness, newness; tenderness; immaturity. 41)

(p. 457) tilaka a sectarian mark painted or impressed on the forehead; an ornament (কুলের তিলক). a. serving as an ornament, embellishing (কুলতিলক). তিলক কাটা v. to paint or print a sectarian mark (on one's body, generally on the forehead). তিলকছাপা,, (dial.) তিলক-ছাবা corruptions of তিলকসেবা । তিলক পরা same as তিলক কাটা. ̃মাটি, ̃মৃত্তিকা n. the holy clay of the Ganges and other holy places with which sectarian marks are painted. ̃সেবা n. daily painting of sectarian marks on the eight places of the body by Vaishnavas. 103)

(p. 452) talātala the fourth of the seven mythological underworlds. 5)

(p. 442) tadāraka investigation (ডাকাতির তদারক); act of looking after or taking care of, care, management, superintendence (সম্পত্তির তদারক, স্বাস্হ্যের তদারক, কাজকর্মের তদারক). তদারক v. to investigate; to look after, to take care of, to manage, to superintend. 97)

(p. 471) tōśā valuable things or belongings, valuables. ̃খানা n. a room in which the valuables of a house are stored.

(p. 466) tṛpta gratified, satisfied; satiated; highly pleased. fem. তৃপ্তা । তৃপ্ত করা v. to gratify, to satisfy; to satiate; to please highly. তৃপ্তি n. gratification, satisfaction; satiety; extreme pleasure. তৃপ্তি কর, তৃপ্তিজনক, তৃপ্তিদায়ক a. gratifying, satisfactory, satiating; highly pleasing or agreeable. তৃপ্তি পাওয়া v. to derive pleasure or satisfaction, to be satisfied or satiated. 8)

(p. 474) triṃśa thirtieth; thirty. ত্রিংশত্ n. & a. thirty. fem. ত্রিংশতী । ত্রিংশত্তম a. thirtieth fem. ত্রিশংত্তমী । 5)

(p. 453) tāḍyamāna in the state of being rebuked or stricken or hit or chastised or wounded on (in case of a musical instrument) played upon. 54)

(p. 448) tabalā a kind of tabour played as musical accompaniment. 20)

(p. 472) tbarita hastened; quickened; accelerated; hurried; quick, swift, prompt. ̃গতি, ̃গামী a. quick-moving, swift, fast-going. 20)

(p. 452) talpi a bundle of bedding (esp. of a traveller). ̃তল্পা n. luggage (তল্পিতল্পা বাঁধা); one's household belongings (তল্পিতল্পা গোটানো). ̃তল্পা গোটানো v. to pack up one's household belongings; to pack up luggage; (fig.) to get ready for departure or disembarkment; (fig.) to leave a place for good, to clear out bag and baggage. ̃দার, ̃বাহক n. a servant carrying one's luggage; a porter. 13)

(p. 453) tāṇḍ়ānō to be spacious enough to hold or contain; to be able to manage. 11)

(p. 453) tā4 twist, twirl, trimming (গোঁপে তা). তা দেওয়া v. to twist, to twirl, to trim. 3)

(p. 462) tuṅga high, elevated; highest, most elevated; (astrol.) ascending. তুঙ্গী a. (astrol.) ascending, ascendant; high, elevated; highest, most elevated. তুঙ্গে ওঠা v. to reach the highest point; to come to a head; to culminate (অসন্তোষ তুঙ্গে ওঠা). 26)

(p. 464) tuẏā (nom. accus. dat. & poss.-poet. & obs.) thou or you, thee or you, thy or your, thine or yours. 8)