(p. 688) prasaṅga a subject for or under discussion; a topic for discussion, narration (রামায়ন প্রসঙ্গ); context (প্রসঙ্গ বর্ণনা). প্রসঙ্গ উল্লেখপূর্বক with reference to the context. ̃ক্রমে, প্রসঙ্গত adv. in course of discussion, incidentally, by the by, by the way. প্রসঙ্গ তোলা v. to refer to. প্রসঙ্গান্তর n. another topic, a different topic. 33)

(p. 625) pariśrama labour, toil; diligence, industry; effort, endeavour. পরিশ্রম করা v. to work hard, to labour, to toil; to work diligently; to endeavour. ̃কাতর, ̃বিমুখ a. averse to hard work, lazy. পরিশ্রমী a. hardworking, laborious; diligent, industrious. 30)

(p. 633) pāṅāśa a large silvery-white fish. 48)

(p. 674) praṇōdana incitement, instigation; inducement, encouragement. 13)

(p. 619) paribhramaṇa act of going round, rotation; perigrination; travelling; wandering; roaming; strolling, walking. পরিভ্রমণ করা v. to go round, to rotate; to perigrinate; to travel; to wander; to stroll, to walk. 162)

(p. 642) pāẏī (used as a sfx.) drinking (স্তন্যপায়ী), taking (ধূমপায়ী). 45)

(p. 696) pluta (gr.) an extra-long vowel or sound; a protracted sound; a leap or hop; a (horse's) gallop. a. flooded, inundated; thoroughly drenched or steeped. ̃গতি n. a leaping or hopping movement; a gallop. a. going leapingly or hoppingly; galloping. 77)

(p. 688) prasāda grace, favour, propitiousness (ঈশ্বরপ্রসাদ); food-offering to a deity (this is taken by devotees after the sacrifice); remains of food taken by a superior or venerable person (গুরুর প্রসাদ); complacency; (of lit. composition) lucidity, clarity, perspicuity (also প্রসাদগুণ). প্রসাদ পাওয়া v. to enjoy the grace of; to partake of the food offered to a deity or of the remains of food taken by a superior person. প্রসাদ নেওয়া v. to partake of the food offered to a deity or of the remains of food taken by a superior person. প্রসাদন n. act of pleasing, propitiation. ̃প্রার্থী a. & n. one who asks for or seeks a favour; one desirous of partaking of the food offered to a deity or of the remains of food taken by a superior person. fem. ̃প্রার্থিনী । প্রসাদাত্ adv. through the grace or favour of. প্রসাদিত propitiated. প্রসাদী a. (of a food etc.) offered to a deity or partaken of by a superior person. 37)

(p. 675) pratipakṣa the hostile party; the opposite party, the opposition; the opponent; an enemy; a rival; (in law) a defendant. প্রতিপক্ষীয় a. of the opposite side or party or camp, of the contending side or camp. 41)

(p. 647) pikanika picnic. 34)

(p. 675) pratiphala retributory punishment, retribution, requite, requital; relation, revenge; (loos.) punishment. উপযুক্ত প্রতিফল just retribution. প্রতিফল দেওয়া v. to mete out retributory punishment (to); to take revenge upon; to punish. প্রতিফল পাওয়া v. to suffer the consequences; to be punished. 62)

(p. 644) pārasya Persia, Iran. 17)

(p. 629) paryuṣita stale (পর্যুষিতল অন্ন). 3)

(p. 680) pratyakcaitanya subconscious, subconsciousness. 15)

(p. 667) pōśāka dress, garment, clothes; apparel; outfit. পোশাক ছাড়া, পোশাক খোলা v. to undress oneself. পোশাক ছাড়ানো, পোশাক খোলানো v. to cause to undress. পোশাক পরা v. to dress oneself, to put on one's dress. পোশাক-পরা a. dressed (in.) পোশাক পরানো v. to dress. পোশাকি a. befitting fashionable society, fashionable (পোশাকি কথাবার্তা); official (পোশাকি নাম); elegant, refined (পোশাকি ভাষা); worn on formal or festive occasions (পোশাকি জামাকাপড়); merely formal, insincere, hypocritical (পোশাকি ভদ্রতা). 17)