(p. 593) nēpathya the green-room or dressingroom of a theatre; a place or position behind the stage or screen not visible from the auditorium; costumes and articles used for the make-up of actors and actresses. ̃বিধান n. dressing and make-up of actors and actresses. নেপথ্যে adv. from a place behind the stage or screen and invisible from the auditorium. (fig.) away from the knowledge of the public, secretly. 82)

(p. 582) nirudbēga unperturbed; unworried; calm. n. unperturbedness, unworriedness; calmness. নিরুদ্বেগে adv. without worries and anxieties, calmly. 29)

(p. 561) nāḍ়ācāḍ়ā stirring or moving or handling (esp. roughly) or displacing or shifting; casual study (শাস্ত্র নাড়াচাড়া); thinking or considering (তথ্য নিয়ে নাড়াচাড়া); discussion esp. wide and popular (পরের কলন্ক নিয়ে নাড়াচাড়া). নারাচারা করা v. to stir or move or handle (esp. roughly); to displace or shift; to study casually; to think or consider; to discuss esp. publicly; to test or sound (ছেলেটিকে একটু নেড়েচেরে দেখব). 45)

(p. 590) niṣiddha forbidden (নিষিদ্ধ ফল). prohibited (নিষিদ্ধ কর্ম); banned, proscribed (নিষিদ্ধ বই); outlawed or interdicted (নিষিদ্ধ ব্যক্তি); out of bounds (নিষিদ্ধ এলাকা); unlawful. নিষিদ্ধ করা v. to forbid, to prohibit; to ban, to proscribe; to outlaw or indict; to place (a locality, shop etc.) out of bounds. 5)

(p. 563) -nāmā1 (used as a sfx.) bearing a particular name, named, designated. অজ্ঞাতনামা a. nameless; unknown. 35)

(p. 563) nāmāla (of land) low-lying, low, depressed. 41)

(p. 593) nībi, nībī the part of the loincloth fastened round one's (chiefly a woman's) waist; a knot by which the loincloth is fastened at one's waist (usu. নীবিবন্ধ, নীবিবন্ধন); (loos.) a waist-band. 21)

(p. 593) nyagrōdha the banian tree. 130)

(p. 549) na3 (ori. & obs.) new; (pop.) fourth in seniority (নকাকা, নবউ, নবাবু). 3)

(p. 574) nibida relating to the ancient sayings about deities. 39)

(p. 555) namaskṛta greeted with a bow or obeisance, saluted. 37)

(p. 563) nāẏēba an administrator and rent collector of a rent-collecting unit of a landlord's estate. নায়েবি n. the post of this official. a. relating to this official. 49)

(p. 581) nirātaṅka having no fear, fearless, intrepid, unafraid. 14)

(p. 550) naṭarāja the best dancer; Shiva (শিব) esp. in a dancing state. 39)

(p. 550) nandā1 Goddess Durga (দুর্গা); (astr. & astrol.) the first, the sixth and the eleventh lunar day of either fortnight. 66)