(p. 684) prabōdha consolation, solace; knowledge, enlightenment; manifestation; awakening. প্রবোধ দেওয়া v. to console, to solace. প্রবোধ পাওয়া v. to get consolation. প্রবোধ মানা v. to yield to consolation; to be consoled; to be amenable to consolation. প্রবোধ না মানা v. to be disconsolate. প্রবোধন n. consoling; awakening; enlightening. প্রবোধিত a. consoled; enlightened; awakened. 30)

(p. 642) pānā4 a kind of aquatic algae, waterwort. 14)

(p. 638) pātipāti line by line; minutely; ransackingly. পাতিপাতি করা v. to search line by line; to search minutely, to ransack, to rummage, to make a thorough search, to rifle. 50)

(p. 654) pṛthibī the earth, the world. ̃তল n. the surface of the earth, the earth's crust or its outer part. ̃পতি, ̃পাল n. a king; an emperor. ̃ব্যাপী, ̃ময় a. extending all over the world; world-wide. ̃মণ্ডল n. the orb of the earth; the whole world. 117)

(p. 675) pratijihbā uvula. 26)

(p. 667) pōlāō a highly spiced dish of rice and meat boiled in clarified butter, pilau. 15)

(p. 633) pām̐śa ashes; a worthless or nonsense thing, talk etc. (ছাইপাঁশ). পাঁশুটে a. ash-coloured; livid, pale. 20)

(p. 688) prasphuṭa, prasphuṭita full-blown, in (full) bloom; thoroughly manifested or revealed or unfolded. fem. প্রস্ফুটিতা । প্রস্ফুটন n. act of blooming fully; full bloom; thorough manifestation or revelation. 58)

(p. 615) paraniṣēka cross-fertilization; cross-impregnation. 29)

(p. 642) pānatuẏā a kind of ball-shaped sweetmeat made of posset and soaked in a solution of sugar. 3)

(p. 645) pāla3 mating or coupling (of beasts or birds.) পাল দেওয়া v. to mate or couple (beasts or birds); (esp. of horses) to sire. 11)

(p. 606) patha a passage, a path, a way, a road, a street, a route; doorway, an entrance; a mode or manner (সত্ পথে জীবনযাপন); a means, an expedient (মুক্তির পথ); range (দৃষ্টিপথ). অর্ধপথে মিলিত হওয়া to meet halfway; to compromise. পথ করা v. to make one's way; to make way. পথ চলা v. to travel on foot; to walk; to travel; (arch.) to wayfare. পথ চাওয়া v. to look forward to the coming of, to wait for or expect eagerly the coming of. পথ ছাড়া v. to get out of the way, to let one pass, to give one way, to make way for; to give up a way or practice (esp. a bad one). পথ জোড়া v. to block a way; to block one's way; to obstruct. পথ দেওয়া v. to make way for, to let one pass, to give one way. পথ দেখা v. to devise (ways and) means; to find a way out; (sarcas.) to go one's way, to depart; to find one's way. পথ দেখানো v. to show one the way; to guide; to lead the way; (sarcas.) to turn one out, to show one the door. পথ ধরা v. to follow a (particular) path; to adopt a (particular) method or practice; to set off, to depart, to take the road. পথ মাড়ানো v. to go or come by a particular way; (fig.) to associate with; (fig.) to come or go in the neighbourhood of. পথে আসা v. to yield, to submit; to follow the right track (at last). পথে কাঁটা দেওয়া v. (fig.) to block or obstruct a way. পথে বসা v. (fig.) to be utterly ruined or to be bankrupt, to have nothing to fall back on or to have none to turn to for support or help. পথে বসানো v. (fig.) to ruin utterly. পথের কাঁটা n. a thorn in one's side; (fig.) an obstacle, a hindrance. পথের কুকুর (fig.) a street beggar, (cp.) a street Arab. পথের পথিক a homeless person. এক পথের পথিক a fellow-traveller; (fig.) one who is in the same boat. ̃কর n. a road-cess. পথের সাথি n. a companion in travel; a co-passenger. ̃খরচ, ̃খরচা n. travelling expenses; travelling allowance; (chiefly reli.) viaticum. ̃চলতি a. passing by the way, passing (পথ চলতি গাড়ি); wayfaring (পথচলতি লোক); happening or experienced during wayfaring (পথচলতি ঘটনা). পথচলতি লোক same as পথচারী । ̃চারী n. a wayfarer, a pedestrian, a passer-by. fem. পথচারিণী । ̃চ্যুত same as পথভ্রষ্ট । ̃পার্শ্ব n. wayside, roadside. ̃পার্শ্বস্হ a. wayside, roadside. ̃প্রদর্শক a. showing one the way, leading the way, guiding or leading. n. a guide; a leader, a pioneer. ̃প্রদর্শন n. act of showing one the way, guidance; act of leading the way. পথপ্রদর্শন করানো same as পথ দেখানো । ̃প্রান্ত n. wayside, roadside; the end of a road, (cp.) roadhead. ̃ভোলা, ̃ভ্রষ্ট, ̃ভ্রান্ত a. strayed, lost; failing to ascertain the right path; confused, nonplussed; guilty of moral or religious lapse, deviating from the path of righteousness. ̃রোধ n. act of blocking a way, road block; act of obstructing (that makes movement difficult or impossible). ̃শ্রম, পথের ক্লান্তি n. the exertion or exhaustion from travel, wayweariness. শ্রান্ত a. tired with constant walking, wayworn. ̃হারা same as পথভ্রষ্ট । 43)

