(p. 684) pramāṇa proof; evidence; testimony; witness; a precedent; authority; conviction. a. of the standard size (প্রমাণ শার্ট); standard (প্রমাণ মাপ); (esp. in phys.) normal (প্রমাণ প্রেষ); equivalent to, resembling (পর্বতপ্রমাণ). প্রমাণ করা v. to prove; to demonstrate; to substantiate. প্রমাণ দেওয়া v. to give evidence or proof (of); to prove; to demonstrate; to testify. প্রমাণ হওয়া v. to be proved. ̃ক n. a voucher. ̃গ্রন্হ n. an authoritative book. ̃পঞ্জি n. a bibliography. ̃পত্র n. a document; a written warrant or affidavit; a voucher; a receipt; a certificate; testimonial. ̃বাক্য n. an authoritative saying; a citation of precedents. ̃সই a. of full measure; up to the mark. ̃সাপেক্ষ a. subject to proof. ̃সিদ্ধ a. established by evidences, proved. প্রমাণাভাব n. want of evidence or proof. প্রমাণিত, প্রমাণীকৃত a. proved; demonstrated; substantiated. 48)

(p. 654) purōnō old; ancient; backdated. 59)

(p. 644) pāripārśbika surrounding; neighbouring. n. a courtier; a side-actor assisting the principal one whilst the latter recites the prologue. পারিপার্শ্বিক অবস্হা environment, surroundings. 29)

(p. 615) parama first, primordial, true, real (পরম কারণ); best, chief, prime, supreme, principal, highest, greatest, absolute, final (পরম পুরুষ); of the highest degree, greatest or worst (পরম সুখ, পরম দুঃখ); (sc.) absolute. পরম আপ্যায়িত most cordially received; highly gratified or pleased. পরম একক (phys.) absolute unit. পরম কারণ n. Final or Ultimate Cause, God. পরম কারুণিক a. most merciful or kind, most gracious. পরম ক্রম (phys.) absolute scale. ̃গতি n. the most blessed state after death, beatitude, heavenly bliss; salvation. ̃গুরু n. the supreme or greatest preceptor; the most venerable preceptor; the absolute lord (পতি পরম গুরু). পরম ঘনত্ব, পরম ঘনাঙ্ক (phys.) absolute density. ̃তত্ত্ব n. final knowledge; (phil.) reality; secrets, mystery; the Absolute Being, God. ̃পদ same as পরমগতি । ̃পদার্থ n. intrinsic essence; the Final Cause, God. ̃পিতা n. the Heavenly Father, God. ̃পুরুষ n. the Absolute Being, God; a divine person, a saint. পরম প্রসার, পরম প্রসারণ (phys.) absolute expansion. ̃বিত্ত n. a great treasure; an object of the highest value; an object of joy and hope. ̃ব্রহ্ম n. the Absolute Being, God. পরম মান (phys.) absolute measurement. পরম শূন্য (phys.) absolute zero. ̃সুন্দর a. most beautiful. fem. পরমসুন্দরী । পরম স্পন্দনসংখ্যা (phys.) absolute frequency of vibration. ̃হংস n. a saint who has attained final knowledge and sanctity. 51)

(p. 615) paramāṇu an atom. পরমাণু-অঙ্ক n. (phys.) an atomic number. পরমাণু তত্ত্ব, ̃বাদ n. the atomic theory; (phil & psy.) atomism. ˜তাত্ত্বিক, ̃বাদী n. an atomist. a. atomistic. পরমাণু তাপ n. (phys.) atomic heat. পরমাণু বোমা n. the atom bomb. পরমাণু ভার n. (phys.) atomic weight. 54)

(p. 647) pāśaba relating to a beast; beastly, bestial, brutal; inhuman. ̃তা n. beastliness, bestiality, brutality; inhumanity. পাশব বল brute force. ̃প্রবৃত্তি beastly propensity or inclination. 7)

(p. 665) pēṣaṇi, pēṣaṇī a mortar and a pestle; a grindstone, a mill-stone. 41)

(p. 615) parantu moreover; on the other hand; but, still, notwithstanding. 31)

(p. 642) pāmara most sinful or wicked; vilest; basest; ignorant or low (আপামর). fem. পামরী । 36)

(p. 619) parāṇubīkṣaṇa (phys.) an ultra microscope. 8)

(p. 688) prasupta soundly sleeping. প্রসূত থাকা v. to sleep soundly, to be fast asleep. প্রসুপ্তি n. sound sleep. 46)

(p. 667) pōni a pony, a tattoo. 9)

(p. 606) paṇya that which is to be or can be sold, marketable, saleable, salable. n. a commodity, an article for traffic, (pl.) merchandise; price, cost, charge, fare. ̃জীবী a. living on or engaged in trade or business. n. a trader, a tradesman, a merchant, a businessman; a dealer. ̃দ্রব্য n. a commodity; (pl.) merchandise, wares. ̃বীথি, ̃বীথী, ̃বীথিকা n. a row of shops; a market. ̃শালা n. a shop; a departmental store; a market; a manufactory. ̃স্ত্রী n. a woman of the street, a prostitute, a harlot. পণ্যাগার n. a warehouse. পণ্যাঙ্গনা same as ̃স্ত্রী । পণ্যাজীব same as ̃জীবী । 21)

(p. 647) picha, pichana the back; the backside, the rear; (fig.) the past. পিছনে চলা v. to go or move backwards; to retrograde; to return or recede. পিছনে চাওয়া, পিছনে দেখা v. to look to one's own back; to look back; (fig.) to look to or consider the past. পিছন পিছন, পিছনে পিছনে on the back of, at the heels of. পিছন ফেরা v. to turn back; to look back; (fig.) to look to or consider the past. পিছটান, পিছনটান n. (lit.) a pull from the back; (fig.) attachment to one's family circle which retards or impedes one's progress. পিছপা a. taken aback, recoiled; reluctant. পিছপা হওয়া v. to be taken aback, to recoil, to flinch (in fear, pain etc.); to be reluctant. পিছমোড়া a. pinioned at the back. পিছমোড়া করে বাঁধা to pinion one at one's back. পিছনে লাগা v. to tease or vex (somebody); to make fun playfully or annoyingly. 43)

(p. 645) pālō starch obtained from zedoary etc.; gruel of this starch. 34)