(p. 619) parārtha the good or interest or need of others or another. ̃পর, ̃পরায়ণ a. devoted to doing good to others, devoted to serving the interest or need of others; altruistic. fem. ̃পরায়ণা । ̃পরতা n. devotion to do good to others, devotion to serve the interest or need of others; benevolence; altruism. ̃বাদ, পরার্থিতা n. altruism. পরার্থে adv. for the sake of others or another. 26)

(p. 652) pun̐thi a book; an ancient manuscript. পুঁথি বাড়ানো v. to lengthen out unnecessarily. ̃গত a. contained in or available in books only; bookish. পুঁথিগত বিদ্যা book-learning. ̃পত্র n. books and papers. ̃শালা n. a library; a museum or a repository of ancient manuscript. 44)

(p. 696) prēkṣaka a spectator; an onlooker; one of the audience. 29)

(p. 628) paryaṅka a costly bedstead or cot; a couch, a divan; (geog.) a basin (of a river). 8)

(p. 614) paẏōdhi the ocean, the sea. 15)

(p. 688) prahara a measure of time equal to three hours. প্রহর গোনা (fig.) to pass time in idleness, to laze; to wait in anxiety or patiently; to bide one's time. প্রহরার্ধ n. time equal to one and half hours. 66)

(p. 629) paścāttāpa repentance, remorse. 45)

(p. 645) pālaki a palanquin, a palki, palkee. পালকি-বেহারা n. a palanquin-bearer. 16)

(p. 615) parapati another's husband; the Supreme Lord, God ('তোরা পরপতি সনে সদাই গোপনে সতত করিবি লেহা'). 32)

(p. 687) prarōcana, prarōcanā (usu. dero.) inducement, instigation, abetment, persuasion, incitement. প্ররোচনা দেওয়া same as প্ররোচিত করা (see প্ররোচিত). প্ররোচনাদায়ক a. same as প্ররোচক (a.).

(p. 682) pradhābita running or caused to be running rapidly. প্রধাবিত করা v. to cause to run rapidly. প্রধাবিত হওয়া v. to run rapidly. 34)

(p. 675) pratiniẏata every moment, constantly, always. 39)

(p. 642) pānasi a pinnace. 9)

(p. 619) pariplūta flooded; submerged; inundated; drenched, soaked, saturated. fem. পরিপ্লূতা । পরিপ্লূত করা v. to flood; to submerge; to inundate; to drench; to saturate. 123)

(p. 672) pracēṣṭā (repeated or unflagging) effort, endeavour, application, persistent attempt. 15)