(p. 618) parasmaipada (Sans. gr.) any of the verb-inflections used in the active voice; (hum.) another's money or wealth or property. পরস্মৈপদী a. (Sans. gr.) used in the active voice or having an inflection used in the active voice; (hum.) done for another (পরস্মৈপদী ঝামেলা); transferring or transferred to another, entrusted to another belonging to another (পরস্মৈপদী টাকা). 12)

(p. 669) pyāsēñjāra a passenger. a. meant for carrying passengers. 23)

(p. 665) pēlā a gift or reward given to an artiste at a function; a prop. 28)

(p. 633) pān̐jā2 a bundle; a faggot; a pile, a heap. পাঁজা করা v. to bundle; to pile, to heap. 8)

(p. 684) prabartana bringing into use, introduction; inauguration, start, inception; establishment; employment, initiation. প্রবর্তন করা v. to bring into use or currency, to introduce; to inaugurate, to start, to begin; to found, to establish; to employ, to initiate. প্রবর্তনা n. initiation; incitement; inducement; inspiration. প্রবর্তনা করা বা দেওয়া v. to initiate; to incite; to induce; to inspire. 10)

(p. 606) patara a metal hoop. পতর আঁটা v. to fasten a metal hoop (to). 27)

(p. 675) pratipōṣaṇa corroboration, act of bearing out; act of supporting or aiding. 59)

(p. 678) pratihāra a gate or a door; a doorkeeper, a gateman, a porter (fem. porteress portress), a janitor (fem. janitrix, janitress); an armed guard stationed at a door or a gate, act of giving up, abandonment, avoidance; a race of ancient India. প্রতিহারী n. an armed guard stationed at a door or a gate; a doorkeeper, a gateman, a porter. fem. প্রতিহারিণী । 46)

(p. 615) paramukhāpēkṣā, paramukhāpēkṣitā dependence on another. পরমুখাপেক্ষী a. dependent on another. fem. পরমুখাপেক্ষিণী । 64)

(p. 606) paddhati a way, a path, a road; a method, a mode, a manner, a system, a rule; a custom, a practice; a row, a stretch, a series; a current; a line. পদ্ধতি অনুসারে methodically, systematically. 57)

(p. 629) paryudāsa utter defeat, rout, crush; complete frustration; prevention or repulse. 2)

(p. 633) pāṭala brick-red, pale and pink-coloured. 81)

(p. 678) pratisārita removed; led away. 38)

(p. 619) parānō to cause to wear or put on, to dress; to harness (ঘোড়ার সাজ পড়ানো); to put, to paint (টিপ বা কাজল পরানো). 13)

(p. 652) pīyūṣa nectar, ambrosia. 35)