(p. 615) parama first, primordial, true, real (পরম কারণ); best, chief, prime, supreme, principal, highest, greatest, absolute, final (পরম পুরুষ); of the highest degree, greatest or worst (পরম সুখ, পরম দুঃখ); (sc.) absolute. পরম আপ্যায়িত most cordially received; highly gratified or pleased. পরম একক (phys.) absolute unit. পরম কারণ n. Final or Ultimate Cause, God. পরম কারুণিক a. most merciful or kind, most gracious. পরম ক্রম (phys.) absolute scale. ̃গতি n. the most blessed state after death, beatitude, heavenly bliss; salvation. ̃গুরু n. the supreme or greatest preceptor; the most venerable preceptor; the absolute lord (পতি পরম গুরু). পরম ঘনত্ব, পরম ঘনাঙ্ক (phys.) absolute density. ̃তত্ত্ব n. final knowledge; (phil.) reality; secrets, mystery; the Absolute Being, God. ̃পদ same as পরমগতি । ̃পদার্থ n. intrinsic essence; the Final Cause, God. ̃পিতা n. the Heavenly Father, God. ̃পুরুষ n. the Absolute Being, God; a divine person, a saint. পরম প্রসার, পরম প্রসারণ (phys.) absolute expansion. ̃বিত্ত n. a great treasure; an object of the highest value; an object of joy and hope. ̃ব্রহ্ম n. the Absolute Being, God. পরম মান (phys.) absolute measurement. পরম শূন্য (phys.) absolute zero. ̃সুন্দর a. most beautiful. fem. পরমসুন্দরী । পরম স্পন্দনসংখ্যা (phys.) absolute frequency of vibration. ̃হংস n. a saint who has attained final knowledge and sanctity. 51)

(p. 638) pātā3 to spread, to lay out (বিছানা পাতা); to place ready for use (পাত পাতা); to lay (ফাঁদ পাতা); to install (পূজার ঘট পাতা); to set up, to establish (সংসার পাতা, দোকান পাতা); to set, to employ (আড়ি পাতা, কান পাতা); to stretch out to catch or hold (হাত পাতা); to bend down submissively (পিঠ পাতা); to curdle, to congeal, to freeze (দই পাতা). 40)

(p. 605) paṭhita that which has been read; perused; studied; recited.

(p. 682) pradakṣiṇa (ori. & ritually) clockwise circumambulation round an object; act of going around something. প্রদক্ষিণ করা v. to circumambulate in a clockwise manner around something; to go round something. 12)

(p. 692) prāmāṇya authoritativeness, authenticity. a. same as প্রামাণিক । 67)

(p. 681) pratyabēkṣaṇa enquiry; scrutiny; research; supervision. 2)

(p. 692) prādēśika provincial (প্রাদেশিক স্বায়ত্বশাসন). প্রাদেশিকতা n. provincialism; parochialism; insularity. 47)

(p. 684) pramathēśa the lord of Pramathas (প্রমথ); Shiva (শিব). 45)

(p. 605) paṭā to be on terms with, to be friendly with (তোমাতে আমাতে পটে); to be familiar with or to be in (usu. illicit) love with (মেয়েটা তার সঙ্গে পটেছে); to come to terms, to agree, to give in. 9)

(p. 625) parkaṭi, parkaṭī a kind of fig-tree. 68)

(p. 682) pradāna giving; bestowal; conferring; yielding; imparting. প্রদান করা v. to give; to bestow; to confer; to yield; to impart. 22)

(p. 619) parāta a large tray or saucer (usu. made of metal). 9)

(p. 647) pāśā2 (playing) dice. ̃খেলা n. dice-play. পাশা খেলা v. to play at dice, to cast or throw dice. 11)

(p. 675) pratipālya worthy of being brought up or reared or fostered or fed or maintained or kept or observed or complied with or obeyed or protected or taken care of. 57)

(p. 667) pōśāka dress, garment, clothes; apparel; outfit. পোশাক ছাড়া, পোশাক খোলা v. to undress oneself. পোশাক ছাড়ানো, পোশাক খোলানো v. to cause to undress. পোশাক পরা v. to dress oneself, to put on one's dress. পোশাক-পরা a. dressed (in.) পোশাক পরানো v. to dress. পোশাকি a. befitting fashionable society, fashionable (পোশাকি কথাবার্তা); official (পোশাকি নাম); elegant, refined (পোশাকি ভাষা); worn on formal or festive occasions (পোশাকি জামাকাপড়); merely formal, insincere, hypocritical (পোশাকি ভদ্রতা). 17)