(p. 625) parōkṣa imperceptible or unseen but known or true, not known directly, circumstantial (পরোক্ষ প্রমাণ); indirect (পরোক্ষ উক্তি); roundabout (পরোক্ষভাবে). পরোক্ষ কর an indirect tax. পরোক্ষে, ̃ভাবে adv. behind one's back, in one's absence. পরোক্ষে নিন্দা করা to slander somebody in his absence, to backbite. 63)

(p. 682) prapūrita completely filled up. 43)

(p. 601) pagāra a ditch or drain marking the boundary of tract or land. পগার পার হওয়া v. (lit.) to leap over or cross a ditch; (fig.) to scamper off or to run away beyond reach. 36)

(p. 654) pustaka a book. ̃বিক্রেতা n. a book-seller. ̃বিপণি n. a book-shop. ̃ব্যবসায় n. booktrade. ̃ব্যবসায়ী n. a book-seller. ̃স্হ a. contained or written in a book. পুস্তকাগার n. a library. সাধারণ পুস্তাকাগার a public library. পুস্তকালয় n. a book-shop; a (rare) library. পুস্তকের দোকান a book-shop. 80)

(p. 647) pāśāpāśi lying or situated side by side; contiguous; adjacent; adjoining (পাশাপাশি বাড়ি); neighbouring (পাশাপাশি এলাকা). adv. side by side; abreast, cheeck by jowl, alongside. 12)

(p. 665) pēṣaṇayantra a grinding stone. 40)

(p. 680) pratīkṣita awaited; expected. 5)

(p. 642) pāpiẏā the Indian nightingale, the hawk-cuckoo. 27)

(p. 619) parigha a kind of iron cudgel used in war in ancient times. 55)

(p. 675) pratigṛhīta accepted. 19)

(p. 674) pratārita cheated; deceived; swindled; beguiled. fem. প্রতারিতা । 22)

(p. 688) pralapana raving; delirium; incoherent utterance. 4)

(p. 628) paryabēkṣita watched; observed. 16)

(p. 619) paricālita driven, run; conducted; managed; directed; led; administrated; ruled. 65)

(p. 665) pēṭrala petrol. 5)