(p. 574) nidhubana2 a garden in Brindaban which was the meeting-place or trysting-place of Radha (রাধা) and Krishna (কৃষ্ণ). 5)

(p. 574) nibasi (obs. poet.) dwells or dwell, lives or live, resides or reside. 29)

(p. 591) nisindā a herbal plant (its leaves are often smoked as tobacco), Vitex negundo. 31)

(p. 572) nidēna2, nidēnapakṣē at least; perforce or still (নিদেন যদি যাবেই). 22)

(p. 579) niẏama a precept, a prescription or direction (শাস্ত্রীয় নিয়ম); a law; a rule (সংঘের নিয়ম); a system, a method (কাজের নিয়ম); a custom (বাঙালির নিয়ম); a routine duty; a practice (প্রাতর্ভ্রমণ উত্তম নিয়ম); temperance or abstemiousness (অনিয়ম); self-discipline, self-control (নিয়ম অভ্যাস); a sacrament or an act of scriptural self-mortification (নিয়ম পালন); a stipulation or condition; a ruling. নিয়ম করা v. to lay down a rule; to make (it) a rule; to make a law; to stipulate; to give judicial or authoritative decision, to rule. ̃তন্ত্র n. a set or code of laws or constitution (usu. rigid ones); constitutionalism (নিয়মতন্ত্রের যুগ). ̃তান্ত্রিক a. constitutional. ̃ন n. act of laying down rules or issuing laws; act of regulating; regularization; act of restraining or controlling; act of stipulating; act of issuing a ruling. ̃নিষ্ঠ a. ardently obedient to rules and systems; methodical; disciplined; regular; well-regulated; zealously observing scriptural rites; (rare) law-abiding. ̃নিষ্ঠা n. ardent obedience to rules and systems; methodicalness; regularity; discipline; zealous observance of scriptural rites. ̃পালন n. observance of rules and systems or stipulations; regularity in practice; observance of scriptural rites. নিয়মপালন করা v. to observe rules and systems; to abide by stipulations and conditions; to observe scriptural rites. ̃পূর্বক adv. laying down rules and observing them; making stipulations and observing them; regularly; systematically, methodically; according to fixed rules; in a routine manner. ̃বর্জিত, ̃বহির্ভূত, ̃বিরুদ্ধ a. flouting rules or stipulations; contrary to rules; ultra vires; irregular; informal; unmethodical, unsystematic; undisciplined; unscriptural; (rare) unlawful. ̃ভঙ্গ n. infringement or breach or violation of a rule or stipulation; completion or termination of observance of a scriptural rite. নিয়মভঙ্গ করা v. to infringe or break or violate a rule or stipulation; to complete or terminate observance of a scriptural rite (after a customary period). ̃রক্ষা n. observance of rules, rites etc.; formal obedience to rules, customs etc.; ̃মতো same as নিয়মানুযায়ী । ̃লঙ্ঘন same as নিয়মভঙ্গ । নিয়মানুগ a. law-abiding, according to or in accordance with law or rules; lawful; regular. নিয়মাধীন a. bound by or subject to rules or systems; regulated; regular; systematical; constitutional. নিয়মানুবর্তিতা same as নিয়মনিষ্ঠা । নিয়মানুবর্তী same as নিয়মনিষ্ঠ । নিয়মানুযায়ী a. regulated; regular; systematic; methodical; disciplined. adv. according to prescribed or fixed rules or systems. নিয়মানুসারে adv. same as নিয়মানুযায়ী (adv.) নিয়মাবলি n. a set or code of rules. নিয়মিত a. regulated; regular. adv. in a regulated manner; regularly. নিয়মিত সময়ে at the appointed time. নিয়মী a. observant of or adhering to rules or system; constitutional; (rare) law-abiding. নিয়ম্য a. capable of being or fit to be brought under rigid or fixed rules; capable of being or fit to be regularized. 3)

(p. 561) nāgarika of or living in a city or town; urban; metropolitan; civic. n. a citizen; a subject or national (ভারতের নাগরিক). নাগরিকা a. fem. living in a city or town. n. fem. of নাগরিক (n.). নাগরিকতা n. citizenship. নাগরিকী a. fem. of নাগরিক (a.). 12)

(p. 593) nōṭa paper money, a currency note, a bank-note; a memorandum; a short letter (chiefly an official one); a commentary; a note. নোট করা v. to note down; to make a commentary (of). নোট দেওয়া v. to dictate notes to be taken down by another. নোট ভাঙানো v. to cash paper money, to cash a currency note of high denomination in exchange for notes of lower value. নোট-করা a. noted down. ̃খাতা n. a note-book. ̃বই n. a note-book; a commentary, a note. 116)

(p. 593) nēhāta necessarily, perforce, must (নেহাত যদি যাবেই); at all (নেহাত যদি যাই); at least (নেহাত পাঁচটা টাকা দাও); thoroughly, extremely (নেহাত মন্দ). 91)

(p. 555) nabībhūta renovated, renewed; mended, repaired. 17)

(p. 555) namaskṛta greeted with a bow or obeisance, saluted. 37)

(p. 572) nidarśana an instance, an example, a precedent; a proof, an evidence, a testimony; a sign; a token; a keepsake; a memento. ̃পত্র n. a testimonial, an introduction, a certificate; an identity card. ̃স্তম্ভ n. a pillar to fix or mark a boundary. নিদর্শনা n. (rhet.) transference of attributes. 15)

(p. 587) nirbēda repentance; mortification or remorse; despondence, despondency; dejection; disinterestedness in or callousness towards worldly affairs. 4)

(p. 561) nācā to dance; to caper (ছাগল নাচে); (of eyes) to blink or twinkle; to leap in joy ('হৃদয় আমার নাচে রে'); to be moved or excited (পরের কথায় নাচা). নাচ নাচা to dance a dance; (arch.) to tread a measure. নাচতে এসে ঘোমটা (fig.) hypocritical or sham bashfulness, a harlot veils her face when she takes in customers. নাচতে না জানলে উঠোনের দোষ a bad workman quarrels with his tools. 23)

(p. 555) nabīkaraṇa renewing, renovation, renewal; mending, repair. 12)

(p. 571) nigraha coercion, quelling (শত্রুনিগ্রহ); oppression, persecution (রাজনিগ্রহ); affliction, harrying, harassment (অর্থাভাবজনিত নিগ্রহ); repression (ইন্দ্রিয়নিগ্রহ). নিগ্রহ করা same as নিগৃহীত করা (see নিগৃহীত). নিগ্রহ ভোগ করা v. to suffer coercion, to be coerced or quelled; to be oppressed or persecuted, to be afflicted or harassed or harried; to be repressed or subjected to torture. নিগ্রাহক a. & n. one who coerces or quells or oppresses or persecutes or afflicts or harries or harasses or represses. 5)