(p. 696) prēta an evil spirit, a goblin, a ghoul; a ghost; the spirit or ghost of a dead person. ̃কর্ম, ̃কার্য, ̃কৃত্য, ̃ক্রিয়া n. funeral rites; obsequial rites. ̃তত্ত্ব n. spiritism, spiritualism. ̃তত্ত্ববিদ n. a spiritist, a spiritualist. ̃তর্পণ n. offering of water to the spirit of a deceased person. ̃দেহ n. a ghost (of a dead person), an apparition. ̃নদী n. (myth.) the river Baitarini (বৈতরণী) which the soul of the dead has to cross, (cp.) the Styx. ̃পক্ষ n. the dark lunar fortnight ending with the Mahalaya (মহালয়া). ̃পিন্ড n. lump of food offered to the spirit of a deceased person. ̃ভূমি n. a burial ground, a cremation ground. ̃পুরী n. the abode of the dead, the spirit-world, (cp.) Hades. ̃মূর্তি n. a ghost, an apparition. ̃যোনি n. an evil spirit, a goblin, a ghoul. ̃লোক same as েতপুরী । প্রতাত্মা n. the soul or spirit of a dead person, a ghost, a spirit. েতাশৌচ n. impurity of one's body caused by carrying a dead person. েতিনী n. fem. a female evil spirit, a female goblin or ghoul. 34)

(p. 684) prabāha a stream, a current, a flow (as of a river or air); a series, a train (ঘটনাপ্রবাহ, চিন্তাপ্রবাহ); (fig.) continuous onward movement (জীবনপ্রবাহ). প্রবাহিণী a. flowing. n. a river, a stream. প্রবাহিত a. (of a river) flowing, streaming; (of air, wind etc.) blowing; (fig.) passing or continuously moving onward. fem. প্রবাহিতা । প্রবাহিত হওয়া v. to flow, to stream; to blow; (fig.) to pass, to move onward continuously (সময় বা জীবন প্রবাহিত হওয়া). প্রবাহী. a. flowing. প্রবাহী ঋণ floating debt. প্রবাহী পরিসম্পত্ floating assets. 21)

(p. 638) pātaluna pantaloons; trousers; pyjamas. 36)