Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla


ব্যাপাদিত এর ইংরেজি অর্থ

এই অনলাইন অভিধান ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ, আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...


ব্যাপাদিত : (p. 794) byāpādita killed. 83)

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.


বশ
(p. 721) baśa will, order, command, control, hold, authority, domination (বশে থাকা); influence (মোহবশে). a. subject to another's will or command; subjugated; controlled; influenced; charmed (জাদুতে বশ); obedient; submissive; very much fond (of) and obedient (to) (বাচ্চাটি তার ভারি বশ). বশ করা, বশে আনা v. to bring under control; to same; to break (as a horse); to win over; to influence; to charm. বশ হওয়া, বশে আসা v. to be brought under control; to be tamed or won over or influenced or charmed. বংশবদ a. obedient; submissive; at one's beck and call. ̃ত adv. on account of, owing to, because of. ̃তা n. subjection to another's will or command; subordination; subjection; state of being controlled or influenced or charmed; obedience; submissiveness, submission; great fondness and obedience. ̃বর্তী a. obedient; attached or addicted (to); influenced (by). fem. ̃বর্তিনী, ̃বর্তিতা n. obedience, attachment or addiction; the state of being influenced (by). 169)
বিক্ষত
(p. 751) bikṣata (usu. correl. of ক্ষত) severely wounded or ulcerated. 36)
ব্যুত্পত্তি
(p. 794) byutpatti knowledge, learning (গণিতে ব্যুত্পত্তি); proficiency (অস্ত্রচালনায় ব্যুত্পত্তি); (gr.) derivation and original signification of words, etymology. ̃গত a. derivative, etymological. 109)
বড়, বড়ো
(p. 717) baḍ়, baḍ়ō large, big; high, tall, lofty; long; lengthy; fat; loud; excessive; severe; magnanimous, great; respectable, noble; older; elder; eldest; senior in position; rich, aristocratic; most important, principal, chief; leading; eminent; highly contested. adv. very thoroughly (বড় মন্দ) int. denoting: slight contempt (চাকরি তো বড়); amazement (বড়ো যে এলে). বড়ো করা v. to make one flourish; to extol usu. unduly; to enlarge (as a photograph); to lengthen (as a story); to expand (রাজ্য বড়ো করা) to increase (নামযশ বড় করা); to magnify, to exaggerate (বড় করে দেখা বা বলা); to elevate or edify (চরিত্র বড়ো করা); to liberalize (মন বা হাত বড় করা); to make louder, to raise (গলা বড় করা); to dilate (চোখ বড় করা); to heighten (আশা বড় করা); to bring up (ছেলে বড়ো করা). বড় দেখানো v. to look large or big; to loom large; to magnify. বড় হওয়া v. to grow up; to come of age; to flourish; to be expanded; to be edified; to be liberalized; to be glorified (মুখ বড় হওয়া). বড় একটা না not much, not at all; hardly; rarely; seldom; once in a blue moon. বড় কথা the most important word, chief words; tall-talk. ̃কর্তা n. a master or head of a family; the chief or boss of an organization; a headman. ̃কুটুম্ব, ̃কুটুম n. a wife's brother, a brother-in-law. বড় খেলা a highly contested match; a big or important match; a great game. বড় গলা loud voice (বড় গলায় গান); proud or arrogant tone (বড় গলায় ঘোষণা). বড় গল্প a long story. বড় গাছে নৌকা বাঁধা (fig.) to resort to a great patron. বড় ঘর a large or spacious room; a hall; a high or aristocratic or noble family. বড় জোর at most, at best. বড় জ্বালা a great or severe affliction. বড় ঝড় a great or violent storm. ̃ত্ব n. seniority in age or position; greatness; magnanimity. বড় দরের লোক a man of high status. ̃দাদা (coll.) ̃দা n. the eldest brother. বড় দাম a high or exorbitant price. ̃দিদি (coll.) ̃দি n. fem. the eldest sister. ̃দিন n. (astr.) the winter solstice; (pop.) the Christmas Day. বড় দুঃখ deep or intense sorrow. বড় দুর্দিন terribly hard times. বড় পেট a large belly; voracious appetite; (fig.) exorbitant demand or tremendous greed. বড় বড় বানরের বড় বড় পেট (fig.) the more one has, the more one demands; the wealthier a man, the greater is his demand. বড় বই an enormous book, a fat volume; (fig.) magnum opus. বড় বংশ a high or respectable or noble family. ̃বাবু n. a head clerk; the seniormost male member of a family. বড় বোন n. fem. an elder sister, the eldest sister. বড় ব্যাপার a great affair. বড় ভাই n. an elder brother, a big brother, the eldest brother. বড় মোকদ্দমা a big or leading case. বড় মজা a great fun. বড় মন a magnanimous heart; a high mind; a master mind; an optimistic outlook. ̃মানষি n. ostentatious display or wealthiness or riches. ̃মানুষ n. a rich man; a great man. বড় মুখ elated or proud in speech (বড় মুখে বলা); nourishing a great hope (বড় মুখ দিয়ে আসা); dignified countenance; prestige; renown. বড় মুখ ছোট হওয়া to feel disgraced; to be put out of countenance. ̃রানি n. the chief queen (of a king who has several wives). বড় লড়াই a hard fight; a great battle. ̃লাট see লাট2 । ̃লোক same as বড়মানুষ । বড়লোকি same as বড়মানষি । বড় শরিক the senior partner of an estate. বড় শিকার a big game; big game hunting. বড় শীত severe cold. বড় সাহেব n. the senior partner of a firm; the boss of an office. বড় হাজরি see হাজরি । 2)
বর্ধক
(p. 721) bardhaka causing or promoting increase or growth or development or improvement or prosperity or expansion, augmentative, multiplicative. 110)
বেল৬
(p. 786) bēla6 bail. বেল দেওয়া v. to accept or admit to or allow bail (as by a magistrate). বেল পাওয়া v. to be allowed bail. বেল হওয়া v. to go or give or stand bail (for). বেলে খালাস করা v. to bail one out. বেলে থাকা v. to be on bail. 90)
বিষাদ
(p. 773) biṣāda low spirits, dejection; melancholy; sorrow, sadness; grief. ̃গ্রস্ত, বিষাদিত, বিষাদী a. low-spirited, dejected, down-hearted, down in the mouth; melancholy; sorrowful, sad; full of grief. fem. ̃গ্রস্তা, বিষাদিতা, বিষাদিনী । 32)
বিঘত
(p. 751) bighata the space from the end of the thumb to the end of the little finger when fingers are extended, a span. ̃প্রমাণ a. equal to a span, about nine inches in length. 53)
বিদুর
(p. 758) bidura a character of the Mahabharata. বিদুরের খুদ an extremely small offering given in deep devotion, (cp.) a widow's mite. 2)
বিপণন
(p. 761) bipaṇana act of putting (goods) on the market for sale, marketing. 49)
বহির্গমন
(p. 721) bahirgamana act of issuing forth, emergence; act of going out. বহির্গমন করা v. to issue forth, to emerge; to go out. 203)
ব্রাহ্মিকা
(p. 800) brāhmikā a female Brahmo. 20)
বালিকা
(p. 747) bālikā a female child, a girl; a young woman. ̃বধূ n. a child-wife. ̃বয়স n. girlhood. ̃সুলভ a. girlish; childish. 27)
বরীয়ান
(p. 721) barīẏāna better; greater; more honourable; senior. 77)
বিলানো
(p. 767) bilānō to give away or distribute (esp. in charity). 84)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2535147
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140627
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1730936
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 943133
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883652
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838518
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696737
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603110

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us