(p. 606) paḍ়ā2 to read, to go through, to peruse; to study; to recite (মন্ত্র পড়া, হলফ পড়া). n. reading, perusal; study; recital, recitation; an instalment of lesson, lesson, exercise. a. that which has been read, perused; studied; recited. পড়া করা v. to learn or prepare one's lessons. প়ড়া ধরা, পড়া নেওয়া v. to test whether one can say one's lessons. পড়া দেওয়া, পড়া বলা v. to say one's lessons. (কারও) কাছে পড়া v. to read, to take lessons from. পড়ে শোনানো v. to read to. বিদ্যালয়ে পড়তে যাওয়া to go to school. ̃নো v. to teach; to cause to read or study or recite; to instruct, prepare by (repeated) instruction, to tutor, to rehearse, to prime (সাক্ষি পড়ান). পড়ার ঘর n. a study; a reading room. পড়ার নেশা n. a great liking for or attachment to reading; love of reading. ̃শোনা n. study; academic education, schooling. পড়াশোনা করা v. to study; to have one's schooling; to learn one's lessons. পড়াশোনায় মন থাকা to take care of one's lessons or studies, to be mindful of one's lessons or studies. 12)

(p. 675) pratinibartana return; refraining or desistance. 37)

(p. 652) piṣṭaka a kind of cake or sweet pie. 10)

(p. 688) praśikṣaṇa training. ̃প্রাপ্ত a. trained. 27)

(p. 644) pāradārya violation of another's marriagebed, adultery. 7)

(p. 644) pāralaukika concerning the next world, extra-mundane; spiritual; conducive to the life in the next world; obsequial. পারলৌকিক ক্রিয়া obsequies. 13)

(p. 654) purākāla ancient times. 40)

(p. 696) prēta an evil spirit, a goblin, a ghoul; a ghost; the spirit or ghost of a dead person. ̃কর্ম, ̃কার্য, ̃কৃত্য, ̃ক্রিয়া n. funeral rites; obsequial rites. ̃তত্ত্ব n. spiritism, spiritualism. ̃তত্ত্ববিদ n. a spiritist, a spiritualist. ̃তর্পণ n. offering of water to the spirit of a deceased person. ̃দেহ n. a ghost (of a dead person), an apparition. ̃নদী n. (myth.) the river Baitarini (বৈতরণী) which the soul of the dead has to cross, (cp.) the Styx. ̃পক্ষ n. the dark lunar fortnight ending with the Mahalaya (মহালয়া). ̃পিন্ড n. lump of food offered to the spirit of a deceased person. ̃ভূমি n. a burial ground, a cremation ground. ̃পুরী n. the abode of the dead, the spirit-world, (cp.) Hades. ̃মূর্তি n. a ghost, an apparition. ̃যোনি n. an evil spirit, a goblin, a ghoul. ̃লোক same as েতপুরী । প্রতাত্মা n. the soul or spirit of a dead person, a ghost, a spirit. েতাশৌচ n. impurity of one's body caused by carrying a dead person. েতিনী n. fem. a female evil spirit, a female goblin or ghoul. 34)

(p. 625) parisrābaṇa, parisrabaṇa, parisruti filtration. পরিস্রুত a. filtered (পরিস্রুত জল). 48)

(p. 684) prabasita emigrated. 16)

(p. 629) palō a pail-shaped wicker-basket for catching fish. 33)

(p. 665) pēṭō2 the rind of a banana tree; a style of braiding hair over one's brow. 2)

(p. 684) prabartita brought into use, introduced; inaugurated, started, commenced; established, founded; employed, initiated, induced. 12)

(p. 619) paribāhī conducting. n. a conductor. 140)

(p. 654) purōnō old; ancient; backdated. 59)